Nú fáa vit eina nýggja djóraverndarlóg. Tað staðfesti Poul Michelsen, landsstýrismaður, í Løgtinginum í gjár. Fyri einum góðum ári síðani samtkykti løgtingið at heita á landsstýrið um at endurskoða dj [...] Sambandsflokkin, vónar at tað verður lagt upp fyri í lógarsmíðnum, at nøkur viðurskifti í Føroyum eru serstøk, eitt nú seyðahald, har seyðurin gongur í haganum stóran part av árinum. Og hann vildi hava at vita [...] djóraverndarlógina. Samstundis boðaði løgmaður frá í ólavsøkurøðu síni, at ein nýggj djóraverndarlóg er á veg. Og í løgtinginum í gjár vildi Sonja Jógvansdóttir, tingkvinna, hava at vita, hvussu gekst við arbeiðnum

undan valinum. Og fylgjurnar eru hareftir. Fyri ikki at verða skírdir orðloysingar hava tit nú givið misfostrinum søtmeti á tátuna, so arbeiðsfriður vónandi aftur valdar á politiskum plani til komandi [...] politikarir eru í døpurhuga av negativu gongdini. Innast inni tó glaðir yvir at oljuavgjaldið og mvg av olju hóast alt dagliga økist, so einvegis pengastreymurin í landskassan støðugt veksur, og vit vónandi [...] fyritaksemið og havt meira samfelagsfremjandi hugsunarhátt. Er tað nú so, at ein undirsjóarverkætlan er burðardygg, so lat fyritaksemið fara á privatar hendur. Lat “Darwins doktararitgerð” koma til sín rætt

Eldrarøkt Nú skal sambýli í Vági byggjast út. Tað ætlar býráðið í Vági Á eldradegnum, sum landsferlagið hjá pcensjónistunum skipaði fyri í Suðuroy leygardagin, fortaldi Jógvan Krosslá, borgarstjóri í Vági [...] ætlan um at byggja sambýli í Vági út. Í sambýlinum í Vági eru pláss fyri 12 fólkum og tað er eitt tiltak, sum bæði býráðið allir vágbingar eru sera takksamir fyri. Jógvan Krosslá segði, at býráðið hevur [...] pláss til fólk, sum ganga í barndømi. Borgarstjórin sigur, at tað stendur nógv fólk í Vági á bíðilista at sleppa á stovn og at hesi 10 plássini hevði bøtt munandi um tørvin. Men hann sigur eisini, at tað

hjá Afzelius, men tað gera vit ikki. Vit brúka sangir frá ymiskum tíðarskeiðum hjá honum, og vit taka eisini onkrar av teimum meira ágangandi, politisku sangunum hjá honum við á fløguna, sigur Steintór Rasmussen [...] Nú fær tiltikni svenski sangskrivarin, Bjørn Afzelius, eina heila fløguútgávu víð sínum sangum á føroyskum. Fløgan, har ymiskir føroyskir tónleikarar og sangarar fara at luttaka á, kemur út í heyst. Tað [...] av nýggjum. Millum sangirnar eru teir kendu Ikaros, Juanita og Isabelle, men ætlanin er ikki bara at taka tær vøkru kærleikssangirnar, sum Afselius dugdi so væl at gera. - Vit kundu ivaleyst gjørt eina sera

veiðivirði hvønn sín veg. Avreiðingartøl fyri árini 1993-2011 eru nú tøk í hagtalsgrunninum. Har eru meira útgreinaðir upplýsingar, bæði á fiskaslag, nýttan reiðskap og keyparabólkar. [...] toski, enn nøgdirnar, vit hava sæð seinastu árini. Hýsunøgdin minkaði heili 32% í mun til fyrraárið og er so lítil nú, sum ongantíð fyrr. Okkurt gott ár hevur avreiddað nøgdin á hýsu verið væl omanfyri [...] í fjør varð avreidda nøgdin á hýsu beint omanfyri 3 túsund tons. Gongdin í veiðivirðinum fylgir ikki gongdini í veiðunøgdunum, sum sæst á myndini niðanfyri. Fyri virðið eru fiskaprísirnir avgerandi. Serliga

