og draga niður ein slíkan mann?. Tað man vera so ymiskt frá føroyingi og til annan føroying og frá íslendingi og til annan íslending, hvussu tað er við hesum. Nú framherjin fyrstu tredivu árini leggur [...] seta meiri í, um skipið mundi fara at skifta heimstað, og um siglingin harvið mundi fara at hava annan miðdepul enn Føroyar. Og um broytingar í felagnum mundu fara at hava við sær, at leiðslan í felagnum [...] skarar ein maður framúr fjøldini ? veri tað seg innan fyri list, vinnu á landi ella sjóvinnu ella á annan hátt, so rokna íslendingar ein slíkan mann fyri eina tjóðskaparogn, sum teir kappast um at styðja

og draga niður ein slíkan mann". Tað man vera so ymiskt frá føroyingi og til annan føroying og frá íslendingi og til annan íslending, hvussu tað er við hesum. Nú framherjin fyrstu tredivu árini leggur [...] seta meiri í, um skipið mundi fara at skifta heimstað, og um siglingin harvið mundi fara at hava annan miðdepul enn Føroyar. Og um broytingar í felagnum mundu fara at hava við sær, at leiðslan í felagnum [...] skarar ein maður framúr fjøldini - veri tað seg innan fyri list, vinnu á landi ella sjóvinnu ella á annan hátt, so rokna íslendingar ein slíkan mann fyri eina tjóðskaparogn, sum teir kappast um at styðja

är hämtad ur inledningen till läroplanen för grundskolan på Åland. Och i inledningen till en helt annan skrift, telefon-katalogen på Isle of Man, kan man läsa: "The Manx people have a spirit of independence [...] samhällen som varken är självständiga stater eller är vanliga delar (delstater, regioner) av någon annan stat, utan har fått en egen ställning av speciella geograf-iska, historiska och kulturella orsaker [...] särskilt i och med de nya självstyr-elselagarna 1951 och 1991. Isle of Mans särställning har en helt annan bakgrund än Ålands. Den går tillbaka till vikingatiden, då Man var ett vikingarike under norsk överhöghet

á ein annan bógv aftur, og skifta "brillur", og seta á eina modernaða sosiologi stevnu í staðin, so er spurningurin helst, um vit refleksivt kunnu velja tjóðskaparmentan okkara sum ein hvønn annan lívsstíl [...] aðrar í Føroyum í dag. Spurningurin er so, um vit refleksivt kunnu velja hendan lívsstíl, ella ein annan, í modernitetinum, har júst hetta sigst vera gjørligt? Eg haldi meg hava sett tjóðskaparliga mentan [...] lívsstíl, fram um ella heilt frávelja alt tað tjóðskaparliga? Kunnu vit velja ein annan lívsstíl, tí vit liva í modernitetinum, har júst hetta er gjørligt? Eru sosialir og tjóðskaparligir samleikar í einum

aður og kloyvandi, og tað birtir undir ta fatan, at ávísir samfelagsbólkar eru í stríði hvør við annan. At tað er meiri, sum skilir okkum, enn sum bindur okkum saman. Eg stúri fyri, at vit tosa fram gjáir [...] vit arbeiða saman. Og skulu vit arbeiða væl saman, krevur tað, at vit tosa virðiliga við og um hvør annan. At vit ikki við orðum skapa split, ið fær viljan til samanhald at vikna. Okkum tørvar samanhald. [...] um, at vit kunnu standa saman, tá ið á stendur. At vit kunnu gevast við at tosa niðrandi um hvør annan. Og tosa fram djúpar gjáir okkara millum. Tí álitið í landinum er stórt. Nú eftir valið kom ikki ein

ni til at varpa ljós á truplu støðuna, ið mong menniskju ganga ígjøgnum um hesa tíð. Ikki síðani Annan Veraldarbardaga hava vit sæð so nógv flóttafólk í heiminum, og sjálvandi hevur eisini Føroyar eina [...] Joh; 3,17] Hann svaraði teimum: "Tann, ið hevur tveir kyrtlar, skal geva honum, ið ongan hevur, annan, og tann, ið hevur mat, skal gera á sama hátt." [Luk. 3,11] Eg vil eisini heita á okkara kæru løg

a, sum tiltakið fær. So gott sum øll áhugafeløgini í økinum taka lut í mentanarvikuni á ein ella annan hátt, eins og at skipað verður fyri tiltøkum í øllum bygdunum í kommununi. - Mentanarvikan hevur fingið [...] sigur Heðin Zachariasen. Vit leggja dent á, at fáa so nógv fólk sum møguligt at taka lut á ein ella annan hátt, og tað, haldi eg, eydnast væl. Tó at vit einans eru 1700 íbúgvar í kommununi, so er tað eitt

Sjóvinnuhúsið á Vestaru bryggju. - Við hesi ætlan gevur kommunan verandi og komandi vinnu, sum á ein ella annan hátt knýtir seg til sjógvin, møguleika at húsast undir somu lon. - Karmarnir verða framúr góðir, og [...] gransking og KT-menning. - Tankin við húsinum er, at tá nógvar ymiskar vinnugreinar, ið á ein ella annan hátt eru knýttar saman, virka saman, er møguleikin fyri nýggjum tankum og íverksetan av sær sjálvum

kongaríkinum. Hann segði, at hann meinti ikki við órættaðu, tá hann hann hevði úttalað seg, tí hann kendi annan teirra og visti, at hann var hampamaður. Hann legði aftrat, at sjálvandi kundu muslimar vera hampafólk [...] men av tí at tað tók eina løtu longri enn ætlað, varð neyðugt at seta málið á skrá aftur til ein annan dag.

politikk, at samstarva, í mun til tey, sum hava verið í politikki leingi og kanska kenna hvønn annan upp á ein annan máta. Tað er heilt sikkurt eitt vald, sum politisku ungmannafeløgini nú hava fingið, sigur