runnurin, sum ikki væntar nakran bata fyrr enn í 2010 Fíggjarkreppan fer at versna í komandi mánaðum, og eg vænti ikki, at tað fer at venda fyrr enn eina ferð í 2010, sigur Oliver Blanchard, leiðandi

Barrack Obama fer í kvøld at halda røðu í Berlin. Væntandi fara ein millión fólk at lurta eftir honum Fyrr hava amerikonsku forsetarnir John F. Kennedy og Ronald Reagan hildið røðu í týska høvuðsstaðnum [...] Tor. Í kvøld sleppa berlinbúgvar at lurta eftir demokratiska forsetavalevninum Barrack Obama, sum fer at halda røðu framman fyri Sigurssúluni. Tíðindastovurnar skriva, at Berlin er á gosi, og summi vænta

starvsfólk verða uppsøgd, og prísurin á ferðaseðlum fer upp. Tað er neyðugt, tí brennievnið til flogførini er vorðið so dýrt. United Airlines sigur, at tað fer at strika fleiri rutur og at siga fólki upp. Tað

Leygarkvøldið fara Uni R. Debes og Tróndur Enni at spæla á Skarv, meðan Danin Bjarne Gohlke fer at undirhalda fríggjakvøldið Hettar er ikki fyrstu ferð, at teir báðir spæla saman á Skarv, og hvørja ferð [...] men síðstu tíðina hava Tróndur og Uni spælt nógv saman. Fríggjakvøldið spælir Bjarne Gohlke, sum fer at undirhalda við lívligum dansi og tónleiki frá 70, 80 & 90´inum

heiðursmerkjahandan verður kl. 12.30. Tilmelding fer fram umvegis heimasíðuna www.renn.fo, hetta eigur at verða gjørt áðrenn kl. 22 í kvøld. Tilmelding fer eisini fram á staðnum í Hósvík í morgin. Goldið

í nógv ár frameftir. Fjarskiftissambandið hjá Føroyum við umheimin fer nú fyri størsta partin av ganga umvegis SHEFA 2. - SHEFA 2 fer saman við FARICE kaðalinum at geva Føroyum trygt fjarskifti úteftir

fyri, hvat hon heldur um zimbabwiska forsetan, Robert Mugabe. Við AP-tíðindastovuna sigur hon, at ES fer at fremja øll hugsandi tiltøk fyri at fáa Mugabe og stjórn hansara frá. -Vit fara at seta allar hugsandi [...] misnøgd við framferðina hjá Robert Mugabe, og George W. Bush, forseti, segði í síðstu viku, at USA fer at herða síni tiltøk ímóti zimbabwiska forsetanum og stýri hansara.

11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 994 hPa. vestan fyri Skotland fer spakuliga eystureftir og dýpist nakað. Í dag: Lágtrýstið við Hebridurnar fer eystureftir og vestan fyri lágtrýstið rekur framvegis køld luft

23. mai fer føroyski metal-bólkurin SIC at framføra í The Rock í Keypmannahavn. Danski bólkurin DRAB fara at stuðla uppundir. The Rock liggur ?í hjartanum? av Keypmannahavn, og er sostatt frálíkt sum [...] fara Týr helst eisini á pallin. Í sambandi við framførsluna hava SIC fingið sær ein filmsbólk, ið fer at taka alla konsertina upp. Dyrnar opna kl. 21, og atgongumerkini kosta einans 55 kr.

Avstralia fer ikki at taka sínar hermenn úr Irak, sjálvt um Bretland og onnur lond gera tað Teir avstralsku hermenninir verða verandi í Irak, og teir verða heldur ikki færri í tali enn nú. Tað segði avstralski [...] stjórnina at taka hermenninar úr Irak, nú onnur lond gera tað, men John Howard segði, at Avstralia fer at veita USA tann neyðuga stuðulin í bardaganum ímóti yvirgangi, og tí verða hermenninir verandi í