Heri Simonsen heris@sosialurin.fo Tá Andrew av Fløtum javnaði til 1-1 í dystinum millum KÍ og HB í Klaksvík sunnudagin, so var tað mál nr. 100 hjá honum fyri besta liðið hjá HB í landskappingini og í kappingini [...] stamvertshúsunum seint leygarkvøldið søgdu tey við hvønn annan, áðrenn teir fóru heim í song: “Vi ses i kirken!”. - Summar heimadystir tá ættin lá ímóti vøllinum kundu vit lukta hasjroykin frá summum av

Klaksvík: - Herúti er nóg mikið av óruddi at finna, sigur Jósup Davidsen, sum upprunaliga er ættaður av Skála. Í góðveðrinum leygardagin var hann farin útum eina góða løtu at rudda í bygdini, nú kommunan [...] men býr nú á Norðoyri. Hann koyrir tó hvønn einasta dag út til heimbygdina, har hann arbeiðir sum bakari. Uppí tvær lastir Um morgunin henda leygardagin var Jósup farin frá húsum fyri at hjálpa kommununi

kall­­aður, vaks upp og búði í Lor­vík og Vigant vaks upp og búði í Klaksvík. Allir eiga teir eftir­komarar í Føroyum. Óskar býr á ellisheimi i Garðar­bær, og hann er fegin um vitjanir úr Føroyum. Næstu ferð

grøv frá 1873 er hjá Marie Louise Hammershaimb, systir V. U. Hammershaimb. Síðan er tað Faktorin í Klaksvík, sum var ættaður úr Havn. Hann liggur í eini røð við fimm grøvum av ættarfólki. Aðrir søguligir [...] r. Hetta kann vera eitt gott høvi at skriva um Christian sjálvan. Tað eru framvegis nógvir steinar i kirkjugarðinum, hvørs nøvn eg ikki kennist við. Fólk eru vælkomin at siga frá, um tey vita okkurt um

saman við einum so navngitnum manni sum George Verwer. Teir hava verið vinmenn og samarbeiðsfelagar i OM-høpi síðani ungdómsdagarnar á Moody. Christian greiðir skemtandi frá, tá George Verwer og aðrir gjørdu [...] kl.14.00 Sunnumorgunin kl.11.30 talar hann í Nebo á Toftum og kl.18.00 verður hann í Betesda í Klaksvík. Vilji Guds ræður!

The Ghost skulu tann 16. juli i London Astoria hita upp fyri stóra og kenda bólkin Ladytron, sum seinastu tvey árini hevur vunnið nógv seg fram á altjóða marknaðinum. Í oktober mánaði skulu teir til Finnlands [...] á The Isle Of Wight, Ongland 5. aug: Grotti Konsert í Kolturi, Føroyar 8. aug: Summar Festival í Klaksvík, Føroyar 6. sep: Bestival á The Isle Of Wight, Ongland 10. sep: No*Ok í Bremen, Týskland 11. sep:

til Eiðis at arbeiða í handlinum hjá Kruse. Síðan flutti hann til Norðdepil at handla fyri Beck í Klaksvík. Kristian flutti til Havnar í 1901 saman við konu síni Sigrid f. Poulsen, sum var úr Frammistovu [...] vist, at illveður var, har sum teir vóru. Í skúla við Landavegin Tá ið tíðini vóru nógvir privatskúlar i Havn. Ása fór í skúla hjá frú Mohr, sum helt til við Landavegin. Hetta var eisini meira høgligt heldur [...] hann fór heim aftur. Hann hevði síðan 1935 arbeitt í Smæruni. Pápi Helge var systkinabarn Hans Jacob i Smærunu Her var lønin so nógv sum kr. 250 um mánaðin. Hetta sigur eisini nakað um munin á konufólka-

Fuglafjørður, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4400 gr. 5. juni fingu Tina og Jóhan Isaksen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 2610 gr. 6. juni fingu Petra Thomassen og Ricardo Da [...] Pauli Joensen, skipsførari, Sundsvegur, Tórshavn, hevur við Syddansk Universitet lokið prógv sum Master i transport og maritim management. Gunnar Isfeld hevur fingið prógv á Universitetinum í Keypmannahavn [...] um at siga frá á telefonnr. 457077 ella 757077 í seinasta lagi 26. juni. Maria og Jógvan Isaksen, Klaksvík Gullbrúdleyp Sunnudagin 20. juli hava Kathrina og Jacob Petur Jacobsen Fuglafjørður, gullbrúdleyp

áðrenn 10. Juli á tlf. 444120 Brúdleyp Leygardagin 5. juli kl 13.00 giftast í Betesda í Klaksvík, Annfríð Jacobsen Klaksvík og Ragnar Poulsen Hvalba. Aftaná vígsluna verður receptión í kjallaranum í Betesda [...] 123hjemmeside.dk/jensenfam Leygardagin 2. august kl. 13.00 giftast í Býráðs­salin­um í Klaksvík Maria Thor­geirsson, Klaksvík og Hanus Lind Sørensen, Hvannasund. Vælkomst verður í róðrar­neystinum í Árnafirði [...] Føðingar 18 dager »forsinka« kom Theodor! 4.280 gram og 52 cm. Født på Akershus uni­ve­rsi­etssykehus i Lørenskog, Norge, den 29. mai. Hildi­gunn og Jon Theodor Hauger-Dalsgarð gleder seg til fortsettelsen

Tey vuksu so at siga upp sum systkin. Cristian Johannes fiskaði nógv undir Føroyum og var mangan á Klaksvík, har hann átti skyldfólk. Tveir synir hansara Napp og John búðu eina tíð í Føroyum sum ungir. John [...] Hann bleiv seinni skipari á teimum fyrstu flakatrolarunum, sum vórðu bygdir í Onglandi, "Fairtry", I, II og III nevndir. Eitt skifti hevði hann egið skip ”Paynther” á navni. Seinni árini var hann lærari [...] fer Sofus heim við Nakki, og teir fóru úr Aberdeen tíðliga í august. Skipari var Johan Purkhús úr Klaksvík. Hann var giftur við Ingrid, dóttir Jens Klæmint Isaksen, beiggja Christian Johannes. Tá ið teir