Varaborgarstjórin í Tórshavnar kommunu hevur í valgrein við heitinum “Hoyvík í støðugari menning” sett upp avrikslista yvir alt tað, ið meirilutin hevur avrikað í Hoyvík farnu fýra árini. Skrivað verður [...] at kirkjugarðurin í Hoyvík er liðugur í hesum valskeiði. Tað er rætt, men hann var staðsettur fyri nógvum árum síðani. Eitt sløð av umvæling og viðlíkahaldi er gjørt í Hoyvíkar skúla, og peningur er játtaður [...] verður, at “Hoyvík er størsti býarpartur í Tórshavnar kommunu, og fólkatalið setir krøv til, at tænastur og trivnaðarátøk verða gjørd í nærumhvørvinum”. Her eru vit púra samd. Tað er so satt, sum tað er sagt

forkvinna í skúlastýrinum fyri Tórshavnar Kommunuskúla soleiðis í einunm skrivið: "Skúlastýrið í Tórshavnar Kommunuskúla hevur ongantíð viðmælt, at 10.flokkarnir í kommununi skulu savnast í ein depil í Eyst [...] allar 10. flokkarnar í Tórshavnar Kommunu í sjálvstøðugan skúla og bygnað, við sjálvstøðugari leiðslu og lærarum, sum burturav arbeiða í 10.flokki. MMR vísti á aðra skipan. Men í staðin fyri at gera s [...] floksnæmingar í Tórshavnar kommunu skuldu savnast í Eysturskúlanum eftir summarfrítíðina. Àhugin fyri "Nám-X", sum 10. flokkur verður kallaður, er stórur, og sambært Eyðdis Eidesgaard, skúlastjóra í Eysturskúlanum

seinast í 30-unum, tá ið so nógvir fóru. ……………………………………………………… Grannahús hjá Tróndi í Gøtu Vit fara í hesum parti at umrøða nøkur onnur av húsunum í grannalagnum hjá Tróndi í Gøtu. Hetta eru húsini í Mortanstovu [...] Frederik Skibenæs, Bjarnadal og Jóhannes í Stórustovu í Havn, sum stóðu fyri hesum. Jóhannes, sum átti ætt í Gøtu, hevur veri umrøddur í røðini “Hendur ið Sleptu”. Hetta var í nøkur ár, men teir fóru so á heysin [...] Johannu og hennara ætt í Føroyum. Jacobina hevur greitt frá søguni um fyrsta jólatræ í Norðragøtu, sum var í Mortanstovu í 1911. Hesa søgu hevði Jacobina frá Gittu hjá Liða Dáva í Norðragøtu, sum giftist

av skúladeplinum í Marknagildi, fyri at fáa byggikostnaðin niður á tær 391 milliónirnar, sum hann í mesta lagið skal kosta, umframt innbúgv. Tað sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum, nú Gunnvør [...] Men tað gongst ikki væl og sum tað liggur í løtuni, hava tey spart gott og væl helvtina av teimum 155 milliónunum. - Verður skúlin bygdur, sum hann sær út í løtuni, fer hann at kosta 70 milliónir krónur [...] r, men projektið vísir seg at vera nógv dýrari enn mett. - Tað, vit nú arbeiða við, er at byggja skúla, sum vit hava játtan til at byggja og Løgtingið eigur at geva landsstýrismanninum høvi til at arbeiða

