fjórðingsfinaluni í steypakappingini á heimavølli sunnudagin. Ivamálið hjá GÍ er Súni Olsen. Hann fekk ein snudd í knæið, tá GÍ 7. mai spældi á Sandi, og síðani tá hevur hann einki spælt. Í hesi vikuni [...] fekk ein løst undir venjingini mikukvøldið, og í gjár var eitt sindur ivasamt, um hann verður við, tá GÍ vitjar dýra biðjudag. Hjá gøtumonnum stendur betri til við fólki, enn tað hevur gjørt leingi. Pól Ennigarð [...] fram á vøllin, og at Áslakur R. Petersen, sum móti KÍ var á beinkinum, sleppur upp í part beinanvegin. GÍ hevur ikki vunnið landskappingardyst í Runavík síðani í 1995. Tá var úrslitið 0?1. Í 1996 var NSÍ í

millumumfar, sum er í tveimum bólkum við fýra liðum í hvørjum. Bólkarnir eru: NSÍ 1, ÍF 1, GÍ 1, B68 1 og HB 1. NSÍ 2, ÍF 2, GÍ 2, B68 2 og HB 2. KÍ 1, B36 1, Sumba 1, VB 1 og B71 1. KÍ 2, B36 2, Sumba 2, VB 2 [...] leygardag, men varð avlýst, tí veðrið var so ringt. Men í dag verður hon so: Atlantic Cup 1999, sum GÍ skipar fyri. Hetta er afturvendandi innandurakapping í fótbólti, og kappingin í ár er tann triðja í [...] 1998 NSÍ. Kappingin er í ár fyri øll tey tíggju feløgini, sum skulu spæla í 1. deild ? B36, B68, B71, GÍ, HB, ÍF, KÍ, NSÍ, Sumba og VB. Øll feløgini kunnu hava upp til tvey lið við. Spælt verður í fýra bólkum

2. deild menn: HB?GÍ 3?0 (2?0) Nógvu leikbannini í 1. deild hjá gøtumonnum kendust aftur í manningini í 2. deild, tá GÍ fríggjakvøldið var í Gundadali, men treyðugt so, av tí at fríggjadagur og sunnudagur [...] Í staðin vardi verjuspælarin Bernhard Petersen málið, og hann megnaði at bjarga ta einu ferðina, tá GÍ var ígjøgnum. Heimaliðið hevði bóltin mesta partin av tíðini, og tað høvdu gøtumenninir, sum lógu aftarlaga [...] tað høvdu teir megnað væl og virðiliga tey fýra umførini undan havnarferðini. Í teimum dystunum fekk GÍ tíggju stig, og harvið eiga teir framhaldandi rætt til luttøku í næstbestu deildini. Í sær sjálvum

Eitt stig verður latið fyri máltalið hjá GÍ, sum tú hevði rætt Tú tippaði 0-2 Fýra stig verða latin. Trý fyri at hava rætta vinnaran, og eitt fyri máltalið hjá GÍ, sum var rætt. Tú tippaði 3-4 Fýra stig [...] stig latið fyri at gita rætta máltalið hjá hvørjum liði sær. Sum dømi kunnu vit taka dystin, sum HB og GÍ spældu í Gundadali tann 16. juni. Tann dysturin endaði 1-2, og niðanfyri hava vit sett nøkur hugsað [...] rætta munin í málskoruni. Eitt fyri at hava máltalið hjá HB rætt og eitt fyri at hava máltalið hjá GÍ rætt.

Úrslitið var 1-1 og eitt stig í part. Men lagið var heilt ymiskt í KÍ og GÍ legunum, tá ið stríðið var lokið. - Vit ætlaðu okkum at fáa stig við til hús aftur. Leingi sá tað einki út, men vit høvdu góðan [...] góðan hugburð og stríddust fyri søkini, og stútarin hjá Sverra Jacobsen var fínur, staðfestir væl nøgdi GÍ miðvallarin Hanus Jacobsen, sum heldur, at uppgerðin átti ikki at verið spæld í gjár: - Vindurin var [...] var nógvur, og tilvildin hevði stórt árin. Eitt nú tá ið teir fingu mál, var vindurin nógv uppií. GÍ skal næstu vikurnar spæla móti VB/Sumba, B68 og ÍF. - Á pappírinum kundi hetta sæð út at verið lættari

Eftir bert trý stig í trimum dystum vistu teir í B36, at nú mátti røkka ella støkka. Mótstøðuliðið var GÍ, og um talan ikki gjørdist um sigur, stóð liðið eftir við einum kravi um seks stig í teimum báðum seinastu [...] ávíkavist HB og Skála. Sannførandi Nú er trýstið tó minkað nakað. B36 vann nevnliga ein sannførandi sigur á GÍ, sum valla fekk fótin á jørðina. Longu eftir fimm minuttum var Allan Mørkøre upp á spæl, tá hann bæði [...] meðan tað seinna kom eftir gott einmansavrik. Og nú bendir alt á, at tað verða tey trý, HB, B36 og GÍ, sum koma víðari úr bólkinum. Enn eru tó ikki allar súður syftar hjá B36, men trý stig í teimum báðum

óvæntað varð hesin eisini staðfestur leygardagin. Fingu mótstøðu Tað var tó ikki heilt eftir bókini hjá GÍ, at teir fingu somikið nógva mótstøðu, sum teir fingu frá TB. Longu tíðliga í dystinum vísti TB, at [...] geva seg, tá Bárður Dimon var seinasti maður á einum álopi, soleiðis at bólturin varð beindur í málið. GÍ royndi at svara aftur, og hetta eydnaðist eisini, tá Sámal Joensen fekk møguleikan av brotsteigarblettinum [...] viðførdi báðir javnleikirnir í bólkinum, at alt framvegis er púrasta javnt millum tey trý liðini, sum elta GÍ á veg til fjórðingsfinaluna. Kanska eru tað tvørámenn, sum standa við bestu kortunum í so máta, tí

Løgreglan hevur skuldsett ein mann fyri at hava sett eld á GÍ-húsið í Gøtu. Tað skrivar kringvarp.fo. Tað var hóskvøldið 2. august, at gamla GÍ-húsið við fótbóltsvøllin í Sarpugerði stóð í ljósum loga.

Tomazs Sajdak, sum í fjør spældi við GÍ, ger veruliga um seg í finskum fótbólti í løtuni. Pólverjin gjørdi í vetur sáttmála við HJK Helsinki, og her hevur gingið framúr væl. Um vikuskiftið skoraði Sajdak [...] fyrstu seks dystirnar. Til sammetingar kann sigast, at Sajdak í alt fjør bert skoraði tvey mál fyri GÍ.

avtalu við 21 ára gamla Hanus Jacobsen úr Gøtu. Hanus hevur seinnu árini spælt við fremsta liðnum hjá GÍ, men hann skiftir nú til AB at spæla. Hanus er vinstrabeintur spælari, og hann hevur spælt nógv í vinstru [...] Hanus var í steypafinaluni í fjør, tá ið hann gjørdi hattrick ímóti ÍF. Hanus er triði spælarin, sum GÍ missir. Frammanundan eru Gunnar Nielsen og Kaj Ennigarð farnir til KÍ.