tey koma til Føroya, morgunmatur er kl. 6.30 og vit hava eitt bagagurúm til øll ferðafólk, sigur stjórin á Hotel Føroyum. Hann vísir víðari á, at ferðafólk sjálvsagt ikki koma til Føroya at sita á kamarinum [...] var sambært stjóranum á Hotel Føroyum so sintur, at hann hótti at bróta lutir og gera seg inn á starvsfólk. - Eins og náttarvaktur okkara skrivaði, havi heldur ikki eg upplivað slíkan atburð, sigur Johannes

eyka innsats. Niðanfyri verður víst, hví vit meta, at fyrimunir eru bæði fyri arbeiðsgevara og starvsfólk við avriksløn. Avriksløn, hvat er tað? Avriksløn er løn har samanhangur er millum avrik og løn [...] londum. Royndirnar frá tí almenna í Danmark vísa, at tað ber til at brúka slíkar skipanir, og bæði starvsfólk og arbeiðsgevarar hava sambært kanningum eisini góðar royndir við slíkum skipanum. Hví skal tað [...] økist, tí at tey vilja røkka teimum málum, sum eru avtalað. Hervið verður meira arbeiði gjørt pr. starvsfólk. Í øðrum lagi verður fokus sett á málini hjá stovnunum, og hervið gerast málini greið. Stovnarnir

hevur Nýrafelagið tikið stig til at fáa fólk frá danska Nyreforeningen til Føroya at greiða frá um ymisk evni sum viðkoma nýrasjúklingum. Fundurin verður leygardagin 6. september kl. 18.00 í Veitsluhøllini [...] og um Avvarðandi/foreldur til nýrasjúkling. Fríggjadagin 5. september fara tey at hava fund fyri starvsfólk innan sjúkrahúsverkið.

tilsamans 25 starvsfólk á posthúsinum, harav seks vóru postboð í býnum og tvey landpostboð. Umframt sína skrivstovuútbúgving hevur Marita tikið ymisk skeið hjá Post Danmark og merkonomútbúgving á Føroya Handilsskúla [...] við hertænastuna arbeiddi Mortan sum postassistentur í Danmark, til hann í 1963 kom heim aftur til Føroya og fekk starv sum postassistentur á posthúsinum í Havn. Í 1968 bleiv hann yvirassistentur og pos [...] yvirtikið, 1 apríl 1976, bleiv Mortan ein av deildarleiðarunum. Hann var eisini við til at stovnað Føroya Postfelag. Í 1992 bleiv hann leiðari á marknaðardeildini á postverkinum og í 1998, tá postverkið

standa í bíðirøð. Automatin, sum Føroya Banki fer at seta upp í Sandavági, verður í sama bygningi, sum bankadeildin hevur verið í. Janus Petersen sigur, at Føroya Banki hevur boðað Sandavágs Kommunu frá [...] Heimabankanum, kunnu so í staðin fara til Miðvágs, har Føroya Banki framvegis fer at hava deild, sigur bankastjórin. Eisini er avtala gjørd við Postvek Føroya, sum hevur deild í Sandavági, um, at fólk kunnu gera [...] váttar stjórin í Føroya Banka, Janus Petersen. Viðskiftafólkið fær bræv um hetta, sigur hann. Ein av komandi døgunum fara sandavágsfólk, sum hava gjørt síni ørindi í deildini hjá Føroya Banka í bygdini

móttøkuna, har umboð fyri Føroya Handilsskúla og ymiskar stovnar og skúlar hildu røðu. Her eru brot úr nøkrum av røðunum. Fyrstur var Ólavur Gregersen, limur í stýrunum fyri Føroya Handilsskúla. Hann takkaði [...] Winther, stjóri á Føroya Studentaskúla, Egon Øregaard, stjóri á Tekniska Skúla, Sten Lund Thomsen, frá Handilsháskúlanum í Aarhus, og Klæmint Olsen, lærari og lærararáðsformaður á Føroya Handilsskúla. Bæði [...] skúlan til tað, hann er í dag, handilsskúli var komin á Kambsdali, og Skeiðsdepilin í Marknagili, sum Føroya Handilsskúli og Tekniski Skúlin eru felags um, og politisku myndugleikarnir høvdu ætlanir um ein

Miðvági varð bygdur, og Føroya Sparikassi lat sum tann fyrsti peningastovnurin í landinum við stuttum millumbili. Tað vóru høvuðshendingarnar, Sjúrður Poulsen, deildarleiðari hjá Føroya Sparikassa í Vágum, [...] handaði stjórin í Føroya Sparikassa, Bjarni Olsen, leiðaranum fyri Útibarnagarðinum í Gamla Skúla í Miðvági, Ann Margit Davidsen, ein kekk upp á 12.000,- krónur. Bjarni Olsen, stjóri í Føroya Sparikassa greiddi [...] Í Vágum komu deildirnar í sjeytiárunum, og eru í dag tríggjar í tali. Tað arbeiða átta fólk hjá Føroya Sparikassa í Vágum, segði hann. Stjórin fegnaðist um vakra og snotuliga bygningin, sum hann vónaði

inn á spurningin um støðuna hjá tí almenna í føroyska vinnulívinum. ?Eg gangi fult innfyri, at Føroya Banki, framleiðsluvirkir og flogfelag o.s. fr koma á privatar hendur. Vinnulívið má úr politikki, tí

hesum vísir Føroya Rættur aftur. Jákup Mørkøre var hvørki ólyðin ella óloyalur. Hann var heldur ikki óegnaður at verða leiðari og manglandi evnini at samskifta eru ikki prógvað, sigur Føroya Rættur. Rætturin [...] reinsaður og havi fingið uppreisn. Hetta sigur Jákup Mørkøre í sínum fyrstu viðmerkingum aftaná at Føroya Rættur fyrr í vikuni feldi dóm í málinum, sum hann reisti ímóti Almanna- og heilsumálstýrinum. Í [...] varð sannførdur um, at grundarlag var ikki fyri at koyra hann frá og tí stevndi hann. Og nú hevur Føroya Rættur fríkent hann 100 %. Krevur treiskni og dyggan stuðul Men at tað kann vera bæði drúgvt og møtimikið

er fyrstu ferð, at tryggingarfelagið Trygd ger eina stuðulsavtalu, sum hesa í Klaksvík. Tað eru Føroya Banki og Trygd, sum gera sáttmálan við hondbóltsfelagið Stjørnuna. Andrass Arge, stjóri í Trygd, segði [...] undirtøku í Norðoyggjum, og tískil var ongin ivi frá teira síðu um at gera eina stuðulsavtalu saman við Føroya Banka við Stjørnuna. Til móttøkuna vóru umboð fyri stovnarnar báðar og hondbóltsfelagið. Nakrar av [...] klæðunum, sum tær leika í. Fyrst søgdu stjórarnir báðir nøkur orð. Deildarleiðarin Hanus Heinesen fyri Føroya Banka og Andrass Arge fyri Trygd. Og síðani varð sjálvur sáttmálin undirskrivaður. Aftaná tað tók