fara út at flúgva her og vænta sær at fáa mat, tá tey koma umborð. Annars eru tað nógv flogfeløg uttanlands, sum velja at ikki servera nakran mat ókeypis, men lata ferðafólkini keypa tann mat, tey vilja

ikki at takast í álvara, tí tey, sum ikki dumpaðu, hava allar møguleikar til at gera seg galdandi uttanlands. Vit eru so fitt og vællýdd allastaðni, sosialt vælmentað tjóð, tá serkunnleikin ger sínar metingar

minniliga, filosoferar hann. Marknaðarføring Ólavur Poulsen fer rímiligt at marknaðarføra hesa ætlanina uttanlands eisini. Yil tess krevst eitt navn, sum fremmandafólk skilja. Og tað navnið hevur hann fingið frá

vit nokta útlendingum til Føroya, tí tá ið á stendur her heima, vilja føroyingar fegnir sleppa uttanlands at arbeiða og tað má vera báðar vegir. Og vit mugu eisini ansa eftir, at vit ikki verða so fíggindalig

alla tíðina hevði verið um eitt aktivt kvinnulandslið. Til dømis eru jú nógvir leikarar, sum fara uttanlands í lestrarørindum, og eg ivist ikki í, at fleiri teirra høvdu gjørt meira við hondbóltin, um tær

realprógv í 1951. Sambandið okkara millum slitnaði ongantíð, hóast Ann, eins og fleiri aðrar, fór uttanlands at læra í nøkur ár. Hon var á húsarhaldsskúla í Skotlandi, og síðan las hon til ensk/ týskan k

skuldi hann verið umboðaður av Búskapar- og Løgfrøðingafelagnum. Men formaðurin í BLF var staddur uttanlands, tá roynt varð at fá viðmerking haðani, so tað bar ikki til at fáa nakað at vita um støðuna hjá

føroyingar, er ikki nógmikið til at fáa okkara gylta umboðsstovn og okkara sanna mentanarliga flaggskip uttanlands at eydnast. Nú fyrsta euforiska bylgjan hevur lagt seg eftir upplatingina av Norðurbryggjuni, verður

hann fellur tíverri fyri aldurmarkinum í 2005. Yngstur av teimum verður 62 í ár og er búsetandi uttanlands. Hvussu er so við teimum yngri ættarliðunum? Um nøkur ár fer tað ikki at gagna tí føroyska samfelagnum

mánaðarløn. Orsakað av lágu lønunum, trívast tey, sum fáa sær útbúgvingar, ikki í landinum, men leita uttanlands at arbeiða. Sjálvt um fátækradømið er stórt í Zambia, er samanhaldið í familjuni og umsorganin