Á løgreglustøðini í Havn siga tey, at tað var ein lítil skái fyrr í kvøld, men at síðani klokkan 20.30 hava fráboðanirnar regna inn frá øllum landinum. Stórir virkisbygningar eru farnir. Nevnast kann [...] bátabrúnna í Leirvík, sum loysnaði og hevði nakrar bátar knýttar at sær. Í Havnadali og í eysturbýnum í Havn eru nógvir skaðar í løtuni og í heila tikið er Eysturoyggin hart rakt - serliga báðir armarnir á
Um vikuskiftið hevur løgreglan í Havn havt eitt miðvíst átak ímóti harðskapi. Tað er, at løgreglan er til staðar í býnum um náttina við tí fyri eyga at forða fyri harðskapi. Og tað er teirra greiða fatan [...] harðskapi. Løgreglan sigur, at aftur hetta vikuskiftið hava tey steðga bardøgum í náttarlívinum í Havn, og úrslitið av tí er, at fólk fáa hava fingið bót fyri at hava brotið politiviðtøkurnar, heldur enn
hjá Svend Krosstein í Hoyvík og út í gamla Snikkaravirkið í Grønlandi í Jóannesar Paturssonargøtu í Havn, so flytir stovnurin undir Uttanríkis- og Vinnumálaráðnum, hvørs endamál er at fyrisita, granska, [...] Jarðfeingi hevur verið greiður, at jarðhiti er besta orkuloysnin. Sjálvt fjarhitin frá Fjarhitafelagnum í Havn er ikki nóg grønur sambært Jarðfeingi sjálvt. Les eisini: Jarðfeingi flytir út í Grønland Men tað
hæddini, og stóran búnýtis-og klædnahandil í erva. Allan, sum hevur røtur í Suðuroy, er uppvaksin í Havn, meðan Edith er uppvaksin í Vági. Pápi Edith er úr Vági, og mamman er íslendsk. Nú tey saman við øðrum [...] nuna, og í stívliga trý ár arbeiddi Edith í handilsmiðstøðini. Seinastu árini hava tey bæði búð í Havn, og nú tey fluttu suður, var tað fyri at reka Torgið í Vági. - Vit eru ógvuliga spent upp á hesa avbjóðing
Andrew Hagar hava avgjørt at spæla enn eina konsert á Føroyaferðini. Hendan verður í Reinsarínum í Havn týskvøldið 30. august kl. 20. Tað tók bert hálvan annan tíma at selja út, til konsertina mikukvøldið [...] eina konsert á skrá. Inntøkan av hesi konsertini fer tó óskerd til tónleikaútgerð til Barnaheimið í Havn. Á Barnaheiminum erum tey farin undir tónleikaátak, og til hetta krevjast ljóðføri og onnur útgerð
n av lívi sínum á flatlondum. Nú hann var komin aftur á klettarnar, fegnaðist hann um ta “Deiligu Havn”. Tórshavnar kommuna skal halda fram við hesi kós at leggja av øki til viðarvøkstur og frílendi, har [...] Ein størri framtíðarætlan um fríøki og grøn øki millum býlingar eigur at verða løgd, so at øll í Havn bara hava nakrar hundrað metrar til eitt grønt øki, eins og gjørt verður í eitt nú Reykjavík. Harafturat
Altjóða Kvinnudagurin hátíðarhildin í Norðurlandahúsinum. Í ár verður evnið kynskvotur. Kvinnufelagið í Havn sigur, at í øðrum londum hava tey rokkið javnstøðu í politikki við at seta í verk kvotur. Felagið [...] sjálvandi kunnu vit eins væl hava kynskvotur, sigur Tina K. Jacobsen, forkvinna í Kvinnufelagnum í Havn. - Hví er tað verri at vera valdur á ting, bara tí tú ert sandingur, enn at verða vald, bara tí tú
skal á páskum giftast við unnustuni Guðrun, og tað skal gerast í fullsettari ítróttarhøll á Hálsi í Havn. Men hóast Esmar Eysturoy viðurkennir, at tað kriplar eitt sindur í búkinum, nú hann skal giftast [...] sigur. Brúdleypið hjá Esmari og Guðrun verður á stóra showinum hjá Pipari & Salt, sum verður hildið í Havn annað páskakvøld.
eitt ár. Hesa tíðina gjørdu hann og nakrir vinmenn ein túr til Føroya í nakrar dagar. - Vit vóru í Havn, og tá vit søgdu, at vit ætlaðu okkum til Klaksvíkar dagin eftir, søgdu fólk við okkum “don’t go to [...] to Klaksvik”, tí har er einki at fara eftir, sigur Leif Vollebekk. Men hóast ávaringarnar í Havn, fóru teir avstað. Teir gjørdust tó ov seinir til ferjuna um Leirvíksfjørð. - So hildu vit, at vit tað sama
at tá Norröna leggur at í Kollafirði, eru umstøðurnar munandi verri en í Havn, sigur Kjartan Dam Joensen, yvirtollari. Í Havn fara ferðafólk í land umvegis tornið, meðan bilarnir fara sín veg, og tí kunnu