at virka fyri frælsi og javna. Fyri okkum eru bæði hugtøkini knýtt at hvørjum øðrum. Hevur tú ikki javnað, tá hevur tú ikki frælsi, og treytin fyri at hava frælsi er, at javni er millum mannað. Hetta meinast [...] skulu hava somu møguleikar. Hevur pensjonist- urin frælsið Fyri pensjonistarnar merkir hetta, at Samhaldsfastið verður styrktur og at fólkapensjónin hækkar. Javnaðarflokkurin hevur sett sær fyri at hækka [...] men tíverri ger inntøku ójavnin, at ymiskt er hvussu fólk orka at skipa sína eftirløn. Og tíðin hevur víst, at nógv als ikki orka hetta. Barnafamiljur, arbeiðsleys, pensjonistar o.o. eru í dag so hart

Tað hevur gingið væl hjá føroyska landsliðsspælaranum Julian Johnsson, síðani hann beint eftir nýggjár fór til Noregs at spæla við Kongsvinger IL, sum er í bestu norsku fótbóltsdeildini, Tippeligan. K [...] Kongsvinger hevur í seinastuni spælt eina rúgvu av venjingardystum sum upphiting til landskappingina, sum byrjar vikuskiftið 14.-15. apríl. Fyri tveimum vikum síðani spældi Kongsvinger móti svenska liðnum [...] men varð settur inn á plássið høgrumegin á miðjuni, eitt sindur meira offensivt enn hann higartil hevur spælt í Kongsvinger. Var best í rennitest Í Føroyum er Julian Johnsson best kendur fyri sína orku

fólkatinginum og rópa ókvæmissorð eftir dønum soleiðis sum Óli Breckmann hevur gjørt tað. Tummas Arabo sigur, at Óli Breckmann fullkomiliga hevur misbrúkt sín leiklut í fólkatinginum. Hann átti at vitað, hvat fór [...] i. Tí har kann ein lata Fíggingargrunnin stevna. Hetta verður vanliga gjørt í Danmark, har talan hevur verið um ?selskapstømara? málini. Har verður stevnt proforma og so dettur fyrningarfreistin burtur [...] heldur tað annars vera í lagi, at formaður javnaðarfloksins tosar við sín kollega í Danmark. -Hann hevur verið í Danmark fyri at vita, hvørjar linjurnar eru hjá sínum partamanni í Danmark í komandi Føro

siga í afturpartin, tá hann knappliga var komin útaftur úr valhølinum. Tað hevur tí verið við ávísum spenningi, at bíðað hevur verið eftir frágreiðingini um politiska vavsturin hjá fólkatingsmanninum og [...] avgera danskan politikk sigur Jóannes Eidesgaard í feitari yvirskrift. Er tað nakar, ið hevur roynt hetta og hevur brent fingrarnar, so er tað sami Jóannes Eidesgaard. Tað var jú presis tað, hann gjørdi [...] mótpartur eitt øgiligt trýst á eftir tílíka viðferð, og gamalt er í politikki, at hann ið einaferð hevur snýtt teg, kanst tú ikki líta á aftur. Næsti leikur javnaðarmanna í Føroyum verður at marknaðarføra

Millum annað sigur H.H. at tjóðveldið hevur arbeitt við fleiri uppskotum til fíggjarlóg. Hví hevur Føroya fólk ongantíð sæð hesarfíggjarlógir. Víðari sigur hann, at teir hava roknað við vaksandi inntøkum [...] og avdrøgini verða ikki 500 mill., men ein upphædd, ið samfelagið tolir at bera. Okkara formaður hevur longu nú sum fólkatingsmaður fingið lyfti frá statsministaranum um, at afturgjaldingin ikki skal ganga [...] vit skulu brúka 6-8 ár til eina tillagingartíð, sum skal skapa inntøkur til landshúsarhaldið. Hví hevur tjóðveldið ikki longu nú skapt hesar inntøkur? Tað má vera ábyrgdarloysi við lít, ið tí arbeiðsloysi

