liðfelagarnir í Víkingi Reykjavík spældu í kvøld grannauppgerð móti KR á Víkingsvøllinum í Reykjavík. Tað eydnaðist Gunnari - sum spældi allan dystin - og liðfeløgunum at vinna dystin 3-2. Í fyrra hálvleiki [...] nnlegg og stútaði bóltin í netið til sigursmálið 3-2. Víkingur er fremst í deildini við 23 stigum fyri 11 dystir. Breiðablik hevur 22 stig, og Vestri av Ísafirði hongur væl í enn við 19 stigum. Víkingur [...] verður føroyingauppgerð á Akureyrisvøllinum. Tá taka Jóan Símun Edmundsson og liðfelagarnir í KA Akureyri móti Víkingi Reykjavík.

Víkingur. Komandi hóskvøld klokkan 19 spælir Víkingur á útivølli móti albanska liðnum, Egnatia. Talan er um seinna dystin í øðrum undanumfarinum í Conference League. Egnatia vann fyrra dystin á Víkingsvøllinum [...] George Nunn '19 Nikolaj Hansen '39 2-1 Ari Sigurpálsson '44 3-1 Helgi Guðjónsson '77 4-1 Gunnar Vatnhamar '87 5-1 Víkingur Reykjavík er fremst í bestu íslendsku fótbóltsdeildini við 36 stigum. Teir eru seks [...] Gunnar Vatnhamar slapp at lukka ballið og skjóta seinasta málið, tá hann og liðfelagarnir í Víkingi Reykjavík í kvøld vunnu stórsigur 5-1 á HK á Víkingsvøllinum. Klokkan vísti 87 minuttir tá Gunnar Vatnhamar

Poulsen. Við tað at talan er um fyrsta umfar, hava vit bert valt at prenta úrslitið av norðoyastevnu súkklingini, tí raðfylgjan í hesi og samlaðu støðuni er sjálvsagt hin sama. Úrsltini í einstøku bólkunum vórðu: [...] Á síðu 4 í bóklinginum eru nevndar 5 ásanningar, sum fekk verandi samgongu »at seta kós móti føroyskum fullveldi«. Ein av hesum ásanningum er, at vantandi vit um og ávirkan á tað, sum hendir í okkara egna [...] sum okkara politikarar í eini 35 ár hava fingið frá Búskaparráðnum og Det økonomiske råd? Og ársfrágreiðingarnar frá landsstýrinum/ ríkisumboðnum í eins nógv ár: Er eingin dygd í teimum? Nei, tað sanna

sum í løtuni er nummar 12. Rógvi Egilstoft Nielsen er nummar 14 og Olaf Berg er nummar 17 í røðini. Misjavnt hjá føroyingunum Tað hevur verið eitt sindur trilvandi hjá føroyingunum higartil. Helgi heldur [...] m Tróst Thórhallssyni í morgunumfarinum. Helgi telvaði væl og vann sannførandi. Í seinna umfarinum í gjár sást einki til føroyska stórmeistaran. Í kappingum við dupultumførum er ein ventilur, sum tryggjar [...] Kjartansson úr Íslandi er einsamallur á odda í altjóða talvkappingini Runavíkar Open. Hann hevur sum tann einasti av øllum 40 telvarunum í kappingini vunnið hvørt talv higartil. Í fjórða umfari í gjár vann hann

inn í feltið, og onkursvegna er tað júst tað, sum flestu mótstøðuliðini tykjast royna móti GÍ. Hetta tykist tó at vera nyttuleyst, tí tað er neyvan nakar leikari í Føroyum, sum vinnur luftbólt móti Bartal [...] út í síðurnar ella at snara sær, og júst í hesum er hann so avgjørt besti leikarin í landinum. Samstundis gav flytingin eisini rúmd fyri meira arbeiðssomum leikarum á miðvøllinum, og tí kundi B36 í størri [...] tapt nakran dyst, so í so máta tóktist alt at vera púra opið. Eisini hóast GÍ í steypakappingini vann sannførandi á árstalsfelagnum úr høvuðsstaðnum. Bragdlig byrjan Ofta er vandin í slíkum dystum, at liðini

