fyri, tá hugsað verður um farmaflutning millum Europa og Ísland. Soleiðis at skilja, at lætt er at umskipa her. Stóru skipini flyta farmin av meginlandinum og leggja upp her, meðan tey smærru koma úr Íslandi
og nógv umskiping hevur verið á redini. Men eisini onnur hava funnið útav, at tað loysir seg at umskipa í Føroyum. Til dømis skip, sum fiska á Rygginum. Í summar hava bæði týskarar, spaniólar og portugisarar
serliga stórur, og tí mugu finnast aðrar loysnir. Tey flestu vestureuropæisku londini arbeiða við at umskipa tann partin av almannaverkinum, sum hevur við pensjónir at gera, frá skattafíggjaðum skipanum til
eisini tað málið kom eftir skjótt uppspæl. Mál annulerað Í steðginum royndi venjarin hjá Skála at umskipa spælið eitt sindur so heimaliðið ikki slapp so lætt at fatinum, og hóast aftanfyri, so tyktust ikki
eitt nú á samgongufundum. Tvørturímóti førir Karsten fram, at tað fer eitt stórt arbeiðið fram at umskipa almenna umsiting fyri at gera hana einfaldari og effektivari. ? Endamálið má vera at fáa meiri fyri
»fólkaflokslandsstýri«! Í KREPPUNI, og í kjalarvørrinum frá henni, var annars eitt gott høvi at umskipa og gera almenna sektorin einfaldari, so hann veruliga hóskaði til føroyska samfelagið. Men vit hava
fyri stórtapið lúrdi, og tað hevði við sær, at føroyski venjarin, Jógvan Martin Olsen, valdi at umskipa liðið. Súni Olsen varð fluttur úr álopinum og í miðverjuna, og Tór?Ingar Akselsen varð fluttur úr
fáa feskan fisk niður á marknaðin og tí fáa fiskavirkini ikki ment seg. ? Tað verður tí neyðugt at umskipa ferðasambandið við umheimin soleiðis, at eitt skip siglir kring landið og tekur fiskin og førir hann
minni inntøkur eiga at viðføra lægri tænastustøði. Ja, um einki verður gjørt fyri at tillaga og umskipa almenna sektorin, hevði hetta gjørst ein verðuleiki, men verðuleikin er tann, at ein minni almennur
gjørligt, so landskassin kann savna seg um heilsumál, almannamál og og skúlamál. Restina mugu vit umskipa í einum dynamiskum samfelag, sigur Bjarni Djurholm. Ongar tillagingar at hóma - Tað var nakað av