malet og sat op, man lod sine Huse og Stakitter reparere og male. Nogle bemærk­ede, at det var godt at Kongen kom, for saa blev Byen endelig en gang fikset op. Alle havde travlt med Madlavning og Bagning [...] af os Unge for i det klare sollyse Vejr at spadsere ud til Skansen. Der satte vi os i det dugvaade Græs og blev af Kavalererne trakteret med Konfekt og henkogt Frugt. Saa sang vi, holdt Taler og raabte [...] Folkene fra den fremmede Baad fik deres Part og vi vor. Lomvierne blev fordelt som Skik og Brug deroppe, enhver fik sin ret­mæssige Andel, og min Kusine og jeg drog glade hjem med 5 fugle, et kær­komment

børn og ung Eru nakrir bólkar í serligum vanda? ES-tingið sigur í einari nýggjari niðurstøðu, at serliga børn og ung eiga at vera vard móti geisling frá mikrobylgjum. Børn og ung eru ikki fullment og eru [...] fleiri og fleiri lond sett markvirði fyri slíkari geisling og eisini eru aðrar treytir fyri, hvussu nær sendarar til tráðleyst internet og fartelefonir kunnu vera við skúlar og onnur støð, har børn og ung [...] dagstovnar, skúlar, frítíðarskúlar og onnur støð, har børn og ung búleikast, tað skal vera loyvt at seta sendarar til fartelefonir og tráðleyst internet. - Telefyritøkur og mynduleikar eiga at taka neyðug

fartelefonum og øðrum tráðleysum samskifti. Serliga nívir tað hann, at so nógvir sendarar standa við dagstovnar, skúlar, frítíðarskúlar og onnur støð, har børn og ung búleikast, tí børn og ung eru ikki fullment [...] mikrobylgjur, ella erbylgjur, sum tað eitur á føroyskum, frá tráðleysum interneti og fartelefonum, eru heilsuskaðiligar fyri fólk og eg haldi, at tað er neyðugt, at vit varpa ljós á hendan ósjónliga heilsuvandan [...] aðalfundur var fríggjakvøldið og nú eru 25 limir í felagnum, sum hevur fingið navnið Erbylgjufelagið. Janus Dam Guttesen er sjálvur formaður í felagnum, Rakul Guðjónsson er skrivari og Elin Wang er kassameistari

samstundis sum fjølmiðlarnir og miðnámsskúlar/Setrið sleppa at vísa, hvør er best í teirra bransju. Luttøkan kemur tó at kosta, men allir pengarnir fara óskerdir til Ung í Reyða Krossi og MBF. Prísir fyri liðið [...] Fimm leikarar verða á hvørjum liði og pláss er fyri einum útskiftara. Miðnámsskúlanæmingar og lesandi á Setrinum sleppa tó við fyri hálvan prís, 500 krónur Tilmelding og gjalding fer fram á o.fo Áskoðararnir [...] Leygardagin 15. oktober skipar Ó í samstarvi við Ung í Reyða Krossi og MBF fyri stuðulsdegnum »Hjálp teimum óhjálpnu«. Í tí sambandi verður stórur fótbóltsdagur í Høllini á Hálsi, har valevnini hjá ymisku

at KÍ eigur heimavøll, og higartil hev­ur tað bara eydnast at vinna tríggjar ferðir. Fyrsti sigur­in var, tá ið B68 vitjaði í 2. um­fari, og úrslitið var 3-1. Tað er tunnilsdagur og har­við verður tað frítt [...] Keita og Camara, sum eru skadd­ir og Óla Olsen, sum er burtur­staddur, so er eisini mið­vall­arin Remi Langgaard burtur­staddur. André Olsen er tøkur aftur eftir leikbann. Kristian Anton Andreasen og ung [...] ung­linga­spælararnir Haraldur R. Kjeld og Bjarki Johannesen eru møguligir álopsspælarar sam­an við brøðrunum Jónleif og Dánjal Paula Højgaard, sum báð­ir eru sera skjótir og hava mann­að høgra borð higartil

