leikin.Tað er ikki lætt at umseta úr einum máli í annað, ikki minst tá talan er um skemtileikir, tí teir skemtingarsomu setningarnir, skulu helst verða eins skemtingarsamir í tí umsetta, sum í tí upprunaliga [...] sigur: Eg havi ikki "sagt eitt kis". Vit plaga at siga, at vit "hoyrdu ikki Kis" og ikki "sagt eitt kis".( sagt eitt orð) Orðið "keðsamt" varð nýtt, ístaðin fyri tað mest nýtta orðið í vanligari talu [...] Var nakað at fílast á, so var tað, at leikararnir í einstøkum førum tosaðu ov spakuliga, so tey , ið sótu aftarlaga ikki fingu alt við. Men havandi í huga, at leikararnir eru nýggir, og hava lítlar so

eri ikki so vísur í, at tað ikki ber til at hava eina nøktaða undirvísing í flokkum við 20-24 næmingum. Men tað er rætt, at tað er trupult at taka atlit til allar næmingar, tá ið 24 næmingar eru í flokkinum [...] FÓLKASKÚLIN - Í fólkaskúlalógini stendur, at næmingatalið vanliga ikki eigur at fara upp um 24 næmingar. Lógin er ikki broytt, og ein broyttur tímabýtislykil kann ongantíð broyta eina skúlalóg. Í grundini hevur [...] ýrið ikki átti at miða eftir lægri næmingatali í flokkunum ístaðin, soleiðis at lærarin betur kann taka støði í hvørjum næmingi, sigur Óli Holm. - Tað er altíð ynskiligt at hava færri næmingar í flokkinum

um tiltakið er gott og tiltalandi, er ikki altíð, tað gongur eftir vild. Soleiðis er við bústevnuni, Hús og Innbúgv, sum ætlandi skuldi verða í Ítróttarhøllini í Runavík. Nú er stevnan, sum seinast varð [...] varð ætlað at verða 7., 8. og 9. juni, enn einaferð útsett, og í løtuni er óvist, nær hon verður. Greitt er í øllum førum, at hon verður ikki hesumegin heystið, tí so nógv er útliðið. Fleiri og fleiri avboð [...] við ? ikki minst handverkararnir, sum skuldu verða við á stevnuni. Teir, sum eiga hugskotið til bústevnuna og stóðu sum fyrireikarar, Hans Petur Ellingsgaard í Saltangará og Niclas Heri Jákupsson í Klaksvík

in var FM vinnari í fjør. Hann var ikki við á Skála, men ivaleyst fer hann at blanda seg í kappingina í dag. Fleiri 8?mannafør Tað er heilt greitt, at tað ikki verður sami vinnari í kappingini millum 8 [...] 8?mannafør, sum tað var í fjør. Tá vann Nevið Reyða. Klaksvíksbáturin verður ikki við í kappingini í dag. Manningin frá í fjør er farin umborð á Klaksvíkingin. Men tað er møguleiki fyri, at báturin fer [...] at taka lut seinni í summar. Tað skilst á lagnum, at teir í Kappróðrarfelagnum NSÍ eru áhugaðir í at manna Nevið. Á Skála vann Knørrur, sum var næstur Nevinum í fjør, og sum vann í Fuglafirði. Knørrur

nevniliga uppi á Kvasir. Í oktober 2001 verður VIT til Faroesoft. Fyritøkan hevur fingið nýtt navn og eisini varð flutt í nýggj høli. Týsdagin í hesi vikuni varð Faroesoft sett í eina prosess, sum hevði [...] heilt einfalt farin í avtøku, t.e. likvidatión. At ein fyritøkan fer á heysin er ikki nakað, sum kann kallast fyri eina stórsøgu, men tað, ið ger hesa søguna serliga er, at tað, ikki eru meira enn góðir [...] funnið saman í eina nyýggja fyritøku,sum kallast fyri Kervi. Skiftu, skifta Byrjanin til alt hetta finna vit í 1996, tá ið VIT verður sett á stovn. Virksemið hjá fyritøkuni er rættiliga nýtt í Føroyum, og

