prísir á vørunum. Um rentan var 3%, sum hon er í grannalondunum, so rindar keypmaðurin 415.000 kr. minni í rentuútreiðslum um árið, tvs. at vørurnar kunnu gerast tað bíligari. Hetta er galdandi fyri alt [...] kann gerast ein kappingarneyti, tá um sethúsafígging ræður. Tað er eisini vert at umhugsa, um tað ber til at fáa BankNordik aftur á almennar hendur, so at endamál bankans er at reka bankavirksemi, men harumframt [...] 10 mió. kr. við eini rentu á 10%. Lánið er eitt seriulán yvir 20 ár, árligu útreiðslurnar eru 1.068.000 kr., av hesum eru 500.000 kr. avdrag, rentukostnaðurin er sostatt 568.000 kr. árliga. Tær 568 t.kr

rávøruframleiðandi vinnu, sum í veruleikanum er deyðadømd, um hon ikki saðlar um. Vit dragna afturúr á alheimsmarknaðinum Veruleikin er tann, at tilfeingið er avmarkað, flutningsútreiðslur verða helst ikki [...] Men uppgerðin er neyðug at taka, um vit ynskja at flyta okkum inn í nýggju tíðina og varðveita okkara vælferð framyvir. Hetta er ikki nakað, sum hendir bara her heima hjá okkum. Men munurin er helst tann [...] náttúran ikki er nøkur ótømandi kelda, og at vit ikki kunnu hava búskaparskipanir, sum taka útgangsstøði í, at óendaligur vøkstur er møguligur, tí veruleikin er, at ítøkiliga tilfeingið er avmarkað. Vit

i fylla alsamt meiri í dagligdegnum. Kanska er tað hetta, sum ger, at hann nú er farin at hugleiða um gamlar dagar. Hendan morgunin snýr prátið seg fyrst um ommu- og abbabeiggjar undirritaða í Hvalba og [...] Skaði hevur kavaklætt oyggjarnar, hóast farið er um summarmála. Umborð á Norðlýsinum hevur Birgir sett seg við einum kaffimunni. Seinni í mánaðinum fer hann um pensjónsaldur, og sjálvur sigur hann, at [...] uppi í Empire State Building. Bygningurin, sum var heimsins fyrsti við yvir 100 hæddum, varð reistur í 1931, so spurningurin er, um ikki Hjørleif Enni man hava verið millum fyrstu føroyingar, ið hava klintrað

Mortensen sigur, at tá ið Eystara Bryggja er ruddað fyri bygningar, er talan um eitt økið upp á 26.000 fermetrar, sum kunnu brúkast til alskyns endamál, so har er ríkiligt av plássi til nýtt tjóðleikhús [...] enn er ikki endaliga gjørt av, akkurát hvat á Eystaru Bryggju, tjóðleikhúsið skal byggjast. Men hann leggur afturat, at tað er eingin orsøk til at stúra fyri plásstrotið á Eystaru Bryggju, tí har er ríkiligt [...] ríkiligt av plássi. Borgarstjórin vísir á, at nú nýggja havnarlagið er liðugt, verður alt, sum hevur við farmaflutning at gera, flutt yvir í nýggja Havnarlagið, uttan fyri Molan. Tað liggur eisini í kortunum

fram? Ja, tað er ein góður spurningur. Sjálvandi er tað trúgvin uppá, at hetta er vert at berjast og arbeiða fyri. Men nú eri eg so mikið gomul, at eg seti spurnartekin við, um hetta er vert at doyggja [...] uppá, at støðan fer at broytast nakað, nú vit um gott eitt ár fáa ein orðaðan mentapolitikk, um vit ikki ítøkiliga fáa at vita, hvat meint verður við. Sum nú er er orðaskiftið ógvuliga grunnskygt, væl viljandi [...] eisini røkka tí málinum at fáa fígging til. - Nú eru vit komin so langt, at vit hava fingið tak yvir høvdið, men tað snýr seg eisini um innihaldið og har er alt ov lítið hent. Vit mugu koma til eina niðurstøðu