Vágs Býráðið hevur í hesum døgum nevniliga úr at gera við at rudda slóð fyri teimum, sum hava hug at gera íløgur í vinnulívið. Ikki færri enn tvær nýggjar ætlanir eru á veg, sum Býráðið hevur givið loyvi [...] Leygardagin viðgjørdi Vágs Býráð umsóknir frá tveimum feløgm í Vági, sum ætla at byggja virki. Kommunan hevur nú í eina tíð fylt út eitt stórt økið ímillum báðar keiirnar til eitt frystivirki til uppisjóvarfisk [...] 68 fermetrar, sigur Eyðfinn Mørk. Eftir ætlanini verður farið undir byggingina fyrst í apríl. M.a. hevur Richard Thomsen á Tvøroyri fingið loyvi at seta eina betong- blandistøð upp inni á Oyrunum í Vági

hann teologiske forroyndina í guðfrøði á Fróðskaparsetrinum í 1978 og hevur síðani lisið gudfrøði sum sjálvlesandi. Í lestrartíðini hevur hann viðgjørt Kirkjubømúrin og menniskjaáskoðan í 1. Mósebók og hann [...] minningarhátíðini verður á hvørjum ári lisin ein tekstur hjá Kaj Munk. Havnarmaðurin Mag-nus Jørgensen hevur sett seg í samband við son Kaj Munk, Arna, at útgreina hesa samansettu lagnu. Arne Munk, sum er lektari [...] nasistum við Hørbylunde í Danmark hin 4. januar 1944, gjørdist ein nútíðar pínslaváttur. Arne Munk, sum hevur vitja í Føroyum, gjørdist so hugtikin av landi og fólki, at hann skírir Føroyar og føroyingar »Guds

men Alan Bower hevur eisini nýtt føroysku týðingina, eitt nú fyri at staðfesta tey søguligt støðini,sum eru í hendingagongdini. Tað hevur Alan Bower havt møguleika fyri, av tí at hann hevur lisið íslendskt [...] fegin um at sleppa at nýta listarliga væl gjørdu permuna hjá Martin Jonesen, sigur Alan Bower. Hann hevur ikki sæð filmin »Barbara« tí hesin ikki er komin upp í USA enn. Alan Bower er hálvur dani, og fer [...] ein mynd hjá myndamanninum á Sosialinum, Jens Kr. Vang, sum gav honum hugskotið til permuna. Martin hevur síðani grafiskt og listarliga arbeitt við hugskotinum, ið varð til ta endaligu permuna, sum nú eisini

sunnudag taka teir ímóti KÍF, sum jú hevur víst, at teir ikki bara eru til at spæla við. Tá KÍF kann taka stig frá H71, kunnu teir eisini taka stig frá Kyndli. Men tað hevur Kyndil neyvan ráð til, so tøtt sum [...] Teir hava víst tað fyrr, og teir vístu tað aftur mikukvøldið. Mansliðið hjá Tjaldrinum hevur góðar møguleikar fyri at gera onkran óvæntaðan vørr ? tað einasta sum vantar í, er venjing og aftur venjing [...] hálvleikinum, var væntaður, men sum heild er Kyndlaliðið ikki serliga sannførandi í løtuni. Liðið hevur trupulleikar, sum ikki bara venjarin Jacob Jónsson kann rætta uppá. Hann bleiv mansvardur mikukvøldið

bakgrundini. Tað er B36, sum skipar fyri framsýningini. Birgar Johannesen hevur seinastu tvey árini savnað allar myndirnar saman. Felagið hevur áður skipað fyri líknandi framsýningum. Í fjøl skipaði tað fyri f [...] dandy-tyggigummi til valor-petroleumsovnar. Útvarpstól, grammofonir, plátur, plakatir og annað, sum tað hevur eydnast fyrireikarunum at fáa fatur á og savna saman. Tónleikur frá 60-unum eigur ein serstakan leiklut [...] framsýningini "Havnarmyndir", og í vár "Bakarar í Havn". Tað er einki dulsmál, at Birgar Johannesen hevur ein serligan tokka til 60-ini. - Hetta tíggjuáraskeiðið fer altíð at vera nakað serligt. Tað var tá