Í 1847 keypir Gudmund Mettustovu fyri 300 dálar. Fýra ár seinni giftist hann, og hann fer til Suðuroyar at vera sýslumaður. Foreldrini og tríggjar ógiftar systrar vóru eftir í Mettustovu, og øll doyðu
Í morgun kl. 10 hevði Suðuroyar Sparikassi boðið til tíðindafund á Gourmet við Skálatrøð, har teir greiddu frá eini nýggjari tænastu til teirra kundar. Eitt vælferðartilboð, sum kann geva kundunum oman [...] gera í dag, segði Søren L. Bruhn, tá hann legði fyri á tíðindafundinum í morgun. Tilboðið Tilboðið Suðuroyar Sparikassi nú kemur við, er eitt ískoyti til vanligu fólkapensjónina. Eitt ískoyti, sum er eginfíggjað [...] hevur eitt frívirði áljóðandi 200.000 krónur. Og tað er hetta frívirði, at nýggja tilboðið frá Suðuroyar Sparikassa er grundað á. Taka vit støði í døminum omanfyri, so kann hetta frívirði áljóðandi 200
rentum aðrastaðni, og støðan er hendan: Føroya Banki 2,00% Eik Banki 2,10% Norðoya Sparikassi 2,25% Suðuroyar Sparikassi 2.85% Lív 2,50% (2009) Lív 3,50% (2010) - Rentumarginalurin (um tað kann brúkast) er
lagdur omaná byrðu, tí hetta kom stutta tíð eftir at avgerð var tikin um at lata aftur føðistovuna á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Tað kom sum eitt bakkast fyri suðuroyingar, tá fyrrverandi stjórin og fíggjarstjórin
skannari skal vera á Suðuroyar Sjúkrahús. Men tá ið menningarætlanin varð løgd, vístu umboðini fyri Suðuroyar Sjúkrahús í arbeiðsbólkinum, á, at tørvur er á at fáa ein CT-skannara til Suðuroyar sjúkrahús. Eitt [...] takksamur. Tað sigur Ronnie Midjord, stjóri á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Nú fíggjarlógin fyri næsta ár skal samtykkjast um nakrar dagar, er tað greitt, at Suðuroyar Sjúkrahús fær eina millión til ein CT-skannara [...] okkum fingið frið at passa okkara sjúkrahús, sigur stjórin á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Hann sigur, at tað er rætt, at ongin røntgenlækni er á Suðuroyar Sjúkrahúsi - men tað er heldur ongin í Havn, og fáa vit ikki
til eitt privat felag. Og tað eru eisini mong, sum seta spurnartekin við, hvussu klókt tað var av Suðuroyar Oljuvinnuráð at venda sær beinleiðis til flokkarnar at spyrja teir, hvørja støðu teir hava til oljuhavn
sum Jonhild Bech. Hon er sjúkrarøktarfrøðingur og hevur seinastu 35 árini arbeitt á Suðuroyar Sjúkrahúsi og á Suðuroyar Ellis-og Røktarheimi og øll hesi árini hevur biltúrurin upp um Hovsegg til og frá arbeiði
lánunum. Nú eru tað 96 boð tilsamans og av teimum hevur Suðuroyar Sparikassi 16 boð tilsamans upp á fimm milliónir. Tað merkir, at onnur, uttan fyri Suðuroyar Sparikassa, hava 80 boð og tilsamans hava tey lánt [...] – Eg kann ikki annað enn at fegnast stórliga. Tað sigur Søren L. Bruhn, stjóri í Suðuroyar Sparikassa. Sum fyrsti almenni stovnur í heiminum, gjørdi Vágs Kommuna at endurfíggja eitt lán hjá kommunini við [...] merkir, at tað stendur øllum frítt fyri at vera við í at fíggja eitt lán til Vágs kommunu og tað er Suðuroyar Sparikassi, sum stendur fyri ætlanini. Talan var um eitt lán upp á 29 milliónir krónur og minsta
skilji væl, at eigararnir harmast um støðuna. Tað sigur Mikkjal Sørensen, formaður í stýrinum fyri Suðuroyar Bú- og Heimatænastu. Sum vit hava skrivað seinastu dagarnar, hevur stóra kjakevnið í Tvøroyrar býráð [...] fyri 11,3 milliónir og sambýlið í Hvalba fyri 3,8 milliónir. Tilsamans fór hetta sostatt at kosta Suðuroyar Bú- og Heimatænastu 54,3 milliónir. Men ein trupulleiki var, at Fíggjarmálaráðið kravdi, at key
Danmark. Tað eru nú fýra ár síðan. Eingin hættaði sær kortini í holt við tað. Søren Bruhn, stjóri í Suðuroyar Sparikassa, segði eisini, at tað var eitt gott uppskot. Men Bruhn segði tá, at pengarnir skuldu