Hann greiðir frá, at hann plagdi at leita sær ein túr niðan til teirra hvønn morgun um níggju tíðina. Hann fer niðan við bussinum, og eftir at hava gjørt hetta hvønn dag uttan sunnudag í mong ár, so eru [...] alt andlitið, greiðir Olaf Krossteig frá um seyðirnar uppi á stykkinum. ? Av tí at tað ikki longur er loyvt at flyta seyð millum oyggjarnar, kunnu vit ikki føra lomb frá Leiti norður á stykkið. Men vanligt [...] Leiti mátti fara frá vegna tuberklasmittu, var eg skjótur at søkja. Gubbi at øllum Tá Olaf Krossteig starvaðist sum lærari á Leiti, var hann eisini deknur í kirkjuni har. Hetta arbeiði hevði við sær, at

? Eg hevði tilboð frá fleiri feløgum, men so skuldi tú standa har sunnudag aftaná sunnudag, og tað havi eg ikki hug til í løtuni. Seinastu árini havi eg havt nógv at gera, men í nýggja arbeiðnum fái eg [...] hevur gjørt av at taka við sum landsliðsvenjari í Luksemborg. ? Eg kundi saktans havt valt eitt arbeiði, sum tað vóru fleiri pengar í, men í Luksemborg fái eg møguleikan at byggja nakað upp. Uppgávan líkist

konfirmerað í Fuglafirði. Annars var hon von at ganga í kirkju hvønn sunnudag. Pápin var deknur, og hon hevði fingið eina Bíbliu sum gávu frá honum. Kirkja kom annars ikki Lorvík fyrr enn í 1906. Áðrenn tað [...] og hevur bert hjálp til at keypa inn og eitt sindur til reingerð. Hon dugir eisini so væl at greiða frá, og minninum bilar avgjørt einki. Pápi Trinu var Jógvan Vitalis Samuelsen undir Húsinum í Lorvík, og [...] Lorvík. Trina er farin í skúla í 1915. Lærarin var tann tá nýggi lærarin Andrias, sum var ættaður frá Gjógv, og hann búði fyrstu tíðina hjá teimum. Hann gjørdist seinni kendur sum “gamli lærari” í Lorvík

klokkara og dekni?, varð spurt. Tað kann vera so lætt, bara at betala seg frá øllum, tá kirkjan bara kann álíkna meiri í kirkjuskatti frá fólki. - Men tann stóri spurningurin er: Fáa vit eina betri kirkju burtur [...] tólinum. Tá talan er um tænastuna sum urguleikari, so tosar ein ikki bert um ta vanligu gudstænastuna sunnudag. Her er eisini talan um allar gudstænasturnar í samband við tær stóru høgtíðirnar - jól, páskir [...] Tá barnadópur og giftarmál eru, men eisini tá jarðarferð er á skránni. Hesar tænastu eru ójavnar frá einum staði til annað, men serliga við kirkjurnar í høvuðsstaðnum eru nógvar tænastur av slíkum slagi

urgubyggjarar í ferð við at enda teirra arbeiði. Teirra endamál er at fáa urguna at rigga og ikki minst ljóða sum hon skal. - Hetta er eitt týdningarmikið arbeiði, sum vit nú fara undir. Men vit verða lidnir [...] Hoyvík: Sunnudagin komandi – allahalganna sunnudag – verður ein stórur dagur fyri kirkjufólkið í Hoyvík. Klokkan 11 henda dagin verður nýggja kirkjan vígd, og eftir hesa løtuna verður hon gudshúsið hjá [...] hesi seinastu mongu árini. Nógvar kirkjur í Danmark, Noregi og nú eisini í Føroyum, hava í dag urgur frá teirra fyritøku. Alt verður klárt Urgan í Hoyvíkar kirkju er ikki nýggj, men hon er kortini at meta