at halda fyrilestur á tí komandi vinnudegnum. Hann tók av og gleðir seg til sína fyrstu vitjan í Føroyum. ? Eg ivist ikki í, at vit og føroyingar hava nógv at samstarva um, eitt nú á oljuøkinum sigur Digby [...] Steven Timms. Nú fá framstig ? fund ? eru gjørd vestan fyri Hetland síggja oljumyndugleikar her fegnir, at olja verður funnin í føroyskum øki og at oljan kann geva arbeiði og inntøkur á oljuterminalinum [...] Stjórin í bretska arbeiðsgevarafelagnum, Digby Jones verður gesturin á Vinnudegnum 2004. Hetta kom í lag á samkomu í Hetlandi mánakvøldið. Týsdagin hitti Eyðun Elttør sín bretska starvsbróður, Steven Timms

ongar broytingar eru á skránni í løtuni. Hotellið koyrir væl sum er, og heldur ikki vera nakrar starvsfólkabroytingar. Sjálvandi kann man altíð broyta til tað betra. Leisturin, ið vit fara at leggja okkum [...] Johannes Jensen. ? Brúdleyp, fermingar, ráðstevnur og so framvegis. Men sum nú er, eru ongar ítøkiligar ætlanir gjørdar. Ætlanin er nú at seta meg inn í tingini, so ætlanir kunnu verða lagdar. Hotel Føroyar [...] sum stjóri á Hotel Føroyum. Johannes er útbúgvin MBA, Master of Business Administration, sum er ein útbúgving í virkisleiðislu, og hevur hann seinastu árini starvast sum marknaðarleiðari á Føroya Fiskasølu

veita okkum góða hjálp, og somuleiðis hava vit sjálv eisini eftir førimuni roynt at rætta øðrum hjálparhond, tá ið hart leikaði á. Nú, ið mannelvt hóttafall er komið á okkum, er tað hugaligt at vita sær, at [...] opið bræv um fíggjarkreppuna, sum vit endurprenta her OPIÐ BRÆV TIL FØROYINGA FRÁ GEIRI H. HAARDE, FORSÆTISRÁÐHARRA ÍSLANDS. ?Versta fíggjarkreppa í mong áratíggju fer nú um heimin og lítast má langt aftur [...] lívskor undir truplum umstøðum, og eftirkomarar teirra fara treyðugt so eisini at vinna á núverandi vandum. Ongar áneyðir eru at falla í fátt. Ísland hevur bæði gott fólk og náttúrutilfeingi, sum tryggja, at

fingu nú ítøkiligar ætlanir, og nú er alt fyrireikingararbeiðið at kalla liðugt. Grundarlagið í hugskotinum siga teir vera, at hetta skal vera eitt spæl fyri øll. Talan er ikki um mállæruspurningar á tann [...] áðrenn, undir og aftan á jóladøgurðan í ár. Hesa seinastu tíðina hava Mikkjal Helmsdal og Hannis Egholm nevnliga arbeitt við at tilevna eitt nýtt føroyskt spurnarspæl. Øll kenna vit jú Trivial Pursuit, sum [...] triðja ári síðani varð avloyst av Landastrok. Hetta eru brett-spøl, har spælararnir skulu svara spurningum av alskyns slag, soleiðis at teir kunnu vinna fram á mál. Kánus, sum nýggja spælið eitur, er ikki ólíkt

verið vánalig, og tað eru ikki so fá foreldur, sum hava fingið klipp í koyrikortið, tí at børnini ikki sótu í trygdarbelti, ella tí at tey ikki vóru spent eftir forskriftunum. Eitt nú eru dømi um, at børnini [...] børnini hava sitið í trygdarbeldi, men við skúlatasku á rygginum, og tað gongur ikki. Dømi eru eisini um, at tað av foreldrunum, sum hevur koyrt barnið í skúla, hevur sitið í trygdarbelti, men at barnið hevur [...] at tað bilti ikki. Og tað gongur heldur ikki. Men løgreglan sigur, at nú tey hava kannað ferðluna í sambandi við átakið, tey eru farin undir, hevur støðan verið heilt øðrvísi. Fríggjadagin kannaðu tey