spæla av. Krakelarað macho Vit eru á eini útoyggj í Føroyum. Seks fólk hava meldað seg til eitt yvirlivilsisskeið og hava verið har í seks dagar nú. Hetta er seinasti dagur, so verða tey send til Havnar [...] meg at síggja oftari á palli. Kanska við einum góðum leikriti næstu ferð. -- Í Sjónleikarahúsinum frá 10. mars Survivors Eftir Kammu Andersen Týðing: Jón Thorsteinsson Leikstjórn: Egi Dam Leikarar: Aksel

dagin eftir. Calix, sum var føddur í Oslo, flutti saman við foreldrum sínum til Føroyar, tá hann var seks ára gamal. Tey búðu í Klaksvík í eini fimm ár, áðrenn tey fluttu aftur til Noregs. Calix greiðir frá [...] gekk Calix á odda saman við borgarstjóranum í Oslo. Og hann helt eisini eina røðu fyri teimum umleið 10.000 fólkunum, sum vóru við í friðargonguni. - Tað var eitt øðrvísi upplivilsi, tað er púra vist. Eg [...] fekk nakra dystarvenjing. Hørð venjing Ein vanligur dagur hjá Calix byrjar við, at hann fer upp um seks tíðina á morgni og lyftir vektir í umleið ein tíma. So er einstaklinga venjing á skránni í ein tíma

millum tvær og seks milliardir norskar krónur. Tá hann flutti aftur til Noregs fyri skjótt tíggju árum síðani hevði hann tvær milliónir við sær. Í januar 2002 var hendan ognin økt til knappar seks milliardir [...] seinni kom aftur til Noregs átti hann ein trolaraflota sum einsamallur hevði rættindi til at fiska 10 prosent av heimsins hvítfiskakvotum - serliga fiskasløg sum alaska pollock og tosk. Røkke flutti til

arbeiða í og við tunnilin, harav er helvtin føroyingar, meðan restin er norðmenn. Afturat eru eini seks lastbilførarar, sum føra grótið til havnina í Kollafirði. Tunnilin er nú 700 metrar langur, og í seinastu [...] nakrantíð hava sæð. Arbeiðsmenninir í tunlinum arbeiða í trimum liðum. Eitt lið arbeiðir frá klokkan seks á morgni til klokkan fimm seinnapartin. Tá kemur næsta liðið til arbeiðis, og teir arbeiða til klokkan [...] væntandi lættari, tí tilfarið verður meira einstáttað. Um Vágatunnilin: Longd: 4,9 kilometrar Breidd: 10 metrar Hædd: 8 metrar Kostnaður: 187 milliónir krónur Starvsfólk: 30 (15 føroyingar) Væntandi liðugt

vit millum Borðoyarnes og Mjóvanes og síðan norður í Leirvíksfjørð. Veðrið var hampiligt, umleið 10-12 m/ sek. Ættin var eystaneftir, og hann segði meira vind. Brandur segði, at hann sigldi við nógvari ferð

Leygardagin 10. november fylti Óla Hendrik av Fløtum í Havn 80 ár. Vit hava í hesum sambandi verið inni á gólvinum hjá Edith og Óla Hendrik og hava fingið eitt prát um hansara lív Óla Hendrik er ættaður [...] Farið varð inn í Thule eftir fólkinum, sum skuldi flytast, og siglingin til nýggju bygdina tók einar seks tímar. Tað hevur sjálvagt verið ringt at flyta, men í veruleikanum var einki val, sum støðan var blivin [...] við í hesi grein. Seinni kom Kaskelot eisini at sigla sum skúlaskip í Grønlandi, har tað vóru einir 10 grønlendskir næmingar umborð. Óla Hendrik letur stak væl at grønlendingum at vera saman við. Óla Hendrik

dalum umframt tey stóru vøtnini. Tað verður sagt, at ferðin við jarnbreyt henda teinin er millum tær 10 flottastu í øllum heiminum. Nakað tað sama má eisini vera galdandi fyri bussferðir. Tað var steðgað [...] 1344 metrum er hægsta fjall í Bretlandi yvirhøvur. Tí koma eisini nógv ferðafólk higar. Her búgva um 10.000 fólk. Føroysk søga í Mallaig Næsti støðgurin var Mallaig. Hetta er ein lítil bygd, har tað búgva [...] Tað kundi verið ein fyrimunur heldur at sleppa av við sildina á staðnum. Vestanfyri vóru bert einir 10-12 bátar skrásettir. Restin vóru eysturskotskir bátar, ein­ir 60-70 í tali, mest garna- og trolbátar

haldi, at vit høvdu sett 10 gørn. Tá ið vit hoyrdu um hesa støðuna hjá hinum skipunum, drógu vit inn aftur beinanvegin. Tá var longu eftir eini løtu ein tunna uppá garnið ella 10 tunnur til­sam­ans. Hetta [...] hevur stóran týdning fyri okkara fiskivinnu. Soleiðis gekk hetta árið, og eg haldi, at eg forvann kr. 10.000 í 1959. Tað var bara gott, sum tíðirnar vóru tá. Við Vágbingi Nú var tað, at gongd kom í endur [...] eina ferð, so helt henda kostnaðarmeting ikki. Tá ið avtornaði kostaðu portugalstrolararnir góðar seks milliónir hvør, lutvíst vegna broytingar, sum størri maskinu, undir byggingini. Trolararnir vórðu

Klaksvík Henry Mellemgaard, Tórshavn Norðlýsið 22.12.52 Dimmalætting 10.12.41 Haakon Hansen, fyrrv. sýslumaður, Tórshavn Tingakrossur 10.12.41 Meteorologisk Institut, København PRO: Lovat Scouts, War Diary [...] Tann 6. desember 1941 var ringt veður vestaneftir við vindmegi 10, og móti kvøldi hækkaði hann upp í útnyrðing og vaks til ódn. Seint seinnapartin, klokkan 1610, raktu viðingar við, at ein dampari kom [...] ið hann helt seg hava rakt við eitt skip, sum hevði løgnan atburð. Hann ringdi til fútan klokkan 17.10 og segði frá báðum skipunum, og hann hugsaði við sær sjálvum, at sendu teir onkran av oyðarunum, sum

intensivar venjingar seks tímar um dagin, felags venjingar, venjingar í bólkum, o.s.fr. Vit spældu konsertir á Norðurlandinum og á heim­ferðini við Norrønu. Í orkestrinum vóru 10 musikk­skúlanæm­ingar [...] skulu hava musikk­­pedagogiskt prógv frá musikk­konservatorium ella aðra hægri musikk­út­búgv­­ing. Seks ár eftir at Horn­orkestrið her suðuri var sett á stovn, var Suðuroyar Musikk­skúli stovnaður. Nú var [...] misti trummu undirvísingina. Mess­ingtímarnir í Musikk­skúl­anum vóru skornir niður í einki, í dag eru 10 tímar, »so kann man siga at vit undirvísa í messing her suðuri«. Eftir at Jens Knudsen misti trummu