og har komu teir í satt ódnarveður móti KR, sum við 3-0 sigri legði seg fimm stig framum vestmannaeyingarnar. Tað eru bara trý umfør eftir at spæla, og tað vil við øðrum orðum siga, at tað er so gott sum [...] endaði tað við javnleiki 3-3. Sæð við føroyskum eygum var avgjørt nakað at gleðast um, tí Uni Arge staðfesti undan landsliðsuppgávunum, at máltevið er, sum tað skal vera. Uni Arge skoraði tvey av málunum hjá [...] sum greitt, at KR fer at vinna meistaraskapin og kanska greipuna, sum ÍBV vann í fjør. Finalan í steypakappingini verður síðst í september millum ÍA og KR. Allan Mørkøre kom á vøllin sum miðvallari í høgru
vágbingar plaga at vera boysnir at boyggja á Vágseiði, so var tað óvæntað, at teir skuldu vinna á KÍ. Uppaftur meiri óvæntað var tað, at sandoyingar skuldu megna í allar 90 minuttirnar at halda tætt móti [...] í kappingini um FM, og við úrslitunum hjá HB hesa ferð í huga er einki at siga til, at teir í Gøtu enn eina ferð iðra seg um, at teir taptu móti HB. Um gøtumenn høvdu havt tey trý stigini frá HB dystinum [...] ætlaðu sær at vera á tærnum, so er væl skiljandi, um tað hevur verið eitt sindur torført hjá B36 monnunum at hála alla ta orkuna fram, sum skal til fyri at vinna á Sandi. Teir høvdu vónað at vunnið á Ankaragücü
til 1850 var sambært Hvítubók merkt av, at danir royndu at innlima Føroyar í danska ríkið; men hetta eydnaðis ikki til fulnar. Orsøkina siga høvundarnir vera, at danskar lógir ikki kundu setast í gildi [...] við sær, at løgtinginum í 1906 stóð í boði at ráða fyri skattainntøkunum í Føroyum, og sjálvt sleppa at avgera, hvussu tær skuldu nýtast. Uppskotið fall í løgtinginum, og ein avleiðing var, at sjálvstý [...] ið tá sat í Keypmannahavn, viðurkennir, at Føroya løgmaður og løgting umboðaðu felags mál Føroya. Amtmaðurin »varakongur« Sum kunnugt gjørdust Føroyar danskt hjáland, og hetta hevði við sær, at løgting
ikki sørt, at vestmenningar hava møtt nógvum sterkum liðum í europeiskum kappingum. Palli minnist aftur á, at teir hava leikt ímóti týsku, norsku, svensku og russisku meistarunum. Serliga minnist hann væl [...] steypavinnarar, tí at vit altíð trektu so sterk lið, tá ið vit vóru við fyri meistarar, og væntaðu tískil, at vit á henda hátt ikki fingu so ovurhonds sterkt mótstøðulið. Eg minnist týðuliga, at Heðin Winther [...] ordiliga bakslag at royna at spæla smartur, heldur Palli fyri. Annars heldur Palli, at hondbólturin í Føroyum í dag er blivin nógv skjótari, enn hann var fyrr, men hann heldur ikki, at tann taktiski parturin
hvønn annan, at tú fært onga venjing í at spæla ímóti ókendum liðum, sum gera nakað óvæntað. Av somu orsøk var tað av stórum týdningi, at vit vóru á venjingarlegu í Íslandi, har vit sluppu at royna okkum [...] eina uppliving, har tú veitst, at tú fert at tapa stórt. Longu tíðliga í juli mánaða fóru vestmenningar undir at venja fram ímóti Europa Cup dystunum, men Ingi Olsen sigur, at teir flestu av leikarunum hava [...] Dystarvenjingin er ikki optimal Tað hevði nógv at siga fyri VÍF, at teir fingu spælt nakrar dystir á venjingarleguni í Íslandi, tí rættuliga trupult er at fáa neyðugu dystarvenjingini í Føroyum í løtuni
