einki hevur ímóti at halda fram í felagnum, so er tað ikki greitt enn, um hann fer at halda fram. Og nú er greitt, at tað verður einki avgjørt, fyrrenn hesin mánaðin verður liðugur. ? Eg havi havt fund við [...] ivast í, at FCK fer at fáa úr at gera í kvøld. Todi Jónsson er ímillum teir útvaldu hjá FCK, og tað eru góðar vánir fyri, at hann verður ímillum teir fyrstu ellivu. Peter Møller, sum er toppskjútti í superliguni [...] so mikið skaddur, at hann ikki verður á vøllinum í kvøld, og Jörgen Pettersson var mánadagin ikki komin meiri fyri seg eftir lærskaðan, sum sunnudagin helt honum burtur frá Parkini, enn so, at hann bara

verður finaluliðið. Dysturin í Runavík endaði 1?1. Um tað stendur á jøvnum eftir tveir dystir, so eru tað útivallarmálini, sum gera av, hvat liðið skal í finaluna, og GÍ tryggjaði sær sunnudagin eitt mál [...] og NSÍ verjan hevði av góðum grundum stóra virðing fyri Popczynski, sum tykist vera eins væl fyri nú, sum hann var, tá ið hann hevði ábyrgdina av FM liðnum hjá VB. GÍ hevði fáar og smáar royndir á NSÍ [...] framum verjuna, hann megnaði at renna eitt sindur úr høgru og frá mótstøðumonnunum, og tá ið hann var komin um brotsteigarmarkið eitt sindur til vinstru, langaði hann til við vinstra beini, og bólturin sang

jólasteðgin er tó vend komin í. Fýra vikur uttan landskappingardyst tykjast av álvara at hava sett merki í StÍF-liðið, sum als ikki hevur fingið sama glið á spælið í endaspælinum. Eitt nú gekk tað meira enn [...] stig eru á muni millum partarnar, men tá StÍF eigur dyst tilgóðar, er at kalla stantum í so máta. Tað er tó einki dulsmál, at skal StÍF aftur fram í oddin, so er neyðugt við heilt øðrum spæli, nú dystirnir [...] hava fleiri ferðir áður víst, at teir hava sera ilt við at standa ímóti sálarliga trýstinu, tá teir eru á odda fram ímóti dystarenda, og sunnudagin góvu teir so aftur eitt skúladømi uppá, hvussu tú ikki

teimum var talan fyri ein stóran part um útlendsk mál. Leikandi venjarin, Vesna Tomajek, tykist nú at vera komin rættuliga fyri seg, og harumframt er Andryana úti á veinginum eisini ein frágera góður leikari [...] nakað um, hvussu vandamikil hon er, men í við, at so vógv av spælinum hjá VB er bygt runt um Reginu, eru vágsgenturnar eisini sera viðbreknar, tær løtur har tað ikki gongur so væl hjá henni. Einsamalli m [...] meðan stjørnuleikararnir helst vóru nøgdar við støðuna, sum hon var. Fleiri av eykaleikarunum fingu nú eisini høvi at royna seg, og fingu bæði liðini víst, at breiddin á liðunum er rættuliga góð. Tað slepst

leggur hann aftrat. Sambært yvirlæknanum eru fleiri av teimum so enda á sjúkrahúsinum í Ålesund, eldri fólk, ið eru rættiliga sjúk. Summi hava álvarsliga sjúku, eitt nú herviligt krabbamein, lungnasjúkur ella [...] , sum eru við ferðamannaskipum, ið koma til Ålesund, innlagdir hvørt summar. Yvirlæknin sigur í samrøðu við NRK, at tey flestu, sum vera innløgd, noyðast at gevast á cruise-ferðini, og onkur eru so illa [...] hansara ovfarin av, hvussu illa fyri mong ferðandi eru. - Tá eldri fólk dragast við ringa sjúku, er skjótt, at tey kunnu fáa álvarsamar ígerðarsjúkur sum eitt nú lungnabruna ella trupulleikar við landrásini

