liggur væl ikki í tí. Meira áhugavert er, at høvuðsgrundgevingin hjá umboði arbeiðsgevaranna var at vísa til fíggjarmálaráðharran. Fíggjarmálaráðharrin, sum svav í tímanum, er vaknaður og verður í sínum nývakna [...] goldið dýrt fyri, at landið kundi koma burtur úr kreppuni. Í øðrum lagi vísti hon á, at stríðið stendur um, at geva øllum løntakarum ein rættvísan lut í tí búskaparvøkstri, ið hevur verið seinastu mongu árini [...] Tjóðveldisflokkurin álit og verji løntakarans. Tá á stóð í fimti og sekstiárunum, gjørdu tjóðveldisfólk manngarð um arbeiðarar og fiskimenn. Nú er vent í holuni! Nú nýtir Føroya Arbeiðsgevarafelag ein tjóð

teirra, sum Sosialurin hevur tosað við, sigur, at verður hetta við arbeiðsskúrunum í Leynum veruleiki, fer at tað bera í sær, at í fyrsta lagi skal ruddast burtur av trøum og øðrum vøkstri í garðinm við [...] partur av hølistrupulleikunum hjá Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna ætlandi fyribils loystur við at flyta fýra arbeiðsskúrar úr Leynum og seta teir í túni hja Fiskivinnuskúlanum. Grannunum hjá skúlanum dámar [...] seks- sjey lærlingar frá flakavirkjum og alivinnuni at byrja skúlagongd í Vestmanna, sigur Jákup Andreasen, stjóri á fiskivinnuskúlanum í Vestmanna. Men har er, sum fyrr hevur verið, ov lítið pláss frammaundan

ein ætlan fyri, hvussu arbeiðið skal gerast. Bergur í Garði, formaður fyri P/F Norðoyatunnilin, sigur, at avtalan varð gjørd í august/september í fjør. Hann metir ikki avtaluna vera juridiskt bindandi [...] Tað fara vit nokk. Vit eru altíð áhugaðir í tílíkum uppgávum, sigur Niels Larsen. Bergur í Garði sigur seg rokna við, at Norðoyatunnilin kann vera liðugur fyrst í 2006. Hevði NCC arbeitt eftir upprunaligu [...] NORÐOYATUNNIL Nevndin í P/F Norðoyatunlinum hevur gjørt av, at arbeiðið, at gera tunnilin millum Klaksvík og Leirvík, skal bjóðast út. Í sær sjálvum er hetta ikki løgið, tí vanligt er jú, at almenn by

Commenting on the proposed job losses, Ann Black, Deputy Chief Executive of Shetland Enterprise, told Sosialurin: "We are obviously very concerned at the potential impact of the proposed job losses, these are

samgonguni. Fullveldismálið, ið hevur hildið hesar flokkar saman nú í fimm ár, er nú komið í eina heimastýrislegu, sum sjálvt Sambandsflokkurin í flestu førum kann stuðla. ?Ongantíð fyrr er so nógv gjørt á s [...] størsti yvirtøkuflokkur í Føroyum. Vit kunnu nevna Postverkið, Vaktar- og Bjargingartænastuna, víðkanina av fiskimarkinum, avtøkuna av refusiónsskipanini, yvirtøkan av ráevnunum í undirgrundini. Øll hesi [...] javnaðarleiðslu. Tann løgmaður, ið hevur staðið á odda fyri flestu yvirtøkum í Føroyum, eitur Atli P Dam. Tjóðveldisflokkurin var við í hesum samgongum, og hevur mangan hug til at taka heiðurin av hesum yvirtøkum

Svalbard. Sosialurin:Mikumorgunin í seinastu viku vóru nakrir norðurlendskir journalistar, sum vóru á skeið á Svalbard, vitni til eina bjarging á ísinum beint undir einum jøkli í stóra Ísfjørðinum, har [...] vátur og tunnur. Origo bakkaði og síðan aftur við fullari ferð. Her brakaði og skrykti í skipinum, men tað breyt seg í gjøgnum og kom langt inn. Síðan varð bakkað einaferð afturat og tá komu við so langt [...] av kópi, og hon nartlaðist upp í teimum. Teir tríggir óhepnu skírennararnir fingu ein tiltrongdan kaffimunn og morgunmat og ferðin hjá teimum var at enda komin. Heima í Longyearbýnum stóð flogfarið og

flokkar hava kunnað verið í stovu saman í fýra ár. Hesum kunnu vit geva honum rætt í. Men løgmaður veit eisini, at hann, sum hevur tosað um samgongu við breiðari uppbakking í fólkinum, kann ikki loyva [...] trupulleika, at hann í hvussu er í fortíðini hevur givið einum av sínum tingmonnum frítt spæl at herja á samgongufelagar, uttan at tað fekk nakra avleiðing. Ella hevur løgmaðurnú tikið í egnan barm og flokkurin [...] gekk alt fyri seg sum tað átti er útmeldingin frá løgmanni. Er tað so, og hevur hann reint mjøl í posanum í øllum øðrum, so er væl einki til hindurs fyri at stevna tingmannin. Ger hann ikki tað, og tingmaðurin

meira hóvligu sjálvstýrisfólkini í A fara til B ella D og um fullveldisfólkini í A fara yvir til E. Hetta kann gera, at A bert fer at fáa ein tingmann í háborg síni í Norðoyggjum. Og tað kann blíva veruligi [...] íalt geva ein tingsess. Hann kann tó enda í Eysturoynni men eydnast D at koma í samgongu aftur, kann henda, at Elttør sleppur aftur í sess sín. Hin stóri flokkurin í Norðoyggjum C hevur víst seg at vera tryggur [...] sess í hesum annars sjálvstýrissinnaða valdøminum. D, ið fyrr átti fastan sess í Norðoyggjum, hevur ikki víst ta stóru styrkina seinastu árini. Nú hevur hann so átt ein týðandi landsstýrissess í fýra ár

Hinvegin hava heimasandsfólk einki petti í móti, at ein aliringur liggur á vágni, sigur Tórur Johannesen, borgarstjóri á Sandi. Heldur er tað so, at tey halda tað vera í lagi. ?Tað eru bara »sóvri«, sum ganga [...] Sandsvág. Heldur ynskja tey honum vælkomnum, sigur Tórur Johannesen, borgarstjóri. Tað eru komin mótmæli í móti, at partafelagið Fútaklettur hevur lagt ein aliring á Sandavág. Tey, sum mótmæla, hava ført fram [...] einum ølkassa á sandinum og sletta við eini dýrari tráðu, sum mótmæla hesum, var ein reaktión, Sosialurin fekk av Sandi. Sands Kommuna hevur viðmælt, at ringurin verður lagdur, sigur borgarstjórin. Og

umboðið hjá Javnaðarflokkinum í Útnorðurráðnum var rættiliga avgjørdur í hesum máli og metti, at skuldi nakað positivt henda, so mátti tað almenna uppí so ella so. Stjórin í Atlantsflog, Magni Arge lovaði [...] londini. Í hesum trimum londum búgva bert 400.000 fólk, men økið er nærum eins stórt sum alt Europa. Skal veruligt samstarv mennast, so merkir tað eisini, at samferðumøguleikarnir mugu koma meira í fokus [...] nakað innihald vera í einum samstarvi og skal hetta mennast hvørs endamálið við Útnorðurráðnum er, so má grundarlagið vera til steðar og tað er hvussu vit fysiskt kunnu koma úr einum í eitt annað av hesum