ið var hent. Tá bað hann hinar lata seg liggja, tí hann doyði skjótt kortini. Ein sum var har, var Niels Debes, sum saman við pápa varð bjargaður við Kirkjubønes. Hann fekk skipað fyri at fáa lagt pápa á [...] hjálpar. Men vrakið fekst inn hagar, sum kaiin á Krambatanga nú er. Tvey lík í vrakinum Eivind Mortensen, smiðjumeistarin, gav seinni eitt tilboð uppá vrakið. Tilboðið var uppá 1 kr. pr. kg. aluminium [...] lækna • J. Vandborg, kommunulækna • Færøernes Marinedistrikt • Georg Thomsen, stjóra og • Eivind Mortensen Eisini verður takkað manningum á teimum førum, sum komu til hjálpar. Somuleiðis E. Vilhelm, prest

Teir báðir tóku so mannin og fingu við stórum baksi buktað henda sterka mannin inn í brummuna. Niels J. Mortensen, svágur Effersøe, hevði stóran handil. Her var eisini ymisk sløg av hárvatni. Hetta varð eisini [...] hárvatn. Hetta bøtti ikki um hansara viðurskifti við svágin. Oliver var beiggi Josefinu, konu Niels J. Mortensen. Lítil løn hjá statinum Tað var tiltikið, at staturin lønti sínum starvsfólki ógvuliga illa

millum øðrum Johan Simonsen sá teir og tók teir upp. Tá vóru teir bert tveir eftir, Dia og Niels á Bakka (Niels Debes). Teir, sum sjólótust, vóru Ludvig Thomsen, C. P. Ziska, Jacob Jacobsen (Jáku á Mýrini) [...] ógiftur 21 ára gamal og Johannes Martin (Martin í Ólastovu) føddur 1900, giftur við Edel Kristine Mortensen, fødd 1907 á Tvøroyri. Kristian og Margretha giftust inn í Ólastovu. Tey fingu synir­nar Johan Frits

Eg leyp bara niður í bátin og so avstað. Vit vóru annar báturin, sum kom út til flogfarið. Niels J. Mortensen átti ein stóran seksæring, og hann var fyrstur á staðið, og nógvir vóru á veg. Av landi sást [...] manningin síðani royndi at koma sær leys av flogfarinum í gummibátin. Tá ið vit komu út, hevði Niels Juel Mortensen tikið seks av monnunum umborð, millum hesar 1. flogskiparan. Teir vóru tá komnir í gummibátin

sýslumann at vera í. Setti sjálvan Niels J. Mortensen uppá pláss Eg var ikki enn komin í samband við fólkið í bygdini. Eg hevði havt ein samanbrest við sjálvan Niels J. Mortensen um vøruklarering, sum hann vildi [...] kom Effersøe inn á skrivstovu mína og segði mær, at nú hevði hann selt húsini til Gudmund Mortensen, son Niels Juel, hóast hann hevði fingið tey boð frá amtmanninum, at staturin vildi tingast um at keypa [...] vildi hava greiddan á sín vanliga hátt. Niels Juel helt, at hann kundu siga mær, hvar skápið skuldi standa. Men nú mátti hann boyggja seg fyri mínum boðum. Eg hevði eisini rættin á míni síðu. Hetta frættist

allir meira ella minni hava verið á sjónum. Foreldrini vóru Mikkalina og tann kendi trolaramaðurin Niels Pauli, sum enn tá hevur fingið trolara uppkallaðan eftir seg. Archibald fór eisini við trolara sum [...] var 13 tímar um dagin aðru hvørja viku. Hetta dámdi Archibald sera væl, og hann letur væl at Hans Mortensen sum ein lagaligan stjóra. Dygdar heim Sigast kann, at Arcibald og Kristina hava eitt gott heim. [...] eftir. Hann møtti trúliga upp til tað mannfólkaarbeiði, sum var í hesum sambandi. Tey fingu børnini Niels Paula, Andrew, Ellu og Mikkalinu. Ella, gift við Poul Müller, eigur børnini Gunn, Tórur og Sunniva

Laksá – eru Turið Mørkøre, Niels Winther, Gunnvør á Norði og Øystein Patursson. Tey bæði síðstnevndu eru starvsfólkaumboð, sum vórðu vald í fjør, og tey sita í fýra ár. Jan Mortensen er farin úr nevndini, meðan [...] nevndarvalinum á aðalfundinum hjá P/F Fiskaaling, sum varð hildin mikudagin, fór ein broyting fram. Jan Mortensen, ið hevur verið formaður seinastu tvey árini, fór úr nevndini, og í hansara stað varð valdur Kristoffur

umfari, at kundarnir vera ónøgdir, sigur Niels Mortensen. Tí hevur SMS gjørt av, framyvir at flyta vørurnar við Smyril Line. Skaðar og ábyrgdarplasering Niels Mortensen sigur við Sosialin, at Smyril Line hevur [...] sigur Niels Mortensen. Hann vísir m. a. á, at ein evropapallur kostar millum 80 og 100 krónur og fer bara ein flís av pallinum, skal endurgjald latast. Góða flutningsskipan Tá vit spyrja Niels um tað [...] stórt spill Ein av kundunum, sum hevur fingið sær annan flutningsveitara er Miklagarður í SMS. Niels Mortensen váttar fyri Sosialinum at so er, og hann sigur høvuðsorsøkina verða at tað var ov stórt spill

Páll Mohr Joensen, HB, (2 gul) 53. NSÍ-KÍ 2-3 (1-1) 0-1: Niels Pauli Danielsen 6. 1-1: Andrias á Líknargøtu 30. 1-2: Heri Klein Olsen 67. 1-3: Niels Pauli Danielsen 85. 2-3: Rógvi Højgaard 90. FC Hoyvík-TB [...] Hoyvík-TB 3-3 (1-1) 1-0: John Tordar Poulsen 3. 1-1: Petur Mortensen 34. 1-2: Rógvi Joensen 55. 2-2: John Tordar Poulsen br 62. 2-3: Tórur Mortensen 84. 3-3: Jan Lauridsen 86. Reytt kort: Rógvi Joensen, TB, 79 [...] avrik, so bendir alt á, at KÍ er við at tryggja sær uppflyting. Fimm minuttir undan leikloki hevur Niels Pauli Danielsen økt um KÍ leiðsluna, so hon nú er 3-1. --------- 70 min. 1-2 KÍ hevur trýst mest sum

framt tvær skiftingar. Út eru farnir Pætur Dam Jakobsen og Leif Niclasen, og í teirra stað eru komnir Niels Pauli Danielsen og Arnar Dam. 80 min. 0-1 Viljin og tyngdin eru vorðin størri á EB/Streyma liðnum [...] Poulsen, Ingi Poulsen, David Asare - John Tordar Poulsen -- Liðugt! 2-4 90 min 2-4: Vagnur Mohr Mortensen HB hevur pyntað um. Miðverjin sendi fríspark upp í málhornið. 70 min. 1-4: Klæmint A. Olsen Spenningurin [...] 15.00 Dómari: Rúni Gaardbo HB: Teitur Gestsson - Jóhan Troest Davidsen, Rógvi Holm, Vagnur Mohr Mortensen, Alex José dos Santos - Christian R. Mouritsen, Fróði Benjaminsen, Rókur Jespersen, Rógvi Poulsen