UEFA-Cup dystin móti jugoslaviska FK Obilic. Kanska hevði úrslitið í fyrra dystinum gjørt sítt til, at spenningur so avgjørt ikki var um samlaða útfallið av uppgerðunum, ella kanska er tað bara trupult [...] nøgdir eftir fyrra dystin, og tá teir eisini eru við í oddastríðnum í heimligu kappingini, var væl hugsandi, at fleiri av eykamonnunum fóru at fáa møguleikan í dystinum. Tað vísti seg eisini, at venjarin hjá [...] dómaraseðlinum framgekk, at talan í rættiliga stóran mun var um ungar leikarar, men hinvegin eigur einki at takast frá gøtumonnum av teirri orsøk. Lítið er at ivast í, at nýggju menninir við hesum vildu

marginalarnir ikki hava verið í parti við vágbingum higartil. Í avgerandi løtum eru dystirnir koppaðir til mótstøðuliðini, har teir í fjør koppaðu til vágbingar, og í veruleikanum er tað ofta hesir smáu lutir [...] aftur fara í gongd verður tað á heimavølli móti vágamonnum, so einki bendir enn á, at gøtumenn verða steðgaðir fyribils. VB-GÍ 1-2 (0-1) 0-1: Helgi L. Petersen 6 1-1: Birgir Jørgensen 70 1-2: Helgi L. Petersen [...] bert eru liðin fimm umfør av kappingini, so er lítið at ivast í, at tapið hjá VB hevði við sær, at talan ikki verður um nakra endurtøku av meistaraheitinum í ár. Hevði talan verið um ein sigur, var munurin

Fótbóltur Tá vágbingar í fjør vitjaðu í Gøtu, var talan um ein dyst, sum hevði alstóran týdning fyri, um tað skuldi eydnast vágbingum at vinna fyrsta meistaraheitið í søgu felagsins. Sunnudagin vóru l [...] nakran hátt er um møguleikan fyri fyrsta FM-heitið til GÍ, so hevði dysturin alstóran týdning í oddastríðnum, har GÍ og B36 kapprenna um fremsta sessin, nú fýra umfør eru eftir at leika í bestu deildini [...] teir, sum í nógv størri mun søktu á GÍ málið. Møguleikar spurdust eisini burturúr, og millum annað hevði Kryztof Popczynski eitt skot úr átta metra fjarstøðu, sum brast í stólpan og út aftur í spælið. GÍ

fullan innsats í Gundadali í morgin fyri at steðga teimum. Í steypadystinum móti B36 var Ingi Rasmussen leikbannaður, men hann er so tøkur aftur hjá Ion Geolgau í morgin. Spurningurin er so, um rumenski [...] vil missa. TB er í løtuni niðast í 1. deild, men spælið hevur ikki verið av leið, so tað er ivaleyst bert ein spurningur um tíð, nær tvørámenn fáa sín fyrsta sigur í landskappingini í ár. Móti Sumba noyðast [...] adag. Móti B36 spældi Hallur Danielsen á miðjuni saman við Rúna Nolsøe. Jan Dam er framvegis skaddur, men eisini í verjuni er HB væl fyri í løtuni við Hans Fróða Hansen og Hans á Lag, so tað er helst ikki

vistu undan dystinum móti TB, at ein sigur helst fór at bera víðari luttøku í kappingini við sær, og tað var eisini júst hetta, sum teir fingu butur úr dystinum. Eftir at hava vunnið 7-1 í dystinum á Tvøroyri [...] sigurin við júst sama málmuni, og staðfestu samstundis, at stórur munur er á liðunum í teimum báðum bestu deildunum. Fyri GÍ gjørdi Helgi L. Petersen trý mál, meðan Poul H. Jacobsen, Óli Hansen, Sámal Joensen