hann er egnaður til at gera samfelagstænastu. Lógin er soleiðis snikkað, at ein einans kann fáa ein treytaðan dóm, um ein ger samfelagstænastu í staðin. Endaligur dómur bleiv tí útsettur, til kriminalforsorgin [...] at hann hevði varnast, at ein bátur hevði ligið við bryggju í longri tíð og ein dagin sá hann sær høvi at fara umborð og fara avstað við snellunum. Talan var um tríggjar snellur við einum virði á tilsamans [...] stuldurin. Maðurin greiddi frá, at riflan var arvagóðs, men hann játtaði, at hann ikki hevði loyvi til hana. Ákærin kravdi, at maðurin fekk 30 daga fongsulsrevsing fyri stuldurin umframt 3.500 krónur í

. Tiltakið er frá 12 til 17 sunnudagin, har tónleikur, filmar, kappingar, matur o.a. verður á skránni. Her er skráin til Útnorðurdagin Bæði stór smá kunnu luttaka og vera við til at lita grønlendskar myndir [...] grønlendarar. Endamálið er at menna samstarvið og felags stevið landanna millum, har øll trý londini fáa høvi at markera søgu og mentan sína í útnorði. Í fjør kom ein mentanaravtala millum Føroyar, Ísland og [...] um Grønland, Ísland og Føroyar. Hvussu nógv vita vit veruliga um okkara grannar? Góðir vinningar til alla familjuna. Allan dagin verður útnorðurtónleikur at hoyra, sum Ragnar A. Jakobsen sett saman Vit

seinnapartin í gjár. Hetta er sættu ferð, at næmingar í framhaldsdeildini í skúlunum kring landið fáa høvi til at arbeiða sum løgtingsfólk, men ongantíð áður hava tey verið so íðin at taka orðið, og at føra [...] uppskot og tey høvdu 21 spurningar til løgmann og landsstýrisfólkini. Tilsamans høvdu limirnir í Ungdómstinginum orðið, har tey hildu røðu, ella høvdu viðmerkingar til aðrar røðarar, í tilsamans sjey tímar [...] verið -og tað var ein harrans lætti, segði Løgtingsformaðurin. Hann staðfesti eisini, at tey vóru møtt til tíðina og høvdu verið ógvuliga ágrýtin og arbeiðssom. - Tað hevur verið ógvuliga hugaligt at uppliva

seg eisini um at vera tolin og fyrigeva hvørjum øðrum, sum í jólastákinum ikki hava livað upp til myndina av til dømis einum góðum hjálpsomum manni ella einari tolsamari mammu. Eisini at tola, at persónligu [...] jólafyrigyklanini. - Stutt sagt at sissa seg og ikki spenna bogan so høgt, at hann brestur. Tað er høvi at hugna sær í hesi myrku vetrartíð, vera um familjuna og kanska eisini fáa eina hvíld burturav. So [...] ur nýtist ikki bert at vera nomin via prædikur og akademisk gandaorð. Í einum øgiliga gomlum "Far til fire”-filmi er stórfamiljan setst við sera búgvið jólaborð, har altso reyðrøtur av tilvild mangla millum

orðaskiftið um eini løgmansrøðu nakrantíð, tí tað verður eitt upplagt høvi hjá øllum tingfólkum, ið nú eru valevnir, at boða teirra valboðskap til øll húskir í Føroyum. [...] verður útskrivað, men tá Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, í gjár boðaði frá, at hann útskrivar nýval til at vera 1. september, boðaði Jógvan á Lakjuni, løgtingsformaður, frá, at hann fór at kalla politisku [...] virksemi skal vera í løgtinginum næstu vikurnar. Fundurin skuldi eftir ætlan vera í dag, men er útsettur til fríggjadagin. Tílíkt er ikki vanligt, men støðan, tá løgmaður brúkti løgmansrøðuna at boða frá vali

Frá kl. 9:30 til kl. 16:00 í dag hevur Norðoya Sparikassi bjóðað kaffi og kransakøkur á øllum deildum sínum – hetta sum byrjanin til 95 ára føðingardag sparikassans, sum verður hátíðarhildin kring landið [...] ábyrgdarar í Klaksvík og hinum bygdunum í Norðoyggjum, ið tilsamans teknaðu 20.000 kr. í ábyrgdarfæi til Norðoya Sparikassi. Teirra millum vóru J. F. Kjølbro og bróðurin Dávur úr Gerðum. Hópin av fólki hava [...] í Klaksvík, Jógvan Skorheim, ið sum so mong onnur eisini var boðin í útvarpsstovuna hjá Rás2, sum til høvið sendi frá Norðoya Sparikassa seinnapartin. Sparikassin hevur eisini deildir í Fuglafirði, Runavík

Í januar kemur kendur barnakórleiðari til Føroya at halda skeið fyri áhugaðum, ið fáast við barnakór. Talan er um Bente Colding-Jørgensen, sum starvast á Kongaliga Musikkonservatoriiunum í Keypmannahavn [...] kirkjutónleikarum í barnakórleiðslu og metodikki. Tað er Kórsamband Føroya, sum hevur tikið stig til at fáa dugnaligt fólk úr Danmark at koma og halda skeið í barnakórleiðslu. Kórsambandið heldur, at [...] slíkum ella fáast við sang í eitt nú skúla, kirkju, samkomun ella aðrastaðni, er talan um eitt gott høvi at halda seg framat. Skeiðið ella skeiðini, ið verða hildin ávikavist 24. og 25. janur við framhaldsskeiði

í september mánaði var høvi hjá fólki at skriva seg upp til bústað. Sí fleiri myndir frá ráðstevnuni hjá Landsfelag Pensjónistanna við at TRÝSTA HER Øll sum skrivaðu seg upp til bústað eru á jøvnum føti [...] umsøkjararnir, sum standa fremst á bíðilistanum til eina íbúð á Tvøroyri. Har fekk Bústaðir tríggjar íbúðir síðst í september, men tey hava staðið tómar til lutakastið hjá Bústøðum hevði verið.

eisini: Ikki ráð til mannarættindi Og so leggur Jacoba afturat, at hon ikki er sannførd um, at Føroyar eru ov lítlar til at gera nakran mun, soleiðis sum løgmaður annars vísir á í sínum svari til Sosialin í [...] ferðini. - Eg haldi at tað er harmiligt, at tað ikki verður víst á hesi viðurskifti. Hetta er eitt høvi, har løgmaður annars kundi víst á, hvørji grundleggjandi mannarættindi vit í Føroyum – vónandi – hava [...] tosar við tey fólkini, sum hava ávirkan, tá hann er á eini slíkari ferð. Tað er ein beinleiðis atgongd til valdshavararnar, og tá hevur støddin hjá Føroyum minni at siga enn persónliga sambandið, sigur Jacoba

ella fara til hondbólt. Hetta merkir tó ikki, at øll nú skulu vera púra óvirkin. Nú hevur Hondbóltssambandið saman við Hera Ziska, sum er kropsligur venjari hjá HSF, gjørt nøkur uppskot til, hvussu venjast [...] tríggjar ferðir. Sama er galdandi fyri styrkivenjingina. Viðvíkjandi styrkivenjingini verður mælt til, at øll venja minst tríggjar ferðir styrki í hesum tíðarskeiðinum. Nógvir hættir eru at venja skað [...] venjingar eru tíverri tíðum raðfestar ov lágt í dagligu venjingini. Komandi tíðarskeið gevur okkum høvi at styrkja hendan partin. Øll kunnu venja viðmæltu styrki- og konditiónsvenjingarnar, eitt nú tí at