at uppfylla. ? Vit eru hart rakt í Suðuroy, so tað er einki at siga til, at vit ynskja, at rættlag kemur íaftur, sigur Gert Levisen. Stóru matvøruhandlarnir í Suðuroy eru merktir av verkfallinum ? bæði [...] tað sera trupult at hava opið, sigur hann Í gjár var leiðarin einsamallur til arbeiðis á FK, tí øll hini 8 fólkini vóru farin í verkfall. FK á Tvøroyri stongdi í gjár, og leiðarin brúkti dagin til vøruteljing [...] vøruútboðið í handlunum er nógv skert. ? Tað er tómligt á hillunum, men vit fáa framvegis breyð og mjólk. Hinvegin mangla vit sukur, ger, eplir, frukt og annað, sigur Gert Levisen, leiðari í Keypssamtøkuni

verða í Suðuroynni mikudagin 6. juni, er nú avlýstur. Orsøkin er, at Strandferðslan hevur sett so hørð krøv, at tað ber snøgt sagt ikki til at hava dagin. Skúlaítróttardagurin er fyri børnini í 6. flokki [...] flokki í øllum Føroyum. Fyrireikararnir í Suðuroynni hava arbeitt leingi við at fyrireika dagin fyri teimum 600 børnunum, sum tilsamans manna sættu flokkarnar kring landið. Ætlanin er at hava ítróttardagin [...] landið, stendur í skrivi, sum fyrireikararnir hava fingið frá almenna flutningsfelagnum. Aldrin fyrr Tey, sum hava fyrireikað ítróttardagin siga, at hetta var sum at fáa eina kalda pøs í høvdið. ?Hetta

staðni, eitt nú í Suðuroy og í Sandoynni. Men eftir at politiið gjørdi av at rudda vegbyrgingarnar hjá í Kollafirði, í Leirvík og aðrastaðni við, hevur stór ónøgd verið um, at teir partarnir í landinum, har [...] vi til at føra nakrar úrvaldar neyðsynjarvørur til handlar í Sandoynni og í Suðuroynni nú um viskuskiftið. Harry Benjaminsen, nevndarlimur í Føroya Arbeiðarafelag, sigur, at orsøkin til, at ein heilsøla [...] Arbeiðskvinnufelag gjørdu av at geva einari heilsølu undantaksloyvi til at flyta vørur til handlar í Sandoynni og í Suðuroynni, sum annars ikki hava fingið vørur, síðani verkfallið byrjaði. Arbeiðsgevarar blokera

Feløgini í verkfalli siga, at hetta er fyri at hava tamarhald á, hvørjar vørur blivu fluttar, so at vørur til ídnaðarlig endamál ikki eisini fór at vera fluttur. ? Poul Hansen hevur deild í Suðuroy, so tað [...] siga arbeiðarafeløgini í verkfalli í eini viðmerking til málið. Tey gera púra greitt, at tað verða ikki arbeiðsgevararnir, sum sleppa at gera av, hvørji undantaksloyvi verða givin í verkfallinum, ella, hvussu [...] setning. ? At arbeiðsgevararnir nú nokta vøru at koma í ávísar partar av landinum er óivað liður í at øsa fólk og at venda tey ímóti arbeiðarafeløgunum í verkfalli halda Føroya Arbeiðarafelag og Havnar ar

frá skúla-ítróttarungdómi, so skúlaítróttardagur kundi ikki haldast í Suðuroy. Ein annar landsstovnur ? Postverk Føroya ? liggur í andaleypi, tí samgongan kann ikki semjast, um stovnurin skal umskipast [...] ður í ovfarakæti herfyri. Sami republikanari kláraði ikki at fáa sína egnu samgongu at semjast um eina nýggja kringvarpslóg, samstundis sum hann gav Fornminnasavninum múlaband í málinum um Múrin í Kirkjubø [...] manningunum kunnu ikki semjast um ein nýggjan lønarsáttmála. Søgan endurtekur seg. Í einar 4-5 mánaðir lá Brimil bundin við bryggju í Noregi, tí somu partar samdust ikki um lønarspurningin. Hóast fleiri ávaraðu

