landaður um bryggjukantin á Eiði. Arbeiða mest upsa Tá ið klaksvíkingarnir, Jóhan Páll og Hans David, saman við øðrum keyptu virkið á Eiði, varð dentur í fyrsta lagi lagdur á at keypa og virka hýsu, og [...] vanligt at síggja skip landa á Eiði, enn tað onkuntíð hevur verið. Tað merkir tó ikki, at Norðís Seafood liggur í fiskaloysi. Virkið keypir meginpartin av ráfiskinum á uppboðssøluni á Toftum og frá P/F Beta [...] sum nevnt, kemur bert ein lítil partur til virkingar á landi. Mai, juni og juli verður ikki roknað sum hýsutíð. Haraftrat plaga línubátarnir at fara út á djúpt vatn at royna um summarið. Aðrir pussa bátarnar

(0-0) Á Svangaskarði 1-0: Klæmint A. Olsen 2-0: Klæmint A. Olsen 3-0: Petur Knudsen 4-0: Klæmint A. Olsen 5-0: Steffan A. Løkin 5-1: Kayne McLaggon NSÍ: Tórður Thomsen – Jóhan Troest Davidsen, Oddur Á. Højgaard [...] meðan 20 ára gamli Pætur Turiðarson Skipanes, sum hevur verið ógvuliga tolin á beinkinum, fekk álit og varð settur inn á vongverjan í vinstru. Úr høgru legði Jann S. Benjaminsen upp til 2-0 málið, sum [...] tí í fyrra hálvleiki royndist tað ikki so væl. Tá ið teir fóru at hvíla seg í nógva mjørkanum á Svangaskarði á Toftum í kvøld, vísti máltalvan framvegis 0-0. Tað vóru teir í NSÍ ikki nøgdir við, og tað var

Davidsen út á høgra bakk. 46.min: René Shaki Joensen ger brotsspark, sum Jákup á Borg skorar upp á. B36 hevur svarað aftur. B36 hevur eisini skift út. Eli F. Nielsen er komin inn fyri Klæmint Matras á miðvøllinum [...] fær René fótin á bólin í aðru atløgu og skorar sítt annað mál í dystinum. 10.min: HB er á odda 1-0. René Shaki Joensen verður spældur í gjøgnum og leggur HB á odda. Liðini eru komin á vøllin í Klaksvík [...] Jákup á Borg. 57.min: Rógvi Holm leggur HB á odda 3-1. Rógvi spælir bandaspæl upp eftir høgru síðu og endar inni í brotsteiginum og skorar. Heldur óvanlig støða hjá Rógva, sum hevur skumpað Jóhan Troest

ar á teimum. Umframt á Norðoyastevnu vunnu teir í Sørvági og í Vági. Skálamenn vunnu á Ólavsøku, og tí vórðu teir meistarar. Klaksvíkingur var nummar tvey tær ferðirnar, tá ið hann ikki vann, men á Ólavsøku [...] Klaksvíkingar eru ógvuliga spentir upp á, hvussu tað fer at hilnast hjá Klaksvíkingi leygardagin. Eina viku undan Norðoyastevnu plagar ábending at fáast á bygdarstevnuni á Skála um, hvussu manningarnar eru [...] sunnudagin, at tað ikki bar til at rógva kapp á Skálafjørðinum, sum ikki var blíður, hóast ættin kom innan úr Skálafirði.     Hvussu væl tað stendur til umborð á 10-mannafarinum, sum skal rógva í heimasjógvi

at virkið hjá Jóhan Páll Joensen eisini er kundi hansara. Í kæruni, siga feløgini, at Jóhan Páll Joensen, sum er nevndarformaður í Føroya Banka og Leivur Michelsen, sum er fíggjarstjóri á Føroya Fiskavirking [...] varasemingsmaðurin er í. - Tí meta vit tað vera rætt at boða frá, at vit ikki hava álit á varasemingsmanninum. Feløgini heita á Vinnumálaráðið um at taka hetta mál upp. Tey halda tað vera átaluvert, um Suni Schwarts [...] at feløgini meta mannin ógegnigan og vísa til hansara tilknýti til arbeiðsgevararnar gjøgnum starvið á grannskoðarafyritøkuni, KPMG. Í fyrsta lagi vísa feløgini til tað, tey kalla, "løgnu mannagongdina,

