Føroyskt og enskt Gestirnir fingu høvi at hoyra brot úr skaldsøguni - bæði á føroyskum og enskum. Annika Hoydal las fyrst eitt brot á føroyskum, og síðani helt Jill Burrows fram á enskum. Jill Burrows arbeiðir [...] enska forlagnum og hevur verið við til at umseta bókina til enskt. Tónleikaliga undirhaldinum stóð Annika Hoydal fyri. Hon sang eina føroyska vøgguvísu hjá Gunnari Hoydal, bæði á føroyskum og á enskum.

Føroyskt og enskt Gestirnir fingu høvi at hoyra brot úr skaldsøguni - bæði á føroyskum og enskum. Annika Hoydal las fyrst eitt brot á føroyskum, og síðani helt Jill Burrows fram á enskum. Jill Burrows arbeiðir [...] enska forlagnum og hevur verið við til at umseta bókina til enskt. Tónleikaliga undirhaldinum stóð Annika Hoydal fyri. Hon sang eina føroyska vøgguvísu hjá Gunnari Hoydal, bæði á føroyskum og á enskum.

danska sivilstýrið eru onnur eisini biðin um at ummæla uppskotið. Teirra millum er Javnstøðunevndin. Annika W. Joensen vísir á, at uppihaldspeningur ikki er nevndur í lógini um javnstøðu, og tí er málið ikki [...] uppihaldspening. Á ein hátt kann sigast, at óbeinleiðis verður mismunur gjørdur vegna kyn, sigur Annika W. Joensen, forkvinna í Javnstøðunevndini. ******* FAKTA 1644 børn í Føroyum fáa barnapengar. Hvørt

Eysturdal, Egil Gunnarson, Aksal Holm Norðfoss, Rannvá Jacobsen, Lisbeth L. Joensen, Helga Djurhuus, Annika Jacobsen og Elida Bjarnadóttir úr Havnar Svimjifelag. Sheila Millum Garðarnar og Sára Ejdesgaard

tóktist alt meira frustrerað, og í nógvum førum kom hetta til sjóndar í væntandi tolsemi, har serliga Annika Ljósstein og Katarina Stepanov vóru alt ov skjótar við sínum avslutningum. VB gav sær hinvegin góðar [...] truplu dystirnir aftur eru á skránni. Dysturin í tølum Stjørnan-VB 26-18 (9-12) Málskjúttar: Stjørnan: Annika Ljósstein 7(4), Anna Kristina Samson 7, Bára S. Klakstein 4, Una Olsen 4, Joan M. Djordjevic 3, Katarina

Fløguútgáva Annika S. Biskopstø Starvsnæmingur Plátufelagið Tutl gevur fimm fløgur út við Regin Dahl 5. november. Flestu upptøkurnar eru gjørdar miðskeðis í 70`unum niðri í Keypmannahavn. Á fløguni eru

viðføra verri umstøður fyri mammuna, pápan og barnið, og fremja ójavnstøðu millum kynini. So avgjørd er Annika W. Joensen í sínum viðmerkingum til barsilsskipanina, sum í hesum døgum fær nógva umrøðu. Sum skilst [...] endurgjald í sambandi við barnsburð. Teir fara tí eisini at seta menn í starv heldur enn kvinnur, sigur Annika W. Joensen. Hon undrast eisini á, at tey, sum tjena nógv og gjalda nógv í skipanina, skulu fáa verri [...] ikki ein almenn stuðulsskipan. Gjaldið hjá pápunum hevur onki við gjaldið hjá mammuni at gera, sigur Annika W. Joensen. Hon vísir eisini á, at tað stuðlar upp undir veiku støðuna hjá kvinnuni á arbeiðsmarknaðinum

Stjørnan-Søljan 34-17 (17-7) Málskjúttar Stjørnan: Katarina Stepanovic 7(2), Anna Kristina Samson 7, Annika Ljósstein 7(2), Bára S. Klakstein 4, Joan M. Djordjevic 4, Súsanna Jacobsen 3, Jastrid Gullaksen

Dysturin í tølum Stjørnan-Neistin 24-23 (14-13) Málskjúttar Stjørnan: Katarina Stepanovic 8(4), Annika Ljósstein 5(2), Joan M. Djordjevic 5, Bára S. Klakstein 4, Anna Kristina Samson 1, Una Olsen 1 Neistin:

Sofía fekk ein lítla beiggja 10. nov. Hann vigaði 3450 gr og var 51cm langur. Mamman og pápin eru Annika Joensen og Ólavur Dam Jacobsen í Skopun. 31. oktober fingu Brian Nýggjagarð og Mathilda Hansen,