fólkavøkstur, men sunnaru sýslurnar, Sandoy og Suðuroy, hava havt ein minking í fólkatalinum. Gongdin í hesum økjum er hin sama, sum tann vit hava sæð á útoyggjum í áratíggju. Íbúgvaratalið er lækkað munandi [...] sum kommunurnar í løtuni hava. Veruleikin er, at inntøkugrundarlagið hjá kommununum í stóran mun byggir á lønarskatt. Tá ið framskrivingar vísa, at arbeiðsmegin fer at minka niður í eina helvt komandi [...] hjá føroysku kommununum. Tað skrivar Kommunufelagið í morgun. Dennis Holm bar fram ársfrágreiðingina. Hann staðfesti, at búskaparliga gongur væl í Føroyum. Menningin av samfelagnum hevur tó ikki verið

loyst trupulleikan. Árni Olsen í Hvalba er ein av teimum, sum hevur fingið loyvi at skjóta grágás. Hann hevur einasta skjótiloyvi í Hvalba, og hann er sjálvur annar í Suðuroy sum heild, ið hevur loyvi at [...] Hvalba vórðu gæsnar avsagdar í fimtiárunum, tí tær løgdust í eplavelturnar. - Í ár havi eg fyri fyrstu ferð sæð, at grágæs eru lagstar í eplavelturnar, so nú hevur trupulleikin, vit royndu at sleppa undan [...] fer í hagan, fara gæsnar eisini av bønum, í hagan at reiðrast. - Sostatt er at kalla ongir møguleikar at tynna burtur av stovninum og tað er ein trupulleiki, sigur Árni Olsen. Hann minnir á, at í Hvalba

Tríggir dystir verða spældir í SMS-deildini í dag. klokkan 14.00: VÍF - VB í Høllini í Vestmanna Klokkan 14.00: Kyndil - H71 í Høllini á Hálsi (FM1 sigur frá) Klokkan 18.00: Neistin - StÍF Sí eisini: Kyndil [...] framvegis ikki fingið stig í SMS-deildini í ár, og tað munnu vera tey fæstu, ið vænta at fyrstu stigini skulu koma ímóti oddaliðnum í Vestmanna. StÍF hevur skavað stig saman í ár, meðan Neistin hevur nakað [...] Kyndil - H71: Toppskjúttarnir í toppdysti Tað er lítil ivi um VÍF og Neistin eru stórfavorittar á heimavølli, hóast liðini bæði vóru fyri ósigri ímóti ávikavist H71 og Kyndli fyrr í vikuni. Sí eisini: H71 vann

ikki taka støðið í veruleikanum Trýst HER og les meiri um, hvat forkvinnan í Hjálparfólkafelagnum heldur um støðuna - og um nýggju útbúgvingina, sum ætlanin er at seta í verk í Suðuroy Nú øll hesi nýggju [...] arbeiðsmarknaðin í 2018. Tað staðfestir Maj-Britt Jacobsen, forkvinna fyri hjálparfólkafelagið. Hon hevur lisið nú í summar, at at vit hava brúk fyri 400 til 500 fleiri námsfrøðingum í Føroyum og at Og [...] hvørja summarferiu. So mugu vit søkja okkara starv av nýggjun í feriuni, og vóna at man fær okkurt. Forkvinnan sigur, at hetta er tí at tað stendur í sáttmálanum ímillum kommunurnar og Fìggjarmálaráðið øðrumegin

skipanin tekur støði í kilometurlongdini á teimum ymsu teinunum. Hetta merkir, at tað framyvir verður ferðast í zonum og ímillum zonur. Talan verður í fyrstu atløgu um at seta skipanina í verk fyri Bygdaleiðir [...] Bygdaleiðir. Fyrst sum eina royndarætlan í Suðuroy, men sum frálíður um alt landið. Tá skipanin hevur verið roynd í eina tíð, er ætlanin eisini at seta hana í verk fyri allar Oyggjaleiðir umborð á ferjunum. [...] nýggjari ferðaseðlaskipan. Í nýggju skipanini fer Strandferðslan framhaldandi at nýta kontantavgreiðslu við ferðaseðlum og kortavgreiðslu. Kortini kunnu verða persónlig, sum tey eru í dag, eitt sum mánaðarkort

