Dorit Hansen ---- Í hesum døgum hevur 1. a í Kommunuskúlanum framsýning í hølunum hjá Dugna á Hjalla. Saman við læraranum Bjørg Djuhuus hevur flokkurin havt verkætlan um málningalist, har tey millum annað [...] , tónleikaflokkum og útiflokkum í innskúlingini. Framsýningin í Dugna, sum er opin til og við 29. juni, er eitt úrslit av hesum arbeiði. Ingálvur málaði ommu sína Hedvig Jóhansdóttir, deildarleiðari hjá [...] neistin, sum kann verða kveiktur er tann sami, gleðin at skapa er tann sama. Tí er tað at fegnast um, at 1. a í Kommunuskúlanum fær møguleika at uppliva hetta í teirra skúlagongd. Tey sleppa at undrast, uppliva

Ziskatrøð, fingu foreldrini at børnum í 1. til 6. flokki skriv um, at seinasti skúladagur áðrenn summarfrítíð-ina var 9, juni, og at umvælingararbeiðið byrjaði 15. juni. Ein pápi ringdi til Sosialin fyrrradagin [...] Flestu lærararnir vóru til arbeiðis sum vanligt, og eg haldi ikki, at børnini mistu nakað. Næmingarnir í 1. til 6. flokk skulu ikki upp til próvtøku, og tí er vanligt at gera verkætlanir o.a. hesa tíðina, av [...] í ótíð. Har verður kortini váttað, at eftir upprunaliga arbeiðsætlanini skuldi arbeiðið byrja 15. juni, men at tað ikki eydnaðist av ymsum orsøkum. Eitt nú varð bíðað eftir býráðssamtykt. Tí var tíðarætlanin

landsstýriskvinna, hevur sett Fríðbjørg Hammer í starvið sum fyrstilærari í Kaldbak, og hon tekur við nú 1. juni. Fríðbjørg er 48 ára gomul og varð lærari í 1997. Harumframt varð hon serlærari í 2012 umframt at

við hinar flokkarnir, sum vóru beint í hølunum á teimum. Tríggir teir fremstu flokkarnir gjørdust: 1) Sørvágs skúli: 362.567 fet í miðal fyri hvønn næming í tríggjar vikur 2) Stranda skúli: 311.399 fet [...] Bókina ”Børnini borðreiða” og atgongumerki til dystin ímillum Føroyar og Grikkaland á Tórsvølli í juni næsta ár. Flokkarnir, sum vóru nummar tvey og trý fáa eisini bóltar, handskar og atgongumerki til

niðanfyri apotekið, har vegurin gongur niðan til Egholmstrøð. Verður liðugt 1. juni Arbeiðið skal vera liðugt longu 1. juni og tað fer at kosta góðar tvær milliónir. Býráðsformaðurin sigur, at arbeiðið

stuðul fyri 48 milliónir, sum í miðal svarar til 12 milliónir um árið. ##med4## Landsstýrið hevur frá 1. juni valt stýrislimir í Búnaðargrunnin fyri eitt nýtt 3-ára skeið, og hava hesi skipað seg við Símun Gullaksen

878 11 Aling og fiskavirking 420 470 12 445 484 9 Heimaframleiðsla 1.720 1.929 12 1.833 2.003 9 Almennar lønir 1.543 1.648 7 1.592 1.716 8 Arbeiðsloysi Arbeiðsloysið minkar framvegis, og er nú komið niður [...] Búskaparráðið juni 2001 Búskaparráðið er sett sambært løgtingslóg nr.120 við seinni broytingum um búskaparráð. Tað ráðið, sum nú situr, er sett at virka frá 1. januar 2000 til 31. desember 2002. Limir [...] hesum høvuðsbólki við vøkstri upp á ávikavist 6 og 1 prosent. Síðsti høvuðsbólkurin er almennar tænastur. Her eru løngjaldingarnar øktar við 8 prosentum juni-mei 1999 2000 %broyt 99/00 00/01 %broyt Landbúnaður

verður tann vanligi ferðaseðlaprísurin lækkaður heili 80 prosent. Tað ber m. a. í sær, at frá 20. juni kostar ein einvegis ferðaseðil úr Bretlandi til Amsterdam ella París at kosta 800 krónur. Stórt blað [...] almannakunngjørt fyrr enn tann 10. juli, men longu nú er greitt, at tað fer at kosta donsku bøndrunum 1,15 milliard krónur. Danska landbúnaðarfelagið ætlar sær at fáa uppskotið broytt, tí verður uppskotið

fakfelagið um 3,2 prosent í lønarhækking 1. sept. 1. apríl næsta ár hækkar lønin 2,4 prosent afturat. Herumframt fáa fólk í byggivinnuni 560 krónur eyka um mánaðin í juni, juli og august. [...] at økja framleiðsluna aftur. Størri bøtur Danskar fyritøkur, sum bróta kappingarreglurnar, kunnu frá 1. august vænta at fáa harðari revsing enn higartil. Tá kemur ein nýggj kappingarlóg í gildi, og hon gevur

nú húsaprísirnar. Sambært ráðgevingarfelagnum Nationwide hækkaði húsaprísurin 3,3 prosent í meðal í juni, og felagið væntar, at prísurin fer at hækka umleið 18 prosent í ár. Búskaparfrøðingar vænta, at tann [...] Bank of England at seta rentuna upp. Men aðrir serfrøðingar vísa á, at inflasjónin í Bretlandi er bert 1,8 prosent, og tað fer ikki at skunda undir eina rentuhækking. Serliga í London-økinum er tað dýrt at