næstu viku, sum er hin 24. august, verður høvi at lata seg koppseta móti covid-19 í Skótahúsinum í Runavík. Byrjað verður klokkan 16 og hildið verður fram til klokkan 18. Talan er um eina støkk-inn koppseting [...] geva samtykki til, at barnið kann verða koppsett, og viðkomandi skal verða hjástaddur undir koppsetingini. Tá barnið fær seinna prikið er ikki neyðugt, at tú sum foreldramyndugleiki fert við til koppsetingina [...] koppseting sum merkir, at neyðugt er ikki at tekna seg til frammanundan. Tað ræður bert um at møta á staðnum, og snýr tað seg um at fáa seinna prikið, so skal tað gula koppsetingarkortið takast við á staðið

um. Tað er Designskolen i Kolding, ið hevur tikið stig til og hevur húsað framsýningini í Danmark seinastu tveir mánaðirnar, og nú verður so høvi at síggja framsýningina í Føroyum. Teir sniðgevar, ið eru [...] Norðurlandahúsinum við sniðgevum frá Kolding Designskole. Ein av sniðgevunum hevur selt síni snið til heimskenda Marc Jacobs DK:KNIT - Nýhugsan innan binding er heitið á bindiframsýningini, sum í dag klokkan [...] eru umboðaðir á framsýningini eru fyrrverandi næmingar á skúlanum ella hava eitthvørt annað tilknýti til skúlan. Í Føroyum er stórur áhugi fyri at binda og gera nýggj snið og mynstur úr teim meira siðbundnu

Í Føroyum mugu seta okkum spurningin, um Føroyar liva upp til kravið at øll menniskju eru eins nógv verd, og at øll menniskju hava rætt til eina virðiliga viðferð og eitt virðiligt lív. Tað spyr Sjál [...] heimsins tjóðir skrivaðu undir heimsyvirlýsingina hjá ST um mannarættindi. Og hetta høvi brúkar Sjálvstýrisflokkurin til at heita á Amnesty International at varpa ljós á støðuna hjá útlendingum í Føroyum [...] kvinnur, skulu uttan mun til ættarslag, tjóðskap ella átrúnað hava rætt at giftast og setast í búgv, og at húskið er tann natúrliga frumeindin í samfelagnum og hevur rætt til vernd av samfelag og landi

Skotlandi, har 100 stór seglskip og skúlaskip taka lut. Meðan skipið er í Greenock, fáa næmingarnir høvi til at royna seg í kappingum við næmingar frá hinum skipunum, eitt nú í sjómanskapi, rógving, ítrótti [...] leikum innan sjóvinnuna gætur. Takkað verið einum breiðum og heilhjartaðum stuðli til virksemið hjá skúlaskipinum til frama fyri ungdóminum, er Georg Stage í dag hóast sín høga aldur eitt gott og sjósterkt [...] vantar slakar 300.000 krónur í til, at útreiðslur og inntøkur á sjóferðini í ár viga upp ímóti hvør øðrum. Samstundis er eitt stórt ynski um at fáa fíggjarligt rásarum til at umvæla navigasjónsútgerðina

felagið vera við til at menna evnini hjá ungum miðnámsskúlanæmingum innan palllist og geva teimum nýggjar upplivingar og royndir og høvi til at síggja nýggjar møguleikar. - Tryggingarfelagið leggur seg [...] og vera við til at profilera studentaskúlan og næmingarnar har. Tryggingarfelagið Føroyar ger nógvar stuðulsavtalur og vil fegin náa breitt út um samfelagið við sínum stuðli. Við stuðlinum til FAME vil felagið [...] Vit halda, at hendan verkætlanin er sera spennandi, og vit vilja fegin hjálpa teimum at gera hana til veruleika, sigur Edvard Heen. Stórur sangleikur Fyrireikararnir handan FAME eru glaðir fyri samstarvið

