Sum vant byrjar flogbóltsárið við stóru FK-kappingini í Havn Hesaferð hava 36 lið hjá monnum og kvinnum teknað seg til kappingina, har vinnarin eisini tryggjar sær annað plássið í steypafinalunum, sum

Nú verður aftur lív í Badmintonhøllini í Havn. Leygarkvøldið tann 11. september frá klokkan 23:30 verður DJ-SHOW og DJ-switch á skránni við Pæturi Magnussen. Atgongumerki kosta kr. 120.Fyrireikararnir

café-kvøldum, sum Giktafelagið nú fer at skipað fyri. Hetta fyrsta tiltakið veður í MBF-húsinum í Havn, og byrjar tiltakið klokkan 19.30. Eydna Fosaa leggur fyri við at tosað um evnið »at liva við pínu«

Lisberg. Atgongumerki til gallakonsertina og mótasýningina eru at fáa í forsølu á Kunningarstovuni í Havn, Kuningarstovuni í Runavík, Shell við Streymin, Statoil Skálabotnið, Statoil Saltangará, Shell Støðin

Billard Leygardagin varð finaluumfarið í 25 ára jubileumskappingini hjá Billardsambandi Føroya spælt í Havn. Úrslitið gjørdist, at Høgni Højgaard úr Havnar Klubba vann kappingina. Nr. 2 varð Njál Petersen úr

Framførd verða nógv ymisk sløg av tónleiki. Atgongumerkir á kr. 150,- vera at fáa í Kunningarstovunum í Havn og Runavík og í Norðurlandahúsinum.

Fríggjadagin var aðalfundur í Føroya Havbúnaðarfelag. Aðalfundurin var í Vinnuhúsinum í Smærugøtu í Havn. Tríggir av nevndarlimunum, Atli Gregersen, Suni Durhuus og Bogi Jacobsen, stóðu fyri vali. Suni Durhuus

at sløkkiliðið koyrdi pumpur umborð. Sunnumorgunin varð Granit tikin upp á beding á Skipasmiðjuni í Havn. -NuD

Fríggjakvøld er aloftast live-kvøld á Rex í Havn, og so er aftur hesa vikuna. Fríggjakvøldið fer Eivør Pálsdóttir á pallin í Rex. Eivør skal leygarkvøldið syngja til stóra tiltakið AME í Norðurlandahúsinum

Mikudagin kom eldur í eitt gamalt neyst í Vestmanna. Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at orsøkin til eldin ivaleyst var tann, at nakrir smádreingir høvdu spælt við eld. Vestmanna Kommuna eigur