Maskinmeistaraskúlanum áðrenn samanleggingina við Føroya Sjómansskúla, skipaði fyri, kom í lag í seinastu løtu av tí, at eingin veruliga var greiður yvir, um Páll fór at náa stóra dagin sum lærari, ella [...] Føroya Sjómansskúla, Tekniska Skúla o.s.fr., og øll høvdu sítt boð uppá, hvussu tey kenna Páll sum tann dugnaliga, hegniga, nærlagda og sjáldsama góða læraran, sum hann í roynd og veru altíð hevur verið [...] Páll Ismarsson Joensen er tann í løtuni nógv umtalaði persónurin, sum verandi leiðslan fyri Vinnuháskúlan hevur ætlanir um at siga úr starvi. Móttøkan, sum fakfelagið fyri lærarar, sum starvaðust á Ma

vórðu bygdar, og í fleiri umførum eru bryggjur bygdar. Men einum hevur haltað við alla tíðina. Tað er møguleikunum at setast í búgv í Kollafirði. Tí er fólkatalið minkað úr 1000 niður í 900 eftir nøkrum [...] neyðugt hevur verið at leggja flokkar saman í Kollafjarðar skúla. Hetta eru armóðstekin. Nú hevur býráðið loksins samtykt at byggja nýggjan dagstovn í Kollafirði í staðin fyri tær báðar fyribilsloysnirnar [...] unga fólkið ikki fær sett seg niður í bygdini. Tað er ongin loynidómur, at ungir kollfirðingar nú í nógv ár hava leitað sær úr bygdini og kommununi í aðrar bygdir í grannalagnum, har møguleikarnir fyri

donskum. Tá sangløtan í kirkjuni var liðug, varð farið yvir í gamla skúla, har Anne-Kari Skarðhamar, lektari við læraraháskúlan í Oslo, sum hevur savnað, skipað og skrivað eftirskrift í bókini, greiddi frá [...] barnaárini hava sett síni sermerki í hansara skaldskap. Nógv fólk vóru savnað til framløguna, har sangur, røður og annað var á skránni. Sangir og røður Framløgan byrjaði í Viðareiðis kirkju, har 17 sangarar [...] frá sínum arbeiði í sambandi við útgávuna. Hon kom millum annað inn á, hvussu ein velur tær ymsu yrkingarnar. Um tað skal vera upprunayrkingin ella tann broytta og so framvegis. Tá hon var liðug at greiða

Eyðun á Borg Í ”Dagbók” hjá týska fuglafrøðinginum, Carl Julian Graba, sum ferðaðist í Føroyum í 1828, verður greitt frá kanning av dugnaskapi næminganna í ”Tórshavnar skúla”. Eyðun Winther týddi. Hetta [...] Hetta er sera forvitnisligur lesnaður, ikki minst í hesum døgum. Eg loyvi mær at endurgeva: ”Tórshavnar Skúli er bara tvey ára gamal. Í skúlan ganga 130 børn, gentur og dreingir, og har er ein dugandi lærari [...] skrivaðar; torfør orð sum t.d. Generaltoldkammer, Admiralitetskollegium vórðu skrivað uttan villur. Í royndini í landalæru vistu tey betur at greiða frá landamarkunum, amtunum, áunum og býunum á kortunum, sum

fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] syngur Ljómur í Sumbiar kirkju kl. 16 og í Vágs kirkju kl. 18 við í Vági verður barnakór hjá Musikskúlanum í Suðuroy og floytunæmingar koma eisini at framføra okkurt jólalag. Tilhaldið í Tórsgøtu tlf: [...] loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl.

meiri her: Alt siglur í skúlanum í Vestmanna Síðani er málið eisini reist í Løgtinginum, har Sirið Stenberg, tingkvinna fyri Tjóðveldi, hevur spurt Jenis av Rana, landsstýrismann í mentamálum, hvat verður [...] verður gjørt fyri at loysa ótolandi støðuna í Vestmanna skúla, sum hon sigur. Tað varð eisini frammi, at skúlastjórin, sum varð settur í Vestmanna í fjør, var ikki tann, sum setanarnevndin hevði innstillað [...] Nú verða tiltøk sett í verk fyri at menna trivnaðin í skúlanum í Vestmanna. Sum vit skrivaðu fyri summarferiuna, hava 18 og 26 lærarum skrivað undir tað, tey sjálvi kalla eitt neyðarróp, tí støðan á skúlanum