stórfavorittur ímóti felagsliðnum, B68/NSÍ – og serliga á heimavølli. Men dysturin á Skála sunnudagin fekk eina heilt aðra byrjan, enn heimaliðið hevði ætlað og væntað, og tað skyldaðist mest, at Skála svav [...] yvirstrálaði alt og øll, tá hon skoraði ikki færri enn fýra ferðir. Hinir báðir málskjúttarnir eftir steðgin vóru Barbara á Dunga og Katarina Saxov. – Hetta var ein fínur dystur fyri okkum, og endiliga fingu [...] svav ta fyrstu løtuna. – Okkara spælarar vóru slett ikki til reiðar, og fyri tað kundi B68/NSÍ saktans verið á odda í hálvleikinum, tí har vóru fleiri kjansir. Men øðrvísi var so eftir steðgin, tí tá sat

málverjarnir báðir, Jóhan Herálvur Hentze í B71 málinum og Anders Nagel í AB málinum, vóru óførir at lesa spælið og vinna bóltin í luftini. B71 legði bragdligari fyri, og tað vóru sandoyingar, sum settu hol á [...] 47 33 B36 27 8 6 13 42 60 30 FC Suðuroy 27 6 8 13 40 61 26 EB/Streymur 27 7 4 16 40 69 25 Uppflytarar – Skála og AB Niðurflytarar – FC Suðuroy og EB/Streymur Nýggj lið í 1. deild – Undrið FF og 07 Vestur [...] lin, at talan var um sjálvmál. B71 – AB 1-1 (1-1) 1-0: Tijani Mohammed 11. 1-1: sjálvmál 35. Skála 27 17 2 8 59 31 53 Víkingur 27 14 4 9 68 42 46 AB 27 12 8 7 53 37 43 B71 27 12 6 9 56 48 42 HB 27 13 2

Poulsen, AB, Oddmar Færø, B36 (Jóhan Ellingsgaard, B36, 46.), Heri Nesá, ÍF (Álvur F. Christiansen, KÍ, 63.), Pól Jóhannes Justinussen, GÍ - Jann Martin Mortensen, NSÍ (André Olsen, B68, 46.) - Øssur Dalbúð [...] uppgerð, og sambært annan av føroysku venjarunum, Abraham Løkin, vóru føroyingarnir ikki aftanfyri mótstøðumenninar í førleikunum, sum skulu til. Føroyska liðið hevði møguleikar, og føroyingarnir á og kring [...] ). Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Rasmus Nielsen, B71, Páll Klettskarð, KÍ og Petur á Roykheyggi, NSÍ. Venjarar eru Abraham Løkin og Albert Ellefsen.

regn. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul millum útsynning og landsynning og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Gul til stívtv [...] við Skotland fer móti Suður-Noreg og lágtrýstið yvir Íslandi fer eystureftir og brúgvalagið haðani fer um Føroyar fríggjadagin. 3?4: Eyðfinn Fjalsbak 69. B68?Skáli 0?0 B36?KÍ 6?0 (3?0) 1?0: Kári Gullfoss [...] stívtv andøvsgul av landsynningi og sunnudagin yvirhøvur turt og sólglottar, men mánadagin regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Lágtrýstið eystanfyri Føroyar grynnist og lágtrýstið yvir Atlantshavinum

stigum – tvey aftanfyri 07 Vestur – og Skála er á fimta plássi við níggju stigum. Um eina viku skal Víkingur spæla á útivølli ímóti B36, og Skála fær vitjan av B68. [...] Kallsberg. Erland B. Danielsen, sum varð skiftur inn beinanvegin eftir steðgin, vann bóltin og royndi seg við skoti, og tá ið bólturin stakk út aftur, var Poul Kallsberg fyrstur og skoraði. Níggju minuttir [...] varð leysur og skoraði og so var 2-2, sum eisini varð úrslitið. Á Víkingaliðnum vóru eitt nú Gert Hansen, Hans Jákup Lervig og Bergur Gregersen. Á Skálaliðnum vóru eitt nú Niels Pauli Danielsen og Andreas

