varð byrjaður at venja aftur og væntað var, at hann fór at verða klárur til dystin móti Queens Park Rangers í morgin. Men so verður ikki. Undir venjing fyrr í vikuni, fekk hann eina fipurspreinging í tjúkkan [...] frískur aftur til dystin móti Real Madrid í komandi viku. Liverpool spæla sum sagt móti Queens Park Rangers í London í morgin klokkan 13.30.

á Daniel De Rossi. Roma miðvallarin hevur annars staðfest, at hann ikki vil úr Roma. Queens Park Rangers tapti í fyrsta umfarinum í Premeir League heili 5-0. Nú vil Mark Hughes, venjari, styrkja um verjupart

leygardagin vann sín fyrsta sigur á árinum. Talan var enntá um dyst móti oddaliðnum, Quens Park Rangers, og á spildurnýggja leikvøllinum megnaði Claus Bech Jørgensen at skriva seg í søgubøkurnar, tá hann

spælarin við føroyskum ættarbregði, sum ger um seg í enskum fótbólti. Her fyri skrivaði Queens Park Rangers undir sáttmála við Marc Nygaard, sum áður hevur spælt í Hollandi og Italia. Marc Nygaard er hálvur

Blackpool spældi á heimavølli ímóti Queens Park Rangers, og heimaliðið vann 1-0. Málið skoraði Ben Burgess í yvirtíðini av dystinum. Sigurin kom væl við hjá Blackpool, sum er dottið fleiri pláss á stigatavluni

sfield 1-2 Bristol City-Middlesbrough 1-2 Charlton-West Bromwich Albion 1-1 Chelsea-Qoeens Park Rangers 1-0 Colchester-Peterborough 1-3 Huddersfield-Birmingham 2-1 Ipswich-Portsmouth 0-1 Norwich-Bury 1-1

og til hús aftur. Og tað var ikki at undrast á. Á Loftus Road høvdu teir vunnið 1-0 á Queens Park Rangers, sum í vánaligari uppgerð hevði verið leikliga omaná, men ikki hevði evnað at fingið mál. Hetta var

Bromwich Albion, sum seinast vann 5-1 á Wolverhampton, vann heili 4-0 á Sunderland. Queens Park Rangers fekk fyri fimtu ferð í hesum kappingarárinum ein mann útvístan í dystinum móti Fulham. Banamenninir

hálvleik. Í seinna hálvleiki gjørdi Scott Dann sjálvmál. West Bromwich Albion vann 1-0 á Queens’ Park Rangers, meðan Sunderland og Wolverhampton spældu ein lítið hendingaríkan málleysan javnleik. Premeir League:

Vejle hevur fingið nýggjan málverja. Talan er um Jesper Christiansen, sum er leigaður úr Glasgow Rangers og til felagið í Nørre skóginum. Fyri hálvum øðrum ári síðani var Jesper Christiansen stóra stjørnuskotið [...] Hann loysti Lars Høgh av í OB málinum. Har stóð hann í fjúrtan dystum, áðrenn hann varð seldur til Rangers. At skotarnir fingu eyga á málverjan mundi ikki minst komast av, at Morten Olsen gav honum landsliðsboð [...] Schmeichel. Síðani hevur tað gingið striltið hjá evnaríka málverjanum. Hann hevur vart málið hjá besta Rangers liðnum seks ferðir, og nú heldur hann vánirnar vera so mikið vánaligar í Skotlandi, at hann vil sleppa