tí endamáli at byggja og fíggja luta- og leiguíbúðir. Bæði í Tórshavnar og Klaksvíkar kommunum, í kommunum í Eysturoy og Suðuroy og aðrastaðni, eru ætlanir um bygging av luta- og leiguíbúðum. Samstundis [...] avdráttir og rentur av lántøkuni hjá felagnum og til aðrar felags útreiðslur gjalda lutaeigararnir so eitt íbúðagjald, svarandi til eina húsaleigu. Eins og onnur bústaðarlán fáa rentustuðul og sethúsabygging [...] umframt orkulán, til at: Veita fígging til íbúðafeløg og íbúðastovnar til bygging av leiguíbúðum og lutaíbúðum Veita realkredittfígging til íbúðir og sethús Verða stigtakari saman við øðrum so sum kommunum

Postsmoga 1015, 110 Tórshavn. Tlf. 319630. Fyriskiparar í Tórshavn, Eyrith tlf. 313784 og 513784 og Marin 314333 og 284333. www.redcross.fo Sands Bygdasavn Norðara Koyta, er opið hvønn dag í summar kl. [...] kjólum, buksum, niðurdeilum, blusum, hattu m og summarskóm. Klæðini skulu vera pen og rein. Allur okkara peningur fer til tey fátækastu í heiminum. Kom inn og finn tær okkurt. Frítíðarfelagið Antares Áhugafelag [...] n 30. september kl. 14.15. Petra Iversen syngur, Laila Nielsen spælir blokkfloytu og Gudmund Mortensen spælir urgu og klaver. Fríkirkjan Oasan Sunnudagin kl. 11 Gudst. við Clarisse Simonsen. Katólska kirkjan

Ítrótturin er sjálvboðin felagsrørsla og ein av grundsúlunum í samfelagnum. Ítrótturin er samlandi, mennandi og byggir á demokrati. Ítróttur hevur altíð verið, ja, men umráðandi og neyðugt er at viðurkenna ítróttin [...] eginvirði fyri einstaklingin, lokalsamfelagið og tjóðina, tað at møtast til venjing, kappast her heima og úti í heimi, seta sær ítróttalig mál, samstarva og fyriskipa. Hetta o.a. eru eginvirði í ítróttinum [...] staðfest, at rørsla og innlæring hanga neyvt saman, og tí er ikki líkamikið um vit hava ítrótt í skúlunum. Ítróttur hevur eisini við sær vinning fyri samlaðu heilsustøðuna hjá fólkinum, og tí er ítróttur góður

Jacobsen, og tey eiga børnini Flóvin, Elnu, Oluffu og Johan. Ommubørnini eru 7 í tali, Morten og Villiam, Bergur og Ólavur, Sonja og John og Lív Helena. Jona var dóttur Elinu og Jákup Hansen á Glyvrum og var [...] Systkini vóru Emilia, Sonja, Byrgerð, Eydna, Mads og Kristian Martin. Emilia and­aðist í 1999. Jona var trúgvandi og legði stórt arbeiði í Missi­óns- og ungdómshúsið á Glyvr­um. Hon var við í tí mesta [...] øðrum, Blá Kross arbeiðið har, og eitt av teirra hjartamálum var ung­dóms­møtini. Í stýrinum fyri Missi­óns­húsið sat hon í nógv ár. Sunnudagsskúla hevði hon eisini, og at syngja í streingja­kórinum var

bátin. - Endamálið við felaginum er, at varðveita bátin og gera hann í upprunastand aftur, siga stigtakararnir. Ætlanin er, at øll vágafólk, bæði ung og gomul, skulu fáa gleði av bátinum í framtíðini, leggja [...] Vágafólk hava fyri kortum ognað sær fyrrverandi Brodd. Báturin er bygdur í Fredriksund 1933 og skrásettur fyrstu ferð í Foroyum á sumri í 1946. Hann hevur mest verið brúktur sum útróðrarbátur. Báturin