ella loyvi at flúgva til Føroyar og teir høvdu einkarrætt til flúgvingina í nógv ár. Men einaferð mitt í 80-árunum bleiv tað forpurrað og føroyingar fingu sín part av konsessiónini til Føroya-flúgvingina [...] frá hálvum juni til hálvan august og tað er tí at hetta má verða besta tíð at royna tað í. ? Ber tað ikki til í háárstíð við tveimum flogførum, so verður torført at fáa tað at bera til annars. Men flogfarið [...] torført at taka støðu til. ? Tað fyriliggja ongar beinleiðis ætlanir um flogvøll á Glyvursnesi, sum vit kunnu taka støðu til, og her hugsi eg um tær operationellu umstøðurnar, tilgongdin til vøllin og íløgurnar

aftur av páskaferðini til London. Eftir ætlanini skal Norrøna røkja Suðuroyarsiglingina í 20 dagar, sum er tíðin arbeiðið uppá Smyril er roknað at taka Men verður Smyril ikki klárur til tíðina, er einki í [...] ina ímeðan Smyril er í dokk. Edmund Joensen, løgmaður, og landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at Landsstýrið hevur gjørt av at leiga Norrønu til suðuroyarsiglingina so leingi Smyril er í dokk. Men [...] nevndur, at bara tað mest neyðuga verður gjørt við Smyril nú, men at ymsar aðrar ábøtur verða at bíða til seinni. Men tað verður ikki. Løgmaður sigur, at nú Smyril fer í dokk, verður hann gjørdur liðugur. Kostar

upprunaliga settar av til at longja Másan. Nú tann ætlanin er slept, verður meginparturin av upphæddini brúkt til at hava Norrønu siglandi til Suðuroyar meðan Smyril er til umvælingar og til at dýpa havnina [...] eitt, ið hóskar til farleiðina. Í løtuni siglir Súlan, sum annars røkir rutuna til Mykinesar, bygdirnar Svínoy, Hattarvík og Kirkju. Men hon er als ikki egnað. Tað skal so øgiliga lítið til, at hon ikki fær [...] lagt at. ? Hjá okkum hevur tað ikki so stóran týdning, hvussu nógvir pengar eru til taks til endamálið, bara tað røkkur til uppgávuna, sum nú er fyri framman, nevniliga at finna út av, hvat skip skal røkja

í 20 dagar fyri Smyril, sigur Óli Hammer, at hetta er ein neyðloysn. Hann vil ikki gera aðrar viðmerking til at brúka eitt skip sum Dúgvuna enn, at hon er ikki serliga væl hóskandi til børn, konufólk og [...] Hóast tingið hevur samtykt at játta 1,7 mill. kr. til at lata Norrønu sigla á Suðuroyarleiðini í 20 dagar frá 3. páskadegi fyri Smyril, so er enn óvissa um siglingina. Kanningar eru gjørdar á Drelnesi [...] trupulleiki er eisini longdin av skipinum í mun til longdina á bryggjuni. Haraftrat er pullartskipanin eisini ein trupulleiki. Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, sum er sera staðkendur á hesi leiðini, bíðaði

Tvøroyri. Norrøna skal eisini til Skotlands í Morgun. Ein annar møguleiki var at fáa gamal Svan, sum var á veg til Íslands, at venda við, og koma til Føroyar eftir fiskinum til Skotlands ístaðin. Og sjálvir [...] loysnin hevði verið Smyril, tí hann siglir so skjótt, sigur Jannie Bjørgvin á Skipafelagnum. Ein ólukka Hesuferð skuldi eini 200 tons av feskum fløkum við Bliki til Skotland og víðari niður til Týsklands. ? Hetta [...] miðdegi í gjár var onki klárt. Ein loysn, sum varð kannað, var at taka Smyril úr suðuroyarsiglingini leygardagin og lata hann fara til Skotlands. Men á miðdegi í gjár var onki svar komið frá løgmanni um tað

Verðandi støða, at einki avloysaraskip er tøkt til suðuroyarsiglingina, er ein avleiðing av avgerð Landsstýrins at niðurleggja uttanlandssiglingina og selja Teistan. Heitt verður á verðandi og komandi

kostar at leiga Norrönu at sigla til Suðuroyar í 20 dagar, meðan Smyril er í dokk. Tingið kom saman til 3. viðgerð av eykajáttanarlógini, sum eisini fevndi um játtanina til umleggingina av Telfonverkinum [...] Tað, sum serliga merktið orðaskiftið um játtanina til Norrönu var Suðuroyarsiglingin. Smyril varð fríggjakvøldið leigaður skipafelagnum at sigla til Skotlands, av tí at Blikur hevði fingið maskinskaða [...] urin verða við, sum annars vildi hava at vita, hví Smyril ikki kundi sigla tvær vikur afturat, meðan leitað varð eftir einum betri hóskandi skipi til siglingina. Yvirdádigur yvirkapasitetur? Bjørn á Heyum

Fuglfirðingar skuldu sambært skránni til Sumbiar, og teir í B36 skuldu til Tvøroyrar. Eisini norðanfjørðs varð tosað um at broyta skránna ella í hvussu so er at útseta til ferðamøguleikarnir vóru meiri lagaligir [...] onkrir vórðu avlýstir. Orsøkin var, at Strandferðslan setti Pride í suðuroyarsiglingina í staðin fyri Smyril. Vágbingar vildu ikki brúka henda fartin norður um fjørðin, og teir heittu á Fótbóltssambandið at [...] at tá Strandferðslan metti skipið í suðuroyarsiglingini vera nóg gott, so kundu teir ikki seta seg til dómarar yvir tí, og teir hildu fast við sítt. Sambært ætlanini skuldi dysturin millum Royn og GÍ vera

ingin hjá Smyril Line í Sølumiðstøðini í Havn er opin í dag og mikudagin. Á framsýningini ber til at fáa upplýsingar um komandi summarsiglingina hjá Norrønu og annars um alt tað, sum Smyril Line stendur [...] fara at venda Smyril Line bakið, nú avgjørt er at skifta frá Esbjerg til Hanstholm. -Hanstholm er eitt frálíkt pláss og liggur í tí sera vakra norðurjútlandi, sum hevur hópin av tilboðum til føroyingar, [...] víðari við Norrønu. Smyril Line byrjar siglingina eina viku fyrr enn vanligt, nevniliga 23. mai. Haraftrat verður eisini siglt eina viku longri til 10. september. Við hesum roynir Smyril Line at víðka um

vera frammi, mátti eg sjálvur fara suður til Bremenhaven at tosa við kundarnar. ­ Tí teirra útspæl var beinanvegin, at táið fiskurin ikki kundi vera frammi til tíðina, vildu teir ikki taka ímóti fiskinum [...] Åleeksport heldur, at hetta botnar alt í hugburðinum til tað, vit hava við at gera. ­ Føroyingar hava ikki fatað, hvønn týdning tað hevur at vera á marknaðinum til tíðina. ­ Vit kunnu brúka so nógvar pengar, vit [...] vikuskiftið: ­ Hví liggur ein bátur hjá Skipafelagnum og fermir páskaliljur og grønmeti til Føroyar, ístaðin fyri at fáa hann til Føroyar at at føra tann. ­ Men soleiðis er hugburðurin: ­ Tað hevði størri týdning