mikukvøldið 29. august, 65 ára gamal. Kistan kemur í Gøtu kirkju fríggjadagin kl. 16. Jarðarferðin verður lýst seinni. Eirikur Dam, Streymnes, ættaður úr Kvívík, fer til gravar fríggjadagin 31. august kl. 14 úr
seld til føroyingar, ið hava hug at fara á konsert. Skipað verður fyri ferð úr Vágum 3. august og heim aftur 6. august. Av flogfelagnum verður sagt, at íroknað tær 3295 krónurnar, sum túrurin kostar, er
kabarettin koyrir langt inn í august mánað. Men í ár verður hetta av ongum, av tí at Sjónleikarhúsið verður nýtt at hýsa einum sjónleikafestivali, sum verður hildin fyrstu vikuna í august.
við einum stútara. Julian skoraði í javnleikinum hjá B68 í Gøtu 21. august, hann var aftur upp á spælinum í tapinum ímóti KÍ 27. august, og í gjár minkaði hann til 4-1 ímóti B36.
burturstødd. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Jónleyg og Fríðálvur Bláhamar, Vestmanna, verði gift 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 21. august frá kl. 12 til 18 í ítrottarhøllini í Vestmanna [...] gur Sunnudagin 1. august fyllir Helgir Thomsen í Hvalba 75 ár. Tey, ið vilja gleða Helgir á degnum eru vælkomin heim til hansara millum kl. 14 og 18. 75 ára føðingardagur 21. august fyllir Elisabeth Joensen [...] endurtaka tey brúdleypsferðina til Noregs fyri fimmti árum síðani. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 13. august kunnu Ásla og Tórbjørn Poulsen í Havn halda gullbrúðleyp. Veitsla verður sama kvøld fyri innboðin
Heimsmeistaraskapurin í frælsum ítrótti, sum verður í London í august, verður seinasta høvi at síggja heimsins skjótasta mann, Usain Bolt, áðrenn hann gevst. Usain Bolt hevur leingi sagt, at hann ætlar [...] 100 og 200 metra renning. Heimsmeistaraskapurin í frælsum ítrótti verður í London frá 4. til 13. august.
24. august. Bartalsmessa ella bartalsøka. Til minnis um lærusveinin Bartolomeus. Navnið merkir sonur Ptolemeusar. Tann 24. august 1943 var eitt løgtingsval, sum varð rópt bartalsmessuvalið. Tað var hendan
Heimasíðan hjá Fróðskaparsetri Føroya, setur, fo, skrivar soleiðis: Royndi psykiatarin, August Gabriel Wang, verður nú adjungeraður professari á Setrinum. Hann hevur havt eitt sera virkið arbeiðslív bæði [...] Serligu granskingarøkini hjá Augusti eru ílegugransking í sálarsjúkum og fyribyrging av sjálvmorði. Tá August Gabriel Wang fylti 70 ár, skrivaði familjan eina føðingardagsheilsan til hansara. Hon kann lesast
a niðast. Skráin er hendan: Leygardagin 1. august: Klokkan 17: Føroyar - Ísland (U16-kvinnur) Klokkan 19: Føroyar - Ísland (U18-kvinnur) Sunnudagin 2. august: Klokkan 16: Føroyar - Ísland (U16-kvinnur)
Í morgin, 1. august 2018, tekur Jónleyg Jespersen Bech við aftur sum kommunustjóri á Tvøroyri. Jónleyg hevur síðani 1. august 2016 verið í farloyvi í sambandi við víðari lestur í Danmark. Hesi seinastu
