krónur, og er hetta triðja árið á rað, at barnafrádrátturin er hækkaður við 500 krónum. Fuglafjarðar kommuna vísir á, at í rakstrinum er farin fram ein ávís hækking, men á økinum “Børn og ung” hevur býráðið [...] býráðið gjørt eina lækking av barnagarðs- og vøggustovugjøldunum á ansingarstovnunum hjá kommununi frá 1. januar 2014 at rokna, eins og ansingargjaldið í frítíðarskúlanum einsini verður lækkað. - Vøggu [...] 000,00 krónur og verða hesar útgreinaðar soleiðis: 1) Havnabygging, 2) Skúlabygging, 3) Framhald av nýgerð av vegnum Gjógvará/havnarlagið, 4) Vatnveiting, vegir, kloakkir, útstykkingar og kirkjugarður,

ymiskar trupulleikar, bæði í barnaárunum og ung­dóms­ár­u­num; men ikki minst seinni í lívinum. Kristina Hermann kemur úr Danmark. Hon er Cand. Psych og psyko-terapeutur og hon hevur hollar royndir inn­an viðgerð [...] hava um­sorgan fyri sær sjálvum, men eru alt ov trúgv og um­hygg­in mótvegis øðrum. Tey kunnu hava trupulleikar við at knýta seg seg til onnur og at hava tætt samband við onnur menniskju. Tey kunnu bera [...] , tá ið tey kenna seg svik­in og í sambandi við at taka í móti atfinningum. Tey kunnu hava fatan av, at tey skul­u klára alt sjálvi, tá ið tey hava mótgongd í lívinum, og kenna seg virðisleys fyri øðrum

fyri tað, ber ikki til at hækka útgjaldið uttan víðari. - Hvussu útgjald og inngjald skulu skipast, er ein politiskur spurningur og stýrið fyri grunnin arbeiðir eftir tí setningi, tað hevur fingið, sigur [...] hvussu útgjaldið og gongdin í fólkatalinum verður framyvir. Í løtuni er útgjaldið 85% av inngjaldinum, men tað veksur støðugt. Men sum útrokningarnar eru nú, verður javnvág í inngjaldi og útgjaldið í 2025-2030 [...] verða færri ung tá, verða tað so eisini seinni, færri pensjónistar, sum skulu hava útgjald og soleiðis klárar grunnurin seg, sigur Sigurð Poulsen.

millum Saksun og Tjørnuvík, sum í dag sær heldur øðrvísi út enn fyri nøkrum árum síðani. Jóhan Jógvansson greiðir soleiðis frá um søguna til rásina: - Hendan vegin hevur øll ferðsla, gomul og ung, ross, seyður [...] seyður og byrðar, kirkjufólk og fjallmanningar gingið í óminniligar tíðir. Tann ferðslan hevur megnað at gjørt eina rás, sum so dánt hevur verið sjónlig í landslagnum ein varði í dagar móti luftini hevur [...] Jóhan Jógvansson, bóndin í Saksun, hevur fleiri ferðir áður víst á trupulleikar og avbjóðingar við skjótt vaksandi ferðavinnuni í Saksun. Á facebookvanga sínum hevur hann nú lagt nakrar myndir út, sum

tilburður í Klaksvík. Nøkur ung fólk sótu og ballaðust, og tá hendi tað, at verturin hótti ein annan mann við knívi. Hesum vildi beiggi tann stungna ikki finna seg í, fór ímillum, og endin var, at hann fekk [...] grovan harðskap. - Eg gjørdist í øðini, tá ið eg hoyrdi tað. Eg var stungin og fekk ein 20 cm langan skurð, lá leingi á sjúkrahusi og havi havt stóran fíggjarligan miss, sigur Hans Sigmarsson Jacobsen. Hann [...] seg aftur, arbeiðir hvønn dag, men hendingin fer ikki frá honum. Málið var fyri í rættinum 18. mai, og tá varð maðurin við knívinum dømdur 20 daga treytaða fongsulsrevsing fyri hóttanir. Eingi prógv - Hann

