Johan Nielsen í Gøtu. GÍ hevur nevniliga tryggjað sær fyrsta rætt til spælaran, at um hann ikki heldur fram í Zwolle. Tí er greitt at um hann leggur leiðina heimaftur, verður tað í GÍ, at hann fer at spæla [...] hesa avgerðina, leggur hann dent á. Sum skilst er Suni Olsen eitt sindur í iva, um hann skal halda fram í Hollandi ella venda heimaftur til Føroyar. Vit royndu at fáa eina viðmerking frá Suna sjálvum, men

og Julius Hatofsky. Málningarnir eru abstrakt listaverk, ið eru málað á glas. Hann hevur fyrr sýnt fram í Danmark, Íslandi og USA og hevur fingið sera góð ummæli fyri verk síni. Framsýningin er í Norðu [...] ferðaframsýning, ið er gjørd í sambandi við útgávuna av bókini við sama heiti. Framsýningin er sýnd fram ymsastaðni í Danmark síðan 1995.

februar verður fotomyndaframsýning á Gallarí Riberhúsi í Fuglafirði. Tað er Jastrid á Dalbø ið sýnir fram. Jastrid er fólkaskúlalærari og starvast við Fuglafjarðar skúla. Hon hevur altíð havt stóran áhuga [...] fotomyndum. Hetta er fyrsta ferðin hon hevur egna framsýning, og eru tað fotomyndir, ið her verða vístar fram. Myndaevnini eru fjølbroytt. M. a. verða gerandislív, trúgv og deyði lýst. Nógvar av myndunum, ið

Tað hevur stóran týdning, at vit halda fram í samgonguni og fáa uppskotini um sjálvstýri Føroya fólks og búskapargrunnin samtykt. Men heldur hetta óskilið fram, eiga vit at umhugsa, hvat er best fyri

fara at víðka okkara virksemi til eisini at fevna um føroyska partin av Atlantsmótinum. Vit síggja fram til at skula arbeiða saman við føroyska flogfelagnum og vit fara at gera okkara ítarsta fyri at nøkta [...] sigur seg vænta nógv gott burtur úr samstarvinum við Bristow. Scotia, ið var hitt felagið, ið beyð seg fram at flyta fólk í føroyskum øki, er umleið á somu stødd sum Bristow, men felagið hevur ikki eins nógvar

varð sjúkrabilurin boðsendur, tí ein maður hevði fingið stóran skaða av eini fløsku. Tilburðurin fór fram uttanfyri Kunningarstovuna mitt í høvuðsstaðnum. Ein 31 ára gamal maður varð álopin við eini fløsku [...] sendingini Baren. Øði kom í ein mann, sum ikki slapp inn, av tí at hann var ov rúsaður. Hann tók ein knív fram og hótti duravørðin, ið stóð við hurðina. Knívurin var tíbetur ikki nýttur til at skaða nakran, men

Aðalfundur Tað var kappróðrarfelagið hjá NSÍ, sum legði fram uppskot um at økja talið av FM róðrum. Hetta skuldi ætlandi gerast soleiðis, at varmakelda og eystanstevna skuldu telja við á hvørjum ári, ístaðin [...] eitt ár Av tí at tíðin til at viðgera málið hevði verið heldru knøpp, gjørdi nevndin av at leggja fram annað uppskot, har samtykkjast skuldi, at støða skal takast til málið í heyst. Orsøkin til hetta er

grundspælinum endaði VB við einum sigri á Stjørnuni, og einki er at taka seg aftur í, at tær ætla at halda fram við at vinna dystir sínar. Nakað sum eisini er neyðugt, um tær skulu gera sær vónir um at vinna seg [...] Neystabø við aftur á liðið. VB hevur tó til tíðir spælt sera væl í ár, og megna tær at finna rætta spælið fram, er einki at ivast í, at tær fara at hava fýra stig við sær, tá tær sunnukvøldið leggja leiðina suður

stuttum, er 160 metrar. Ætlanin er at halda fram soleiðis, at vit fáa umleið 300 metrar í ár. Vónandi fer nývalda bygdaráðið at vísa vilja til at halda fram við hesum arbeiði í komandi ári, tí her eru

aftur til. Í orðaskiftinum um eina oljuútgerðarhavn, siga norðingar, at suðringar kunnu bara bjóða seg fram í miðstaðarøkinum og tað er eingin ivi um, at tað koma suðringar at gera, tí dugandi eru teir, men [...] at fólkatalið minkar enn meira, tí sambandið við Suðuroynna er so vánaligt at tey, sum bjóða seg fram í oljuvinnuni vera noydd at flyta til miðstaðarøki, hetta máttu sjálvt løgtings- og landsstýrismenn