Hagstovan hevur í dag almannakunngjørt nýggjast tølini í fólkatalshøpi. Hetta vísir, at vit nú eru 51.318 fólk í Føroyum, og seta aftur met í fólkatalinum. Men gongdin er ikki eins allastaðni í landinum [...] fólkavøkstur, sum sæst aftur í flestu høvuðsøkjum. Tó eru tvey av økjunum, Sandoyar og Suðuroyar sýslur, dragnað afturúr. Tað sæst skilliga, um vit seta fólkatalið 1. jan. 2014 til vísitalið 100: meðan

sigur, at tey hava arbeitt í einar 2-3 mánaðir við at seta hølini í stand, og nú tíðin nærkast, til dyrnar verða latnar upp, eru bæði hann og konan spent. Tey halda, at grundarlag er fyri einum slíkum ve [...] Leygardagin 2. september í ár letur upp Fitnesshøllin Sandoy, sum hjúnini, Randi og Sigurd Hentze í Skopun, eru saman um. Adressan verður Tormansvegur 34, sum er millum handilin Lonina og Føroya Grótvirki í Skopun [...] til fólk við tarni, soleiðis at fólk í koyristóli hava møguleikan at brúka venjingaramboð og wc. - Vit fara at hava eina kortskipan, har viðskiftafólk kunnu keypa ymisk sløg av tilboðum fyri ymiskar prísir

sær hús her. Um veturin eru ikki líka nógvir fyrispurningar, men onkur einstakur er, og hesin eftirspurningurin er bara vaksandi. - Vit hava selt til útlendingar í síðstuni. Vit selja ikki stór dýr hús [...] hús í høvuðsstaðnum, men heldur hús í eitt nú Kvívík og Elduvík. Útlendingarnir keypa ofta tey smærru eldru føroysku sethúsini. Men skal mann so loyva teimum tað? spyr Kára á Dunga. Hvørki treytir ella skipað [...] fylgir við hesum. - Tað er so skjótt, at útlendingar kunnu koma at seta sín dám á Føroyar, tí Føroyar eru jú eitt so lítið land. Útlendingar kunnu saktans uppkeypa smáar bygdir og býlingar, og so verða húsini

Eitt eftirspurt tiltak á Bátafestivalinum á Toftum eru góðu og vælsmakkandi festivalbúffarnir, og her byrjaði sølan klokkan 15.30. Tónleikatiltøk eru í tjaldinum, og fyrstu á pall seinnapartin var Eyðun [...] tjaldinum, har Hallur Joensen Band fara at spæla til langt út á náttina. - Vit hava gjørt alt fyri, at Bátafestivalurin skal eydnast, og vit gleða okkum at taka ímóti nógvum gestum, siga fyrireikararnir. [...] Eyðun Jacobsen og síðan Karstin Danielsen. Tónleikur er í tjaldinum allan seinnapartin, og nú klokkan 16.50 og klokkan 17.30 fara ávikavist Terji B. Vestergaard og Sámal Ravnsfjall á pall. Eftir klokkan 18

Føroyska landsliðið hevur nú havt sína seinastu venjing undan landsdystinum móti Kosovo á Fadil Vokrri leikvøllinum í Prestina. Landsliðsvenjarin vísti ikki uppstillingina fram, men ein lítil ábending [...] til venjingina í dag skuldu tríggir spælarar verða sokallaðir “jokarar”. Tað merkir, at teir altíð eru í parti við tí liðnum, sum hevur bóltin. Her sást, at Hallur Hansson, René Shaki Joensen og Rógvi [...] nevnast, at tá spælt bleiv eldri móti yngri, so var Brandur Hendriksson “jokari”. Aðrir møguleikar eru, at Odmar Færø kemur á verjukenda miðvøllin ella á bakkin, meðan Gilli Rólantsson eisini kann spæla