eitt misálit vinnur frama. Samanumtikið kann hugsast, at Jørgen Niclasen leggur frá sær, og landsstýrissamgongan heldur fram. Við tí sleppur Jørgen sjálvur best frá støðuni, partamaður hansara verður sitandi [...] lokkurin fer at atkvøða fyri. Møguleiki er eisini fyri - og tað er tann mest natúrligi - at Jørgen Niclasen leggur frá sær. Av sínum eintingum ella tí at Fólkaflokkurin kroystir hann til tað. Við at leggja [...] meiriluti er fyri einum misáliti, rakar tað eisini Anfinn Kalsberg, løgmann. Hann hevur givið Jørgen Niclasen og fyrisiting hansara eina átalu, men hann hevur latið hann sita, hóast landsstýrismaðurin hevur
kanningina av Jørgeni Niclasen, kann eg bert staðfesta, at hugburðurin hjá Høgna Hoydal er nógv broyttur síðani 28. mars ár 2000, tá Signar-málið varð avgreitt, og til dagin í dag, nú Jørgen-málið skal avgerast [...] til, at sami floksformaður ikki hevur tikið hesi somu hugtøk á tungu, nú meðan Jørgen-málið hevur verið frammi? Løgmaður nevndi herfyri alment, at eitt justitsmorð varð framt móti fyrrverandi landsstýrismanni
n, sum løgmaður ikki heldur hevur gjørt nakað skeivt, er ógvuliga lítið sannlíkt, at teir tríggir flokkarnir fara at gera eina samgongu upp á tað, sum hendir av einum misáliti á Jørgen Niclasen. ?Tí er [...] Tjóðveldisfloksins, sum kom heim úr Danmark til tingfundin týsdagin, tá misálitisuppskotið móti Jørgeni Niclasen skuldi koma fyri. Hóast Torbjørn Jacobsen metir handfaringina av málinum at hava verið ógvuliga [...] er mest sannlíkt, um hendan samgongan ikki heldur fram, at løgmaður skrivar nýval út, sigur Torbjørn Jacobsen. Í fyrstu atløgu rokni eg við, at samgongan heldur fram kortini, og í øðrum lagi vænti eg nýval
einum misáliti á Jørgen Niclasen, hevur hann samstundis atkvøtt fyri einum misáliti á løgmann. Soleiðis metir Kári Høgaaard politisku støðuna. Hann dugir ikki at síggja annað enn, at løgmaður hevur sett málið [...] upp, at har er einki at misskilja, sigur sjálvstyrismaðurin. ?Tann, sum atkvøður í móti Jørgeni Niclasen, hevur samstundis vrakað arbeiðið hjá løgmanni. Og tað tolir samgongan ikki, er Kári P. Højgaard
um embætisførsluna hjá Jørgeni Niclasen, er trúvirðið minkað, og tí hava vit ein politiskan trupulleika. ? Einasti, sum kann bøta um hendan trupulleika, er Jørgen Niclasen sjálvur, sigur Kári P. Højgaard [...] andstøðan, sum skal ráða í Føroyum, sigur Jenis av Rana. - Tí eigur Jørgen Niclasen at lata ein floksfelaga fáa landsstýrissessin. Løgmaður hevur tikið eina juridiska avgerð, men hann átti eisini at tikið [...] tjóðveldisfólki var hetta ein regluligur fundur, men eingin duldi fyri, at eitt møguligt misálit á Jørgen Niclasen var høvuðsmálið á fundinum. Heini O. Heinesen í Tjóðveldisflokkinum var tó ein av teimum fáu
Tað rætta í hesum málinum var, at Jørgen Niclassen sjálvur legði frá sær, tí hann ikki kundi livað við ivanum, ið sáddur var. Serliga nú tað er komið fram, at umsitingin av hesum málinum var óruddilig [...] aráðharri. Vil landstýrismaðurin ikki fara sjálvur, so eigur løgmaður at koyra hann frá, fyri at endurskapa álitið á skipanina. Tá løgmaður nú ikki er maður fyri hetta, so má Løgtingið inn. Eitt eigur [...] seg sum politikarar í hesum málinum, óansæð hvønn flokk teir hoyra til. Skaðin er hendur við at Løgmaður sáar iva um ein kanning, ið Løgtingið hevur umbiðið, áðrenn Løgtingið hevur sagt nakað um hesa kanning
tikin í samgonguni, har løgmaður eisini verður við, sigur Jenis av Rana. Støðan hjá Jenis er ógvuliga greið um framtíðina hjá Jørgen Niclasen. ?Eg fari at heita á Jørgen Niclasen um at fara úr starvinum [...] avgerð. Tað er uppgávan hjá løgmanni at hava eftirlit við landsstýrismonnunum. Hann hevur givið Jørgen Niclasen fleiri átalur, men ikki valt at koyra hann frá, og hetta er ein rættur, hann hevur. Talan er [...] starvinum sum landsstýrismaður. Hetta vildi verið tað besta fyri samgonguna og fyri Jørgen sjálvan. Tað skaðar umdømi hjá samgonguni, at hann verður sitandi í landsstýrinum, sigur Jenis av Rana. Formaðurin í
hevur verið onnur, sum eru størri enn hetta, har Jørgen Niclasen hevur verið upp í, ið eru farin aftur við borðini. Eitt misálit, sum fellir Jørgen Niclasen, kann eisini fáa fylgjur fyri samgonguna, heldur [...] tingmaður fyri Tjóðveldisflokkin, sigur seg vera púra ósamdan við støðuni, ið løgmaður hevur í málinum viðvíkjandi Jørgen Niclasen og nógv umrøddi kanningini. Hann sigur tó, at hann hevði ikki væntað annað [...] Tjóðveldisflokkinum fyri at vita, hvat teir halda um avgerðina hjá løgmanninum í málinum um Jørgen Niclasen, og um tey ynskja at atkvøða fyri einum møguligum misáliti. Hóast nógvar royndir, so eydnaðist
Útróður ? Tá ið Jørgen Niclasen ikki klárar at gera nakað við tað, má løgmaður taka um endan. Hendrik Old, løgtingsmaður, fer nú at heita á løgmann um at fáa skil á viðurskiftunum hjá teimum, sum hava [...] hava útróður til hjávinnu. Fiskidagarnir hjá Bólki B vóru uppi tíðliga í desember og hóast Jørgen Niclasen tvær ferðir fyri jól lovaði at loysa trupulleikan, er onki hent enn. ? Tí fari eg nú at heita á Løgmann
Tjóðveldisflokkinum er so tigandi í málinum, sum hevur tikið seg upp um embætisførsluna hjá Jørgen Niclasen, landsstýrismanni. Hann vísir til, at hetta var so ikki støðan, tá ivi tók seg upp um hansara [...] eitt mál um eftirlit við landsstýrismonnum. Tað verður gjørt antin av løgmanni ella av løgtinginum. Løgmaður hevur so heldur ikki tikið málið upp av sínum eintingum. tí er tað tikið upp av løgtinginum. Tá [...] ikki og um man við tí kundi fáa betri arbeiðsumstøður hjá landsstýrismanninum, hjá samgonguni oø. -Løgmaður sigur, at landsstýrið framdi justitsmorð móti Signar á Brúnni, og Signar spyr í blaðnum í gjár,