Skopun Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Sunnudag 17. februar eru liðin 40 ár, síðan fiskavirkið í Skopun læt upp av fyrstan tíð. Eins og í fleiri øðrum bygdum kring landið, vóru fiskakjallarar í [...] sum lýsa ein part av søgu felagsins, og hesar kunnu síggjast á virkinum mánadagin. Onkrar myndir eru frá teirri fyrstu tíðini – og fyrstu kassunum av fiski, sum virkið keypti. Onkrar myndir eru eisini tiknar [...] Bergtóra hevur ikki arbeitt øll hesi mongu ár á fiskavirkinum, tí hon hevur eisini tikist við annað arbeiði. Men tað sermerkta er, at hon var við í byrjanini, og hon er við enn í dag. Fríðhild veit at siga

eru verri enn so øll teirra, sum koma í kirkjuna. Meinigheitin eg arbeiði í er ikki so stór. Tað koma 140 fólk í kirkjuna hvønn sunnudag. Tey kenni eg og tey kenna meg. Tað er uppá sama máta sum í Føroyum [...] føroyskum mati. Ein seniorklubbur hevur tilknýti til kirkjuna og har hevur Bøgesvang millum annað greitt frá um Føroyar og fólk hava stóran áhuga fyri at hoyra um Føroyar. ? Hetta er so ein blandingur millum [...] vóru góðkend og móttikin væl av øllum. Kona mín, sum arbeiddi á sjúkrahúsinum, sigur tað sama um arbeiði sítt, sigur hann. ? Vit høvdu ongantíð kensluna av, at vit vóru anonym, og tað er sera týdningarmikið

viðurskifti. Frá byrjanini at mynda Føroyar í listaligu verkum sínum, hevur hann víðkað arbeiðið á mentanarliga økinum, við víða um í Danmark at halda fyrilestrar, vísa myndir úr Føroyum, og siga frá um lív [...] lív og virki her á landi. Hann sigur m.a. frá um grindaveiðuna, um fiskivinnuna o.s.fr., og fyri at gera hesi viðurskifti enn meira viðkomandi, borðreiðir hann við tvøsti og spik, turrum fiski og tilíkum [...] eina smakkroynd. ­ Danir hava stóran áhuga fyri at vita meir um Føroyar, og eitt úrslit av hesum arbeiði er, at 60 fólk leygardagin koma til Føroya at síggja listaframsýningin í Skálanum, umframt at tey

eg var eitt sindur nervøs í fyrstuni, hevur Elisabeth áður greitt frá. Sunnudagin hevði kirkjufólkið í Skopun og gestir aðrastaðni frá høvið at hátíðarhalda, at kirkjan hevði 125 ára føðingardag. Nógv [...] Gudstænastan var annars, øll sum hon var, send í sjónvarpinum sama dag. Elisabeth hevur áður greitt frá, at hon fyrst var vald í kirkjuráðið. Tað gekk kortini ikki long tíð, til tey stóðu og manglaðu ein [...] ##med2## Pliktarbeiði fyri kirkjuna Um Skopunar kirkju verður sagt, at tað gingu meiri enn trý ár, frá tí at tann fyrsta kostnaðarmetingin av byggingini av Skopunar kirkju varð send, til hon var vígd 17

koyra bil sunnudag! Fólk hildu fast um tað at halda sunnudagin heilagan. Tá ið missi­óns­vikur vóru, og tey vóru koyrd í lastbili var prátað um, hvørt tað ikki mundi vera synd at koyra bil sunnudag. Førarin [...] maður og kona helvtina av árinum. Tá ið maður og synir skuldu fara til skips skuldi alt gerast til frá grundini av. Øll klæðini skuldu bindast, so sum hosur, vøttir, undir­klæðir og troyggjur. Seymast skuldi [...] so saltmatur var sera vanligur døgurði. Men inn ímillum fekst eisini feskt. Tað var eisini nógv arbeiði í Sørvági. Her vóru fleiri reiðarar, sum áttu nógv skip. Skipini land­aðu fiskin í bygdini og góvu