okkurt, kunnu nevnast Knút Olsen, Tummas Heri Thomassen, Remi Hansen, Gardar Joensen, Tøkum Lætt, Martin Restorff Jacobsen, Marjun Nielsen, Egin við Markná og onnur. Skráin sær fyribils soleiðis út: Myndafr [...] við Markná um teirra barna- og summarminnir á Slættanesi. Kl. 21.00 Hugnaløta í kirkjuni við Martin Restorff Jacobsen presti. Daniel og Maria Nielsen spæla violin. Kl. 24.00 Føroyskur dansur við Tøkum Lætt
Niclasen frá Visit Runavík, Una Rasmussen frá Hotel Runavík, Ingu F. Hjallnafoss frá Gjáargarði, Martin Restorff, Hotel Hilton Garden í Havn, Jóhannu á Bergi, stjóri í Atlantsflogi, Sakaris Frederiksen, stjóri
vársangur og altjóða kirkjutónleikur. Eyðbjørg Hansen og Magnus Neslíð fara at syngja solo, og Martin Restorff Jacobsen prestur hevur klaverfylgispæl. Kórleiðari er Mikael Jóhan Heinesen. Harafturat fer Kári
saman við Niels Olsen á harmoniku at syngja jólasangir, og undirspælinum taka Heðin Kamsdal og Martin Restorff Jacobsen sær av. - Adventshugnin byrjar klokkan 19, og eftir konsert-tiltakið verður kaffi í
hann fer at røða um Jákup Dahl undir heitinum ?Havið sang yvir mær vøgguljóð?. Í næstu viku fer Martin Restorff Jacobsen at greiða frá um ápostolsku fedrarnar. Seinni verður fyrilestur við Ingu P. Dam um kirkjuna
varð kallað inn til tíðindafund í Müllers Pakkhúsið. Orsøkin var, at teir báðir feðgarnir, Martin og Jóhan Restorff, saman við Petur H. Jacobsen hava ætlanir, um at byggja eitt hotell í býnum. Hetta er sjálvandi [...] merkjast á hotellinum. Men hvat er so hugskotið við einum hotellið á sjónum, er lætt at spyrja, og Martin Restorff hevur sjálvur svarið. – Økið er ein sonn perla í býnum. Ímynda tykkum at kunna sita millum skip [...] stemningin, sum er á vánni. Tað uppskotið, sum nú fyriliggur er ein ófatiligur møguleiki, segði Martin Restorff, og vísti á fleiri fyrimunir við einum tílíkum hotellið. Millum annað greiddi hann frá, at ætlanin
stíla fyri nøkrum jólasangum til børnini. Umframt at søga og sangir eru til børnini, so kemur Martin Restorff at leiða felagssangin við góðum urgulspæli. Lestrarløtan í Vágs Kirkju er 3. sunnudag í advent
sangararnir í Eystanljóð verða stjórnaðir av Petur Martin Johannesen, meðan fløguaktuella Tórshavnar Mannskór við sínum 40 sangarum verður stjórnað av Bjarna Restorff. Konsertirnar verða í Gøtu kirkju kl. 16 og
hotellketu. Hetta er eitt avbjóðandi og áhugavert starv, sum eg gleði meg at fara undir. Martin Restorff og starvsfólkini hava gjørt eitt megnar arbeiði higartil, og eg fari við góðum treysti undir [...] navnframu Hilton-hotellketuni og er einasta altjóða hotell í Føroyum. – Vit vilja takka Martini Restorff fyri tað stóra arbeiðið, ið hann hevur lagt í at fáa Hilton Garden Inn væl frá byrjan. Vit eru [...] Mikkelsen byrjar í starvinum beinanvegin og fer fyrstu tíðina at starvast tætt saman við Martini Restorff, sum er vorðin partur av nevndini fyri hotellið. ##med2##
dalje i sølv”. Henda heiðurin fer Jógvan Fríðriksson at handa teimum. Við gudstænastuna fer Martin Restorff Jacobsen at prædika, eins og Ungdómskórið við Gøtu kirkju undir leiðslu av Símuni Hammer fer