til, at bretska stjórnin sær, at tað er av avgerandi týdningi at menna infrastrukturin vestan fyri Hetland, soleiðis at gassið í undirgrundini kann koma til høldar og vera við til at gera Bretland minni bundið
heimleið, hevur valt at fara inn í Norðsjógvin, norður um Skotland. Tað var vanligt at sigla millum Hetland og Orknoyggjar, serliga av niðurlendingum, tí har høvdu teir fyri tað mesta hjálparskip liggjandi
Samskipa verkætlanir Ætlanin við hesum er at samskipa orkuna og tær mongu verkætlaninar vestan fyri Hetland fyri at vita, um man kann skapa grundarlag undir felags útbyggingum av rørleiðingum og øðrum inf [...] gassi. Gass kemur sum er av meginlandinum og úr Norra men kunnu bretar sjálvir við gassfeltum millum Hetland og Føroyar vera við at nøkta egnan gasstørv, tá hevur hetta bráddliga stórpolitiskan týdning fyri [...] Ein fortreyt fyri eini slíkari framleiðslu er nevniliga rørleiðingar, sum kunnu flyta gassið til Hetlands ella til Skotlands segði Jan Müller m.a. í fyrilestri sínum á Offshore Faroes 07.
fýra børn, Leif, Sigrid, Sámal og Christina. Sigrun og familian hava haft ein serligan tokka til Hetland, har tey hava ferðast nærum á hvørjum ári síðan fyrst í 80-unum. Tey vóru eisini við, tá ið barnalegurnar
British Gas 2000Fekk tillutað føroyska loyvið 001 2001Fekk lut í tveimum leitiloyvum vestanfyri Hetland 2003Keypti ognarpartar í oljuleiðunum Chestnut, Ettrick og Perth í enskum øki 2004Stór kapitalhækking
At bora eftir olju á Atlantsmótinum er ikki bara sum at siga tað. Hetta økið millum Hetland og Føroyar verður mett sum eitt tað ringasta í heiminum til veður. Og tá tað haraftrat oftani kann vera sera [...] ymsar uppgávur. Hetta hava feløgini, sum leita eftir olju og gassi á tí harðbalna økinum millum Hetland og Føroyar, mangan verið noydd at sanna og liva við. Í so máta hava vit kortini verið heppin, tá [...] spennandi verkætlan, sum hevur til endamál at samskipa útbygging av undirstøðukervinum vestan fyri Hetland fyri á tann hátt at menna framleiðsluna av gassi til tann støðugt meira svanga bretska marknaðin
At bora eftir olju á Atlantsmótinum er ikki bara sum at siga tað. Hetta økið millum Hetland og Føroyar verður mett sum eitt tað ringasta í heiminum til veður. Og tá tað haraftrat oftani kann vera sera [...] ymsar uppgávur. Hetta hava feløgini, sum leita eftir olju og gassi á tí harðbalna økinum millum Hetland og Føroyar, mangan verið noydd at sanna og liva við. Í so máta hava vit kortini verið heppin, tá [...] spennandi verkætlan, sum hevur til endamál at samskipa útbygging av undirstøðukervinum vestan fyri Hetland fyri á tann hátt at menna framleiðsluna av gassi til tann støðugt meira svanga bretska marknaðin
vestan fyri Hetland. Hesin bólkurin skal koma við eini ætlan at leggja fyri myndugleikarnar í apríl um, hvussu man skilabest, bíligast og tryggast kann útbyggja undirstøðukervið vestan fyri Hetland. Feløgini [...] Størsta enn fjalda olju- og gasstilfeingið í bretskum øki er at finna í undirgrundini millum Hetland og Føroyar. Hetta er niðurstøðan, sum bretskir myndugleikar og orkumiðlar bera fram í hesum døgum, nú [...] krónur til at útbyggja gassframleiðsluna og undirstøðukervið til Skotlands – leitiloyvi vestan fyri Hetland stóran týdning fyri Stórabretland til tess at menna orkutilfeingið.) Blaðið skrivar, at bretskir
ikki eru komnir afturíaftur, eftir at norska veitingarskipið ?Bourbon Dolphin? holvdist vestan fyri Hetland í kvøld. Sambært norska útvarpinum vóru 15 mans við skipinum og 10 teirra eru bjargaðir. Sagt verður [...] sjónum, um teir vóru í lívbúna, tá vanlukkan hendi. ?Bourbon Dolphin? var 75 fjórðingar vestan fyri Hetland, tá skipið holvdist.
hósdagin, er nú sokkið. Reiðaríið, Bourbon Offshore Norway, sigur, at ætlanin var at toga skipið til Hetlands í dag. Vanlukkan við ?Bournbon Dolphin? kravdi átta mannalív. Sjey av manningini vórðu bjargaðir
