beint við North Rim, sum er eisini farleið til og úr Grand Canyon-lundini. Amerikonsku myndugleikarnir siga, at hvørki ferðafólk ella starvsfólk eru í vanda, og í dag varð rokna viuð, at øll sluppu haðani [...] Umleið 800 ferðafólk og eini 150 starvsfólk í teirri stóru amerikonsku tjóðarlundini Grand Canyon sleppa ongan veg, eftir at ein skógareldur hevur stongt ta einastu farleiðina haðani, skrivar AP. Skógareldurin [...] Skógareldurin í Grand Canyon er ikki tann einasti, sum herjar USA í hesum døgum. Tað brennur nógvastaðni, og myndugleikarnir siga, at í løtuni standa umleið 1,3 millión hektarar av skógi í ljósum loga.

við trimum børnum og manni, sum er nógv burtur á sjónum ? er fullur av forðingum. Hansa hoyrir ikki telefonina ringja og børnini gráta. Og vanlig gerandismál, sum at fara til handils og greiða ørindi av [...] ? Søkir tú arbeiði og allatíðina fært avslag so bakkar tú til endans. Eg havi mist mótið og føli, at arbeiðsmarknaðurin hevur ikki brúk fyri mær, tí at eg eri deyv, sigur Hansa, og tú merkir, at hon er [...] óhjálpin og ljóða næstan barnslig. Tá orðini gerast óskiljandi kemur mamma Hansu, Lena, uppí leikin og tulkar fyri okkum. Sjálv hoyrir Hansa ikki eitt kis. Men við munnlestri sær hon hvat vit siga, og vit royna

samstarv við. Og í ráðnum eru dugnalig starvsfólk. Hann sigur, at frá hansara síðu eru málini um stjórasetan og um aðalstjóran avgreidd. Nú vil hann sleppa víðari, tí tað standa fleiri spennandi og nýggjar [...] mun til orðingarnar í lýsingini eftir stjóra. Og løgfrøðiliga ráðgevingin í Mentamálaráðnum og nú fyrrverandi aðalstjórin søgdu, at avgerðin bæði var lóglig og sakliga grundað. Bjørn Kalsø hevur fingið ákoyringar [...] Gregoriussen í starv sum nýggjan stjóra á Vinnuháskúlanum, hevur telefon hansara ringt tíðliga og seint, og sms-ini hava verið nógv. - Tey allar flestu hava stuðlað mær i avgerðini. Summi hava funnist at

statinum og tí mugu vit broyta lógina, so starvfólk verða javnsett og feløgini koma undir fyrisitingar- og innlitslógina. Arbeiðsgevarin og sáttmálaparturin er hin sami óansæð og tí eiga rættindi og skyldu [...] Royndir og vitan eiga at geva viðbót Nógvir limir hava verið leingi í sama starvi og eru tí komin á endaløn og hava verið har leingi. Hesi starvsfólk sita við rættuliga nógvum royndum, nógvari vitan og eru [...] við. Trivnaður og strongd Ein fortreyt fyri einum góðum og meiningsfullum arbeiði er trivnaðurin. Trivnaðarkanning og kanning av strongd eru gjørdar. Úrslitini vóru í fleiri førum ræðandi og tí er tað at

góðsku og samanhang í samlaðu tænastuna hjá føðideildini og ljósmøðraskipanina og samstundis fáa ein meiri rationellan rakstur av deildunum. ? Ongi røktarstarvsfólk verða søgd upp, men ósett og komandi [...] settir. Sólfríða Helmsdal, sum varð leiðari á føðideildini, er lækkað í tign og er nú settur millumleiðari fyri røktarfakliga økið og JoanVang, ljósmóður, sum er settur undirleiðari fyri ljósmóðurfakliga økið [...] skal skipast ? Vit leggja stóran dent á, at hetta verður væl skipað, so at øll starvsfólk verða tikin við í tilrættaleggingina og kunnu føla seg trygg. Vit fara eisini at leggja nógva orka í at samansjóða

Tjóðveldispolitikararnir Høgni Hoydal og Heidi Petersen settu síðani fram fyrispurningar á fólkatingi og í løgtingi um ætlanirnar at miðsavna føroysku løgregluna, og Mogens Nepper Christensen fúti váttaði [...] hevur vent sær til fútan í Føroyum og løgregluovastan í Danmark. Svarið hjá løgmálaráðharranum er tí í stóran mun sitat frá føroyska fútanum og danska løgregluovastanum, og hóast eingin avgerð er tikin, tykist [...] tó ikki verður um uppsagnir í Vágum. Tað eigur sambært honum at bera til, at starvsfólk heldur skulu flytast, og álitisfólk og fakfólk skulu takast upp á ráð, áðrenn avgerðir verða tiknar, sum koma at ávirka

bíleggja notatir frá advokatum við løgfrøðiligum argumentum til brúk í politiska retorikkinum, og at hesir advokatar nærum hava patent upp á sannleikan. Jóannes Eidesgaard, løgmaður, heldur, at tað er onki forgjørt

52 ára gamli Assange var ikki sjálvur til staðar í rættinum, tí hann var illa til passar. Men advokatar hjá avstralska journalistinum hildu seg hava prógv fyri, at amerikanska fregnartænastan, CIA, í [...] útflýggjaður. Tapir Assange málið í bretska hægstarætti, hevur hann brúkt kærumøguleikarnar í Bretlandi og kann útflýggjast innan fáar vikur. Dómurin verður sagdur í morgin klokkan 10:30 okkara tíð. /ritzau/

Í samráð við starvsfólk í arrestini í Mjørkadali hava vit tvørtur um fleiri valskeið talað fyri, at umstøðurnar í fyrsta lagi verða gjørdar betur, og í øðrum lagi at eitt nýtt fongsul verður bygt í Føroyum [...] forsætis- og løgmálaráharran – skrivliga váttan frá Mattias Tesfaye, løgmálaráðharra, um, at kemur danski javnaðarflokkurin aftur til valdið, verður ætlanin framd. Fongslið skal standa liðugt og klárt at [...] Føroyum. Hetta er gjørt mótvegis viðkomandi ráðharrum, forsætisráðharranum og í orðaskiftum á Fólkatingi. Hetta hevur havt við sær, at munagóðar ábøtur eru gjørdar í Mjørkadali. Vit hava eisini virkað fyri

á 20 ára starvsdegnum mikudagin. Røðurnar komu frá hjartanum, og tað skiltist, at hann er væl umtóktur leiðari. Bæði starvsfólk, búfólk og onnur nýttu høvið at bera honum heilsu á stóra degnum. Um Tordur [...] dagin. Millum mongu gávurnar og blómurnar, fekk Tordur frá stýrinum fyri heimið ein málning av heimbygd síni, Sørvági. Eftir tónleik og røður varð borðreitt við pinnamati og køkum. [...] num koyrandi við einum av búfólkunum. Tordur heilsaði og spurdi: ?Hvat siga leirvíkingar í morgun?? Við sínum mildu eygum hugdi konan uppá hann og svaraði: ?Tú ert fittur!?. ?Hatta var vakurt sagt?, hoyrdi