tók svimjarin Karina Petersen úr Fuglafirði eitt óvanligt stig. Hon gifti seg við Jóhannes Petersen úr Gøtu og fór síðani á brúdleypsferð til Skotlands. Hon var burturi frá umráðandi venjing í næstan eina [...] gav hon avboð. Hon hugsaði ikki um landsliðið í fyrstu syftu, men meiri um at koma á tað støði, sum hon hevði verið á. Karina hevur tikið venjingina í stórum álvara, og umframt sjálva svimjivenjingina [...] hevur verið millum fremstu svimjararnar í landinum seinastu nógv árini, og hon hevur umboðað Føroyar á tveimum Oyggjaleikum. Mátti bíða við tilmeldingini Venjarin hjá Karinu visti einki um æltaninar hjá

Fekk føroyskt navn Navnið Álvur Ákason var tað Jóhan Hendrik Poulsen, ið kom við. - Eg var um tað mundið á týðaraskeiði á Fróðskaparsetrinum og spurdi Jóhan Hendrik Poulsen, um hann hevði eitt uppskot til [...] fyrstu efrð Álvur Ákason í 1988, tá ið fyrsta bókin um hann kom út á føroyskum. Tá var Alfons Åberg, sum hann eitur á upprunamálinum og á donskum, longu væl kendur í Føroyum. Síðani tá eru 10 bøkur týddar [...] týddar til føroyskt – og fleiri av teimum eru útseldar. Bøkurnar eru millum tær mest læntu á bókasøvnum í Norðurlondum og eru týddar til 30 ymisk mál. Fyri teimum, ið ikki kenna Álv, kann hann best lýsast

ferðir ostaflísina á lofti - tríggjar ferðir til NSÍ og tríggjar ferðir til EB/Streym. Arnbjørn T. Hansen hjá EB/Streymi var ikki millum teir fyrstu ellivu. Málrevurin varð settur á vøllin, tá ið tað restaðu [...] Jónhard Frederiksberg, Jens Joensen, Jóhan Troest Davidsen, Einar Hansen - Jann Martin Mortensen (Erland B. Danielsen, 61.), Jústinus R. Hansen, Jann Ingi Petersen, Heðin á Lakjuni (Debes Danielsen, 84.) - [...] Niclasen (Arnbjørn T. Hansen, 79.) Gult kort: Leif Niclasen, Sorin Anghel, Egil á Bø ------ Sunnudagin eru fýra dystir á skránni: AB-ÍF Víkingur-B71 HB-B68 FC Suðuroy-B36 Støðan NSÍ 39 HB 31 EB/Streymur

greitt, at Víkingur hevði vunnið øll stigini. ÍF og TB vunnu tryggar sigrar á ávikavíst EB/Streymi og FC Suðuroy. TB vann 4-1 á grannunum í FC Suðuroy við Stórá. Hetta var fyrsti heimasigurin hjá TB í ár [...] stóri maðurin við Stórá, tí hann skoraði trý mál á rað. Innskifti Franck Able staðfesti 4-1 sigurin. Sigurin ber við sær, at TB lyfti sær frá sætta og fram á fimta plássið. Tað gekk striltið at fáa mál hjá [...] síðstu løtuna. Innskifti Andy Olsen setti hol á, og so skoraðu Clayton Soares og Adeshina Lawal. Úrslitið ber við sær, at ÍF lyfti seg av sjeynda og fram á sætta plássið. Nú eru tað seks stig frá HB og

var ein nýhugsan á hesum øki. Karl var eisini umstríddur millum sínar fakfelagsfelagar. Ofta stóð nógv á, men hann stóð sum ein klettur í brimi, uttan mun til hvussu nógv tað leikaði á. Karl varð formaður [...] handla. Karl var lut­víst lamin og setti sítt álit á elstu dóttrina, ið hevði ætlanir um at fara av landi­­num at fáa sær handilskunnleika. Hon fer á Brdr. Pohlmanns hand­ils­akademi í Danmark í 1924. [...] Men Anna fekk tuberklar. Hon lá meginpartin av 1926 á Skørping Sanatorium og eitt skifti á Ríkissjúkrahúsinum. Í 1928 kom hon heim til Føroya illa sjúk, og hon doyði tríggjar vikur, áðrenn hon hevði fylt