settir verða í kanningini, snúgva seg um alt frá dansiviðurskiftum til lummapening. Harumframt er orðið eisini frítt, og næmingarnir fáa høvi at greiða frá, hvat teir høvdu gjørt fyri børn og ung, um teir [...] spurningar verða svaraðir á eini heimasíðu, sum er gjørd til endamálið. Hvør einstakur næmingur fær eitt loynital, sum skal brúkast fyri at fáa atgongd til síðuna. Fyrimunurin við teldutøku kanningini eru nógvir [...] urnar er avgerð tikin um, at næmingarnir kunnu nýta teldurnar á skúlunum til endamálið, tí ikki allir næmingar hava atgongd til teldu og Internet heimanífrá. Tað er ein arbeiðsbólkur undir Mentamáladeildini

at veita lán til sethúsabygging í Suðuroy, og hevur hann í hesi skjótt 63 árini verið ein høvuðsstuðul til, at suðuroyingar og nú eisini fólk norðan fyri Suðuroyarfjørð hava fingið høvi til at seta føtur [...] Suðuroyar Sparikassi í Havn er fluttur longur niðan í N. Finsensgøtu, frá nr. 7 til nr. 31, har sparikassin nú heldur til í nýggjum stásiligum hølum. Í hesum sambandi var almenn móttøka fríggjadagin 8. [...] fáa avgreitt síni peningaviðurskifti, tá eingin peningastovnur var. Á vári í 1943 varð kallað saman til fundar í Vági við tí endamáli at kanna eftir, um møguleiki var fyri einum peningastovni í sunnaru helvt

færri enn 110 tilmeldingar komnar inn til Ung í Føroyum 2003, sum verður nú um mánaðarskiftið januar/februar, og meira enn tveir triðingar av hesum meldaðu seg til sðna eitthvørt listarligt avrik fram, [...] sýning Sunnudagin 2. februar kl. 17 fær almenningurin høvi at síggja úrslitið av einum intensum vikuskiftið, har arbeitt hevur verið frá árla til síðla í hvørjum króki av Norðurlandahúsinum. Her verða [...] Ung í Føroyum 2003, sum er ein ungdómsmentanarstevna, ið Norðurlandahúsið skipar fyri frá 31. januar til 2. februar. Tey 60 útvaldu sleppa hetta vikuskiftið at arbeiða í listaverksmiðjum leiddar av yrkis

Skráin er fjølbroytt við tiltøkum til børn, ung og vaksin – so tað er eitt upplagt høvi fyri alla familjuna at vera við. Lagt verður upp til eitt gevandi tiltak, har evangeliið, sangur og góður felagsskapur [...] Annars verða framførslur til ymsu tiltøkini við Magna Christiansen, VOX, Blátt Gras, Anton og Fríðunn í Liljudali, stóra kórinum frá barnasangfagnaðinum og sangbólkinum Tabitha. Nógv til børn og ung, so øll [...] øll familjan kann vera við Til øll møtini verður skipað fyri barnaansing, so øll familjan kann vera við. Leygarkvøld verður eisini eitt juniortiltak, har okkurt spennandi er til tey eldru børnini. Sunnudagin

Men tað er ikki altíð, at vit fingu ta hjálp, sum vit bóðu um. Mangan hildu vit kanska tvørtur ímóti, - at Guð slett ikki svaraði bønum okkara, - at vit slett ikki fingu nakað av tí, sum vit bóðu um. Og [...] dag, í tí serligu støðu, sum tú ella eg eru stødd í júst nú, kunnu vit spyrja: Fingu vit nú tað, sum vit bóðu um? Ella fingu vit nakað annað? Svarið veitst tú best sjálvur. Men eitt er vist, at tað, sum [...] Og tað kann eisini tykjast rætt, - at vit ikki fingu tað soleiðis, sum vit bóðu um, at fáa tað. Men Guð, hann sum skapað hevur himmal og jørð bert við einum orði, og Guð, hann, sum í Jesaja sigur: ?..