Rana, bóndi á Tvøroyri, gramdi seg í Útvarpinum um, at ?Tvørafjørður var hvítur av mjólk? sum tey høvdu stoytt í havið, at gongd kom í málið. Tí at bóndurnir í Suðuroy ikki skjuldi sleppa av við mjólkina [...] borið til at fáa mjólkina frá bóndrunum í Suðuroynni, norður til Havnar, so leingi verkfall var. Hinvegin er mjólk komin ótarnað av mjólkarvirkinum í Havn og suður í pakkum, so suðuroyingar hava ikki manglað [...] teir hildu. Feløgini í verkfalli gjørdi beinanvegin vart við, at mjólkarflutningur var ikki tarnaður av verkfallinum og tískil bar líka væl til at føra mjólk úr Suðuroynni, til Havnar í stórum tangabili,

AB, sum høvdu verið í Hvalba og sparka, tí teir skuldu til provtøku í gjáramorgunin og máttu tí norður. Tað kom eisini fjáltur á áttanda flokk á Tvøroyri, sum skuldi við Norrønu í gjáramorgunin, tí tey [...] tey skuldu til Danmarkar í seturskúla. Eisini onnur høvdu gingu við pakkaðum kufferti og ferðaseðili til Norrønu í hondini og fingu døgverðan í rangastrúpan hendan góðveðurs hósdagin. Harafturat vóru he [...] hesuferð. Nógvar alternativir flutningsmøguleikar vórðu riggaðir til í eini handavending og á náttúrða høvdu fleiri bátar loyst frá landi í Suðuroy við kós ímóti Havnini, ella Sandoynni. Eitt nú fóru bæði Rankin

vánaligasta veg í Føroyum. Oljuhavnin kundi ligið á Drelnesi, Oljumálastýrið í Vági og MRRC støðin í Akrabergi. So fingu suðuroyingar tað, ið veruliga tilkom teimum, at umsita tað, ið fyrigongst í teirra egna [...] staðið væl til úti í teimum ymsu økjunum, so tað átti ikki at verið neyðugt við nøkrum økismenningarfundum. Men veruleikin er jú ein heilt annar. Eingin av politisku flokkunum hevur sýnt í verki nakra økismenning [...] urin hjá sitandi samgongu. Tað síggjast ongi úrslit í útjaðaranum, men allir siga seg vilja menna útjaðaran og leggja so alt tað almenna virksemið í miðstaðarøkinum. Suðuroyingar sita kanska á eini stórari

neyðarrópinum hjá Marjuni í bløðunum, har hon sóknast eftir eini íbúð, ans. Men hesi búgva á bygd og í Danmark. Foreldrini hjá Marjun búgva í Suðuroy og haðar hevur hon ikki hug at flyta. Í Havn ber rætt og slætt [...] blaka meg út. Áheitan Í bløðunum í morgin sóknast Marjun Joensen eftir fólki, sum eru í somu støðu sum hon. Hon vil fegin koma í samband við so nógv sum til ber soleiðis at tey í felag kunnu gera nakað [...] ringt upp allar lýsingarnar í bløðunum, og nú í seinastuni hevur hon heitt á sosialu deild í Tórshavnar býráð um hjálp - alt higartil til fánýtis. Á sosialu deild hevur hon í skrivandi løtu onga hjálp fingið

bíða eftir eftirmanninum í landsstýrissessinum. Og tað heitasta óloysta málið í Undirvísingar- og Mentamálastýrinum er málið um Kirkjubømúrin, er Torbjørn Jacobsen als ikki í iva um. Um framtíðina sigur [...] sum Torbjørn Jacobsen persónliga er glaðastur fyri at hava avgreitt, er málið um Heilsuskúlan í Suðuroy, sigur fyrrverandi landsstýrismaðurin. Hann metir skúlan sum sít egna barn, sum hann hevur sæð bæði [...] at flóta á. Torbjørn Jacobsen sigur, at nú fer hann at leita sær eftir einum skipi í staðin fyri Halgafelli, sum sakk í fjør.