Hin dysturin mikudagin var ímillum Italia og Ongland. Italia var favorittur, og teir vóru á odda 1-0, tá 89 minuttir vóru farnir. Men so javnaði Ongland, og í yvirtíðini skoraðu onglendingarnir sigursmálið [...] okkum í Liktinstein og spældu í U-16 EM-kapping. Tá taptu teir 1-0 móti heimaiðnum í síðsta umfarinum, og tað var eitt stórt vónbrot. Jógvan Martin sigur, at eftir tapini ímóti Italia og Onglandi tosaðu teir [...] Pól Næs Joensen B36 ? Vagnur Mohr Mortensen HB, Jón Rói Jacobsen HB, Atli Gregersen Randers Freja, brynjálvur Nielsen NSÍ ? Jann Ingi Petersen B68 (Atli Danielsen KÍ 80.), Niels Joensen B36, Símun Joensen

Roma, og útispælararnir vóru úr Napoli, Milan, Inter, Torino, Juventus, Parma, Bologna og Genoa. Onkrir teirra spæla longu í bestu italsku deildini. Italiumenninir vóru skjótari og bólttryggari, og teir [...] taptu við í hvussu so er tveimum málum og nógv. Okkara hava tveir risa stórar møguleikar at fáa mál, men teir eru ikki nóg neyvir og avgjørdir, tá tað mest ræður um. Og tvey av italsku málunum vóru púra óneyðug [...] Joensen, B36 ? Jann Ingi Petersen, B68 (Atli Gregersen, Randers Freja, 85.), Vagnur Mohr Mortensen, HB, Jón Rói Jacobsen, HB, Brynjolvur Nielsen, NSÍ ? Hjalgrím Elttør, KÍ, Niels Joensen, B36, Símun Joensen

Samuelsen, og hjá AB eitur hann Søren Samuelsen. Teir báðir síggjast á myndini – HB liðformaðurin er tann vinstru megin. Hinir dystirnir í triðja umfari í næstbestu deildini eru ÍF-KÍ Víkingur-B68 Giza Hoyvík-B36 [...] hann setti bóltin í handara síðunetið. So var 3-3 og eitt stig í part. AB legði seg annars beinanvegin framum 2-0. Fyrra málið skoraði Bjarki Nielsen, og tað seinna stútaði Karsten Højgaard eftir horna úr [...] munin við fínum skoti úr høgru, og so var tað í seinna hálvleiki, at AB kendist hava kós ímóti sigrinum, áðrenn HB svaraði aftur. Merkisvert er tað, at liðformaðurin hjá HB og liðformaðurin hjá AB eru brøður

við fínum langskoti. -- Á Sandi er nýtt graslíki tikið í nýtslu fyri løtu síðani, og tá ið tað gjørdist álvari millum B71 og Víking vóru gestirnir beinanvegin eirindarleysir. Miðskeiðis í 1. hálvleiki er [...] nýggja graslíkinum legði B71 rygg til 6-0 tap ímóti Víkingi. Tað var ikki lukkuligt, tá ið nýggja graslíkið varð tikið í nýtslu á Sandi ídag. Sandoyingar høvdu vitjan av Víkingi, og víkingar gjørdu orduliga [...] nógv. B71-Víkingur 0-6 (0-3) Dómari: Georg N. Rasmussen 0-1: Hanus Jacobsen 9. 0-2: Kaj Leo í Bartalsstovu 12. 0-3: Bárður Hansen 23. 0-4: Kaj Leo í Bartalsstovu 50. 0-5: Kaj Leo í Bartalsstovu 68. 0-6:

sjúkur og seingjarliggjandi. Merkisvert er tað, at bæði ÍF venjarin og tveir av fremstu álopsspælarunum hjá ÍF búgva í Runavíkar kommunu. Andy Olsen úr Søldarfirði hevur leingi spælt í Fuglafirði, og í s [...] fuglfirðingar fóru væl nøgdir til hús aftur. NSÍ-B36 3-0 Víkingur-NSÍ 1-0 B68-NSÍ 2-2 NSÍ-EB/Streymur 1-2 HB-NSÍ 5-2 NSÍ-07 Vestur 5-1 KÍ-NSÍ 0-2 NSÍ-AB 0-1 [...] vitjan av B36, var tað einki, sum boðaði frá, at tað ikki fer at rigga, nú Hjalgrím Elttør er farin úr felagnum. ÍF var í Gundadali síðsta sunnudag. Úrslitið ímóti HB var málleysur javnleikur, og fuglfirðingar