Sandavági, sum er sonur navnframa telvaran og fótbóltsspælaran, Torkil Nielsen. At vit í Føroyum hava 3. sterkasta unglingin í talvi í Norðulondum, í bólkinum 12 ár og yngri, er er einki minni enn eitt bragd [...] norðurlendsku kappingini var sera hørð. Eins og í Føroyum eru tað bert teir allar bestu, úr hvørjum landi sær, ið verða sendir til árligu NM-kappingina í talvi fyri ung. Spenningurin var sera stórur leygardag [...] tí undan seinasta umfarinum var Høgni á 1. plássinum. Men Høgni snávaði og tapti talvið ímóti dananum Jonathan Brauner (1863) og gjørdist harvið nr. 3 við 4 stigum. Kristian S. Holm úr Noregi vann gull

Sandavági, sum er sonur navnframa telvaran og fótbóltsspælaran, Torkil Nielsen. At vit í Føroyum hava 3. sterkasta unglingin í talvi í Norðulondum, í bólkinum 12 ár og yngri, er er einki minni enn eitt bragd [...] norðurlendsku kappingini var sera hørð. Eins og í Føroyum eru tað bert teir allar bestu, úr hvørjum landi sær, ið verða sendir til árligu NM-kappingina í talvi fyri ung. Spenningurin var sera stórur leygardag [...] tí undan seinasta umfarinum var Høgni á 1. plássinum. Men Høgni snávaði og tapti talvið ímóti dananum Jonathan Brauner (1863) og gjørdist harvið nr. 3 við 4 stigum. Kristian S. Holm úr Noregi vann gull

raka eitt stórt tal av føroyingum komandi mánaðirnar, og at sjúkan kann gerast álvarsom hjá nøkrum. - Vit fylgja gongdini og gera broytingar í tilmælum og leiðbeiningar, so hvørt sum nýggj vitan kemur fram [...] Starvsstovuni vísir, at flestu tilburðirnir av H1N1-beinkrími er millum ung í aldrinum 10 til 20 ár. Starvsstovan hevur nú kannað 405 persónar og staðfest 134 tilburðir. Samanlagt hava 142 føroyingar fingið staðfest [...] uppgerð frá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni framgongur, at síðani seinastu fráboðan eru 52 fólk kannað, og 13 hava fingið staðfest H1N1 virus. Heimsheilsustovnurin WHO tekur í nýggjari frágreiðing samanum,

tilburðum millum ung seinastu árini. Ráðið ger hetta eisini fyri at minna fólk á ? og serliga tey ungu ? at kynssjúkur framvegis finnast. - Sjálvt um tilburðirnar av eyðkvæmi, gonorré og syfilis hava verið [...] Fólkaheilsuráðið og leggur afturat, at er spell, tá hugsað verður um, hvussu lætt henda sjúkan kann viðgerast við heilivági, og ikki minst, hvussu lætt hon kann fyribyrgjast við at brúka hít og brúka hana rætt [...] at kannað seg sjálvan. Royndartilfarið kunnu tey ungu so senda á laboratoriið á Landssjúkrahúsinum og einar tvær vikur seinni kunnu tey síggja úrslitið hjá sær á heimasíðuni hjá Fólkaheilsuráðnum www.

Hús­um. Barn­a­dansur hevur verið fast­ur part­ur av barna- og un­g­dóms­lív­i­num ­á Hús­um í fleiri ár, og hevur bygd­in fostrað fleiri ung­ar kvøð­ar­ar.?Stevnan byrjar fríggj­a­kvøld­ið tá teir ungu [...] sleppa at dansa sam­an við limum úr Klaks­víkar Dansifelag og kals­oy­i­ng­um, ið leggja leiðina fram­við. Leyg­ar­morgunin er dan­s­ur og læra á skránni. Evnið á stevnuni hesaferð er ”Hvussu læra vit [...] ættarliðið lut­tek­ur í dansi og lærir seg kvæð­ini. ?Leygardagin er útferð á skránni. Farið verður norður til Mikladals at hyggja at helluni, har kópa­kon­an á sinni dansaði og misti bjálvan, sum bóndin tók