haðani til Føroya fer norðureftir. Eitt annað lágtrýst, 962 hPa. vestan fyri Ermasund fer spakuliga í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið yviri á Suðurlandinum fer norðureftir og brúgvalagið til Føroya stendur

Menn 1Føroya Banki Cecil Weihe24.36 Sigurð B. Justinussen24.45 Regin I. Jakobsen27.07 Bjartur Mortensen28.16 Jan Jakobsen29.37 2Shell 1 Arnfinnur Nesá27.30 Hákun Djurhuus28.35 Jón Johansen29.57 3Elektron-1 [...] .53 Birita Samuelsen40.35 2Lab. Sisters Marita Simonsen36.10 Ann Østerø36.52 Nina Djurhuus36.52 3Føroya Tele Birna Abrahamsen34.12 Susan Jacobsen37.16 Maria Jacobsen38.56 Ruth Jacobsen39.23 Marjun Jóg

arbeiðssteðgin. Viðgerast hósdagin Tá ið vit fingu orðið á Sunnleif Højgaard hósmorgunin, segði hann, at Føroya Postfelag enn ikki hevði broytt støðu til arbeiðssteðgin, og tí framhaldandi stuðlaði tiltakinum [...] broyttar, av tí at Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar breyt avtaluna, er neyðugt hjá nevndini í Føroya Postfelag at viðgerða málið av nýggjum, og tað var so gjørt á fundi hósdagin eftir evstamark hjá

Kjelnæs aðru virðisløn í stuttsøgukapping hjá Listastevnu Føroya og árið eftir fyrstu virðisløn í kapping um útvarpsleikir somuleiðis hjá Listastevnu Føroya. Steintór Rasmussen fer upplestrarkvøldið at lesa egnar

Mánadagin 3. november tekur Ólavur Poulsen í Vatnsoyrum við sum virkisleiðari á P/F Føroya Fiskavirking í Miðvági. Ólavur er 50 ára gamal, hann hevur útbúgving frá Fiskivinnuskúlanum í Íslandi við áherðslu [...] fiskivinnufakið í 16 ár, umleið helvtina av tíðini uttanlands. Hann arbeiddi í góðskueftirlitinum hjá Føroya Fiskasølu og á Chaldur í Grimsby, var virkisleiðari á Nordafar í Grønlandi, góðskuleiðari og fra

at havið tikið HF-prógv lærdi hon til sosialráðgeva í Odense og var liðug í 1976, tá hon kom til Føroya og arbeiddi á kriminalforsorgini í 1976-77. Eftir tað fór Lene aftur til Danmarkar, har hon arbeiddi [...] Almannastovuni, har hon starvast enn í dag. Í nøkur ár var hon eisini nevndarlimur í Sosialráðgevarafelag Føroya. Lene er gift við Jógvan Dahl, studentaskúlalærara. Tey búgva í Hoyvík og eiga tvey børn, Hannu,

hon andaðist í Havn í 1995. Við loyvi frá arvingunum eftir Elinborg Lützen læt Listasavn Føroya og Listafelag Føroya gera 4 prent av øllum prentstokkum, ið lógu eftir Elinborg. 2 eintøk verða varðveitt sum

Putte Hassenkam, avspenningspetagogur, kemur til Føroya, at halda eitt skeið fyri fimleikalærarum, fitnessinstruktørum og øðrum við serligum áhuga fyri at nýta tónleik til fimleik og avspenning. Skeiðið [...] sørvingur, og hevur verið fimleika instruktørur í 30 ár í Danmark. Hon er ótrúlig sigst. Hon kemur til Føroya at halda skeið í "bevægelse og afspænding". Skeiðið er inspiratións-skeið ætlað fitnessinstruktørum

28. mai fekk Sólfinn Hansen úr Klaksvík prógv á Fróðskaparsetri Føroya sum cand.mag. við høvuðsgrein (cand.phil.) í norðurlendskum, serliga føroyskum máli og bókmentum og grundútbúgving (exam.art.) í [...] dóttrina Marionnu og sonin Magna. Eftir summarfrítíðina fer Sólfinn at starvast sum tímalærari á Føroya Handilsskúla á Kambsdali.

á trygdarøkinum, og roknað verður við, at øll serian verður liðug broytt í 2004. Bæði Føroya Sparikassi og Føroya Banki rokna við at fáa fyrstu eintøkini av nýggja seðlinum fyrst í komandi ári.