Tveir teirra eru Braquet og EGR2PLZ. - Hetta er nakað, sum er avgjørt fyri langari tíð síðani og húsið er leigað og alt fyriskipað, sigur Kaj. Harvið verður talan um rættuligt tónleikavikuskifti í Suðuroynni [...] hálvfinaluna. Terji var av teim flestu útnevndur til annað hálvfinaluplásið langt innan farið var á pall. Fyri mong var bert spurningur um, hvørt Kristleif ella Braquet ? sum fyrr hava verið í finaluni ? skuldu [...] ónøgd millum tónleikarar um, at tónleikarar sluppu ikki at taka lut í kappingini við fleiri bólkum. Síðani varð avgjørt, at tað skuldi bera til, um bert sangarin ikki var hin sami. Nú sæst so hvat kann spyrjast

kundu økja um leiðsluna. Óneyðugur dramatikkur Um tað var orsakað av frustratión frá kyndilsleikarunum um ikki at skora, ella tað var tí VÍF leikararnir vóru illir um útvísingina av liðskiparanum, er ilt at [...] heldur bíligt reytt kort, tá hann fekk sína triðju útvísing í dystinum, og spurningurin er kanska, um hann yvir høvur gjørdi nakað brot á hondbóltsreglurnar, tá hann fekk seinastu útvísingina. Stolta siðvenjan [...] endanum gjørdist ov hart. Tað er tó stórt spell fyri hesi, at nýtta orkan var somikið stór, at tvey reyð kort stóust av. Hjá VÍF hevur Ingi nú leikbann til komandi dyst, sum er móti H71. Hjá Kyndli hevur

forsorgarhjálp at verða víðkaður, um farið verður yvir til teir norðurlendsku sáttmálarnar, men hetta fer neyvan at fáa nakran stórvegis týdning í verki. Talan er um sera fá dømi, og danir senda longu [...] sambært tí norðurlendska sáttmálanum. Hesin tryggjar, at tað aldri er ivi um, undir hvørjari lóggávu ein persónur er. Her hevði tí verið talan um ein munandi bata í rættarstøðuni. Forsorgarhjálp Í grundregluni [...] munandi bati í rættarstøðuni, um farið varð yvir til rættindi sum tey, ið eru í teirri norðurlendsku skipanini. Sáttmálin millum danska Arbeiðsmálaráðið og Føroya Landsstýri um samskiping av arbeiðsloysistrygging

Góða mamma Tað er so svárt at fata hvat, ið er hent. Tú vart bara 48 ára gomul, og skuldi tí havt nógv góð ár eftir at liva í. At tú ert farin frá okkum er so veruleikafjart og meiningsleyst, at vit hvønn [...] himlinum. Tí vit liva víðari í trúnni á, at deyðin ikki er tað seinasta. Tað er ringt at fáa troyst í hesi tíð, men nøkur orð sum vit ofta hugsa um eru: Heldur vil eg missa teg enn ongantíð møtt tær Hetta [...] at tú við tínum blíða lyndi trínir innum dyrnar. Vit leingjast so nógv eftir tær ? tað er eins og okkara lív er uppsteðgað, og vit hava torført við at síggja nakað ljós fyri framman. Men vit síggja tó

hava livað eitt langt og eydnusamt lív. Hetta hevur man altíð merkt, tá man hevur verið saman við abba. Ein kennir seg altíð væl, tá ið abbin er til staðar, og virðingin fyri honum er sera stór. Honum [...] ikki at brúka tey mongu orðini, nei eitt eygnabrá frá honum er ofta nógv mikið til at siga hvat og hvussu. Abbi, nú tú ert vorðin 90 ára gamal, er tað enn lívsgleði og vísdómur, sum avspeglar títt lív. Ígjøgnum [...] fyri at læra okkum, um tað var umborð á bátinum ella til slagtið í kjallaranum. Altíð hava vit sloppið at roynt okkum, og altíð hevur tú verið positivur og róst okkum, sjálvt um vit kanska slett ikki