verið liðugt fyri langari tíð síðani, sigur Martin Restorff. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna, sum Árni Gregersen gjørdi við Martin Restorf á FM1 í dag. [...] Hilton Garden Inn, sum er nýggjasta hotellið í Havn, fer at lata upp ein av komandi døgunum. Martin Restorff, stjóri á hotellinum, er spentur nú tey næstan eru komin á mál. – Vit koyra á døgndrift nú fyri
norðara parti av Suðuroynni betri framleiðslur enn tey eru von við. Frammanundan hevur Restorff útsølu í Vági. Restorf luttekur á stóru sølustevnuni sum verður komandi vikuskifti í Vági. Nýggja ølið VARGURIN [...] Tíðindaskriv Restorffs Bryggjarí fer nú at lata upp útsølu á Tvøroyri í samstarvi við T F Thomsen AS. Óla Svenn Nolsøe og Johan Mortensen eru báðir hálvir Tvøroyrarmenn og er tað teimum ein serlig gleði
eingin bilur sleppur inn á økið. - P/F Frants Restorff eigur økið, og orsøkin er ikki onnur enn hon, at vit fara at leiga parkeringsplássini út, sigur Heini Restorff. Skelti um hetta kemur upp fyrsta dagin. [...] Tey seinastu nógvu árini hava parkeringsplássini við bryggjaríið hjá Frans Restorff í Tórsgøtu í Havn verið almenn. Tíðaravmarkingin var avmarkað, so parkeringsplássini kundu bara brúkast av fólki við
000 fløskur. Yvir 200 fólk eru nú limir í Restorffs Club, klubbur lívsnjótaranna og teimum sum dáma væl gott øl. Enn kunnu áhugað seta seg sum lim á email: restorff@post.olivant.fo. Fyrsta tiltakið verður [...] BRYGGJARÍ Á Várjavndegi ígjár kom Restorffs Páskabryggj á marknaðin. Í ár er eisini Munchener Malt umframt tað vanliga maltið nýtt til páskabryggið. Hetta gevur ein extremt rundan og bleytan smakk, góðan
náttina. Restorff hevur sjálvt boðið umleið 200 gestum, men vil fegin bjóða øðrum 100 dansiglaðum fólki við til tiltakið. (sí lýsing í blaðnum ídag) Fólk kunnu seta seg í samband við Restorff og melda [...] Restorffs Bryggjarí fer tvær ferðir um árið at hava eitt dansitiltak í Sjónleikarhúsinum til frama fyri einum góðum samfelagsligum tiltaki. Fyrsta dansikvøldið verður leygarkvøldið 15. februar. Gott orkestur
hjá Nikodemussangbólkinum, og plátan "Ymiskt á leiðini" hjá M.C. Restorff frá 1988 hava ikki verið tøkar á fløgu fyrrenn nú. M.C. Restorff sigur, at hann hevur ikki gjørt so nógv sjálvur, fyri at fáa hendan [...] hesar gomlu pláturnar nú eru fløgutøkar. Undir myndini ber til at hoyra eitt longri prát við M.C. Restorff um hesar fýra útgávurnar. Í ljóðbrotinum hoyrast eisini stutt brot av sangum, sum eru á hesum fýra
Kristin og Christian Restorff Mouritsen sendingina saman við málverjanum, Teiti Matras Gestssyni. Lagið var gott á monnum, og stuttligu viðmerkingarnar hingu í luftini. Kristin Restorff Mouritsen fegnaðist [...] Teitur Matras Gestsson kann eisini fegnast um at hava hildið málið reint í nógvum dystum. Christian Restorff Mouritsen staðfesti fyri sítt viðkomandi, at hann hevur havt sítt besta kappingarár nakrantíð. Undir
vitjar ein fyrrverandi sóknarpresur aftur á slóðina. Tað verður Martin Restorff Jacobsen, ið verður í Vágs Kirkju. Martin Restorff Jacobsen var í nøkur ár prestur í Vági. Føstuguðstænastan mikukvøldið er
Jan Restorff, ið er matstovuleiðari á víðagitnu matstovuni, Søllerød Kro, hevur nevniliga fingið heraklapp fyri sítt ídni í matstovuvinnuni - ein sonevndan “Lifetime Achievement Award“. Falstaff skrivar [...] skrivar, at tað ber næstan ikki til at umrøða serstaka tænastu í Danmark uttan at nevna Jan Restorff. Fyri nógvar gestir snýr tað seg ikki bara um at vitja matstovuna og at eta á Søllerød Kro – tað snýr seg [...] søguliga arbeiðsstaði, har hann hevur verið leiðari síðani 1999. ##med2## – Sum fullkomin vertur, hevur Restorff ein viðføddan førleika at skapa ein stemning av áliti og hita, sum tryggjar, at gestirnir koma aftur
borgarstjórin í Vestmanna, Karl A. Olsen, sum formelt beyð til fundin. Martin Restorff sigur, at hann, pápin, Jóhann Restorff og Petur A. Jacobsen, vóru í Vestmanna og fingu kunning um tær ætlanir, sum [...] vestmenningar hava ymiskar áhugaverdar tankar frammi um ferðavinnuviðurskifti. Sum kunnugt, hava Martin Restorff, Petur A. Jacobsen og aðrir søkt um loyvi at leggja flótihotell á vestaru vág í Havn, í Ålborg og [...] einki svar fingið frá Tórshavnar kommunu enn, men haðani er okkum lovað svar í hesum árinum. Martin Restorff sigur, at í Ålborg er málið til viðgerðar, og har hava tey víst verkætlanini rættiliga stóran áhuga