. Andstøðan í Løgtinginum mótmælti ætlanini, tí tey halda, at hetta fer at svíða hjá vinnulívinum í Suðuroy. tey halda eisini, at tað er ógvuliga kappingaravlagandi at hækka farmaprísin í einum øki, samstundis [...] ár skal Strandferðslan nevniliga hava fimm milliónir meiri í inntøku fyri at flyta farm ímillum Havnina og Suðuroynna. Tey í samgonguni og í Sjálvstýri halda, at hetta eiga suðuroyingar at tola. Tey vísa [...] samstundis sum at allur flutningur nú verður ókeypis í øðrum undirsjóvartunlum, samstundis sum at hann verður lækkaður í Eysturoyartunlinum. Í andstøðuni føra tey fram, at politikurin hjá samgonguni er

kann luttaka í FM, sum verður í Svimjihøllini í Gundadali. Guðrun Mortensen var 0,09sek frá at náa sína silvurnál, tá hon svam 50m frí uppá 0:30,08 sek. Sum sagt verður FM um eina viku, og fær hon tá aftur [...] aftur høvi at royna eftir nálatíðini, sum er 0.29.99. Guðrun er, við síni flottu tíð í 50m frí, nú nr. 3 í kongaríkinum í sínum aldursbólki. Sofus Bech svam ein ótrúliga flottan 400m frí. Væl undir DÅM kravtíðina [...] Fyrsta Meistarastevnan fyri Ung var hildin í Klaksvík síðsta vikuskifti. Stevnan var fyrsta av sínum slag, og er hon komin í staðin fyri gomlu SUM kappingina. Suðuroyar Svimjifelag gjørdist mest vinnandi

verða gjørdar í sjúkrahúsverkinum. Sjúkrarøktarstjórin og læknastjórin eita nú varastjórar, men funktiónin er júst tann sama. Harumframt eita leiðararnir á sjúkrahúsunum í Suðuroy og í Klaksvík ikki longur [...] er fastsettur í hatta starvið, sigur Vár í Gong. Somuleiðis greiðir hon frá, at tað vóru gomlu ætlanirnar við bygnaðinum, sum nú eru sleptar, ið vóru ein trupulleiki. Navnabroyting Vár í Gong hevur heldur [...] uppgávan er framvegis tann sama. - Tað er gleðiligt, at onkur er komin í handan sessin, ið hevur staðið tómur ov leingi, sigur Vár í Gong. Hon vísir tó á, at enn er ov tíðliga at siga ov nógv um nýggja bygnaðin

bygd. Hóast Wille hevur verið í starvi hjá Strandferðsluni í 25 ár, hevur hann fingist við skip pakkar, kolli og farmabrøv væl longri enn tað. Tað var longu í 1974, at hann fór í starv hjá pápa sínum, Otto [...] síðani 1981 hevur Wille verið í starvi hjá Strandferðsluni. Í øll hesi árini hevur hann syrgt fyri, at Smyril hevur verið trygt bundin við bryggju, áðrenn fólk og bilar eru sloppin í land, eins og hann hevur [...] stroppum, til í dag nú alt verður koyrt við trailarum. Eisini er alt vorðið munandi lættari við einum so framkomnum skipi sum nýggja i Smyrli. Nú Wille hevur verið í starvi hjá Strandferðsluni í 25 ár, fekk

Hetta er komið fram í tí orðaskifti, sum hevur verið eftir at áhugaverda frágreiðingin hjá økismenningarnevndini er komin. Frágreiðingin vísir m. a., at støðan í sunnaru helvt í Suðuroy er vánalig. Bæði [...] s. fr. Fleiri av hesum fyritreytum vanta í stóran mun. Á hesum stað er ferð eftir ferð talað fyri, at vit eiga at stimbra livimøguleikarnar í útjaðaranum, í útoyggjum og á fjarskotnum plássum, so vit [...] rligar eindir ella uppgávur út í útjaðaran. Hetta er einki nýtt, og á hesum øki hava føroyskir politikarar veruliga havt møguleikar, men teir eru ikki brúktir. Seinast í samband við oljuvinnu. Bælði aðalstýri