Hvussu var og ikki, so gekk spælið tað mesta av tíðini ógvuliga róliga fyri seg. Hvørgin parturin tóktist hava tann heilt stóra hugin í at leggja alt ov nógv í verjupartin, og hetta gav í stóran mun lætt [...] við at seta seg upp, og sum ikki ein ferð máttu teir líta á, at Óla Christian ikki lat alt ov nógv fara ígjøgnum sínu megin. At tað óast laka verjuspælið ikki komu fleiri mál í dystinum enn tað sama, komst [...] komst heilt einfalt av, at eins og liðini ikki nýttu nakra serliga orku í verjuspælinum, so tímdu tey heldur ikki at seta ferðina serliga høgt upp í álopspartinum. Bíðað varð aloftast eftir, at okkurt holið

tíðindafundi í Tinganesi 1. februar í ár. Men Sjálvstýrisflokkurin vil helst hava fólkaatkvøðuna útsetta eitt sindur. ? Vit eiga at umhugsa, um tað er rætt at hava fólkaatkvøðuna 26. mei, sum er mitt í tíðarskeiðnum [...] lidnir at viðgera uppskotið í seinasta lagi fríggjadagin. Fyrr enn tá, vil Anfinn Kallsberg, løgmaður, ikki gera viðmerkingar til málið. ? Tá flokkarnir fríggjadagin hvør í sínum lagi eru lidnir at viðgera [...] útmelding, men tað verður ikki fyrr enn tá. Hvør útmeldingin frá løgmanni verður, ber í verandi støðu bert til at gita um. Løgmaður hevur sagt fyri Sosialinum, at hann dugir ikki at síggja seg sum nakra

konsentrerað seg um annað enn hendan larmandi fuglin. »Skjærar« ella ikki, eingin ivi er um, at fólk eru í várhýri, tey kasta ikki bara teir tungu frakkarnar frá sær, men eisini tað stundum myrka vetrarlagið [...] fjallapáskir, ístaðin fyri asfaltpáskir. Vit páskaðust í Lillehammer økinum, í næstan 1000 metra hædd yvir havinum. Har var tað so sanniliga ikki vár, har lá kavin metur tjúkkur og allastaðni gingu vælílætnir [...] n var tó ikki so ymiskur frá várhýrinum í Oslo, tann spontana gleðin var har, ja sjálvt sólbrillurnar og fartelefonin vóru við. Eg havi lisið, at norðmenn eru teir, sum nýta fartelefon mest í heiminum

íslendskur ríkisborgari og hevði tí ikki valbæri í Føroyum. Tað var Margrét Jóhannsdóttir, sum á valinum 21. november fekk seks atkvøður og fekk sæti í bygdaráðnum í lutakasti við Dagfríð Hovgaard, sum [...] minni enn fyrru ferð. Teir tríggir limirnir í Í valstýrinum duga tey ikki at siga, hvussu tað ber til, at hovbingar hava so lítlan áhuga fyri kommunalpolitikki. Men í valstýrinum høvdu tey lagt upp fyri, at [...] báðar konurnar í valstýrinum høvdu stokkar við og formaðurin stytti sær stundir við onrkum av teimum mongu bókunum, sum eru í skúlanum, har valið var. Tey somu Annars broytti valið týsdagin ikki nógv um bygdaráðið

seinnu. Sleppa ikki frá Og tað er júst hesin parturin av samgonguavtalunum á Tvøroyri og í Vági, sum er í stríð við Kommunulógina. Jógvan Páll Lassen sigur, at tað stendur púra greitt í kommunulógini, [...] avtalan, sum er gjørd, ikki kann verða sett í verk. Verja borgaran Jógvan Páll Lassen sigur, at tað er fyri at verja borgaran, at tað ikki skal bera til at skifta borgarstjóra í einum valskeiðið. -Bor [...] tær eru í stríð við kommunulógina. Sostatt er hægstarættarsakførarin púra samdur við Rúna Joensen, lógfrøðing á Løgmansskrivstovuni, sum í Sosialinum mikudagin vísti á, at býráðssamgongurnar í Vági og