nøgdur við. Satt at siga havi eg vegna Allan Simonsen ilt av, at úrtøkan hjá óføru føroyingunum skuldi vera so lítil, men vit mugu bara staðfesta, at fótbóltur hevur ikki nógv við rættvísi at gera. Besti [...] Skotlandi, møguleika at vinna annað plássið og harvið høvið at spæla um eitt pláss í EM endaspælinum, sum verður í Hollandi og Belgia komandi summar. ? Vit ætlaðu at vinna, men eg má ásanna, at sum seinni hálvleikur [...] skuldu byrgja fyri, at føroyingarnir ikki fingu sigursmálið. Í 1. hálvleiki haldi eg, at vit leikliga vóru á hædd við mótstøðumenninar, men í 2. hálvleiki megnaðu føroyingarnir at kroysta okkum aftur á
eg komst av, at vøllurin var so óslættur, at tað órógvaði, sigur Todi Jónsson, sum rósar áskoðarunum fyri stuðulin, sum teir veittu: ? Men eg má siga, at eg hevði roknað við, at tað fóru at vera fleiri [...] síðunetinum: ? Eg rakti bóltin púra reint, og satt at siga, so trúði eg, at hann var á veg í málið, men tíverri fyri okkum, so vísti Mart Poom í tí førinum, at hann er ein góður málverji. Í 2. hálvleiki kom [...] fuglur ella fiskur. Todi Jónsson dylir ikki, at hann var vónbrotin av, at tað ikki eydnaðist at vinna, tí hann heldur, at møguleikar vóru í føroyska liðnum at vinna á estlendska liðnum: ? Sjálvt um vit vóru
vunnu 2?0. Stórar broytingar At bæði Sámal Joensen og John Petersen eru leikbannaðir í morgin hevur við sær, at tað sammett við leygardagin er neyðugt at skipa miðvøllin so at siga av nýggjum í annaðkvøld. [...] kunnu vit einki gera við hetta. Tað hevði kanska borið til at kunnað UEFA um, at vit hava gjørt eitt mistak, men eg dugi á ongan hátt at ímynda mær, at hetta á nakran hátt hevði verið okkum til fyrimunar, heldur [...] segði við meg, at eg var leikbannaður mikukvøldið. Eg skilti einki av hesum, men tað gekk skjótt upp fyri mær, at einki var at gera við hetta, og sjálvandi eri eg ógvuliga harmur um, at hetta skuldi enda
ikki vist, at ein komandi lóg um uppboðssølutvingsil fer at gera tað verri hjá Kósini at keypa fisk. Tað er ikki hesum, hann er bangin fyri. ? Men eg haldi tað er skeivt, politiskt at tvinga at selja gjøgnum [...] smaðurin metir, at við einum slíkum mynstri verður tað altíð talan um, at tey smærru virkini liva av náði frá teimum stóru. Tí tey sleppa ikki at bjóða. Og tá er torført hjá teimum at leggja teirra virksemi [...] Jørgen Niclasen seg til at taka imóti monnum, ið neyvan fóru at vera í tí blíða lagnum. Ráfiskakeyparafelagið hevði biðið um fund. Á skránni er ætlanin hjá landsstýrismanninum at tvinga ávís (botn)fiskasløg
fyri, áðrenn vit aftur royna at fáa flogskiparan at tiga, og professaran at tala. Eiga at fara til verka Egelund, professari, er í donskum fjølmiðlum endurgivin fyri at siga at danski fólkaskúlin er »útkleimdur [...] tað ikki nóg mikið at siga, at vit halda, at børnini kunnu læra okkurt nýtt og spennandi. Kunnu tey tað, so skulu vit undir øllum vera før fyri at prógva tað fyrst, og síðani avgera, at júst tann spildurnýggja [...] avgerðir verða tiknar, tí tey vita, at eg fari beinrakin til verka. Eg havi altíð hildið, at best er at hava nøkur stevnumið at ganga eftir; stevnumið, sum síðani eiga at verða eftirmett, og brúkt, um dugur