Tað eru bara fimm ár, síðan ein kópapest seinast herjaði í Kattegat og fram við syðra parti av svensku strondini Seinastu vikurnar er nógvur kópur funnin deyður í Kattegat, sum er havið millum Danmark [...] myndugleikar vænta, at tað bara er ein spurningur um tíð, nær kópadeyðin eisini av álvara fer at síggjast fram við svensku strendurnar. Tað eru annars bara fimm ár, síðan ein sonevnd kópapest herjaði á hesum leiðum [...] ta ferðina byrjaði pestin við at taka lívið av kópum í Kattegat, áðrenn hon flutti seg uppeftir og fram við svensku strondini.

hoyringini í gjár kom eisini fram, at á hesum sama fundinum skal Diana hava sagt, at Elisabeth drotning umhugsaði at siga trúnuna frá sær í apríl árið eftir. Eisini kom fram, at ein av sakførarunum, sum [...] Undir einari hoyring í London í gjár kom fram, at Diana prinsessa vildi hava Charles prins at siga rættin til trúnuna frá sær Tað var í oktobur í 1995, at Diana nevndi fyri sínum sakførarum, at hon vildi

Í dag letur upp framsýning í Listaskálanum, har átta donsk listafólk sýna verk fram. Øll átta eru knýtt at »Huset« í Asnæs á Vestursælandi. Nógv føroysk listafólk hava ígjøgnum tíðirnar havt framsýningar [...] listafólkunum eru málarar, men onkur teirra fæst eisini við vovna list. Tey átta listafólkini, ið sýna fram í Listaskálanum komandi dagrnar eru:Lisbet Olrik, Austin Corcoran, Oda Knudsen, Ole Finding, Annemette [...] Mette Møller Bovin og Loui Michael. Framsýningin letur upp í dag, leygardag, klokkan 16.00 og er opin fram til 10. september.

Fram hevur lagt eitt uppskot til samtyktar fyri aðalfundin hjá FSF í dag. Uppskotið snýr seg um, at allir teir, sum luttaka í 5. deild menn, skulu vera fyltir 30 ár 1. januar í kappingarárinum. Í viðm [...] viðmerkingunum til uppskotið sigur Fram, at 5. deild menn er ein motiónskapping. Teir vísa á, at aldursmarkið í old boys deildini er 35 ár, og vilja á sama hátt hava 30 ára aldursmark í 5. deild. Og so siga [...] liðini styrkt við unglingaspælarum og øðrum leikarum, og tá er tað ítróttarliga virðið burtur. Tí vil Fram hava reglarnar broyttar hesum viðvíkjandi.

Ukrainska stjórnin leggur fyri fyrstu ferð í dag fram sínar ætlanir um endurbygging av landinum. Samstundis heitir stjórnin á heimssamfelagið um hjálp til at fremja hetta í verki. Í dag hittast 40 sonevnd [...] sonevnd potentiell gevaralond í Lugano í Sveis, og tá fer ukrainska stjórnin at leggja fram sínar ætlanir um, hvussu endurbyggingin av landinum eigur at fremjast. Tørvur verður á fleiri hundrað miljardum [...] miljardum krónum til at byggja landið upp aftur eftir kríggið. Hvat ítøkiliga krevst, verður helst lagt fram upp undir endan av fundinum í Lugano í dag. Tað veit tíðindastovan NTB at siga. Lagt verður aftrat, at

Fleiri bilasølur fara at sýna fram nýggjar bilar í ítróttarhøllini í Klaksvík komandi vikuskifti. Tað er Klaksvíkar Ítróttarfelag, ið skipar fyri bilstevnuni. Framsýningin av bilum verður leygardagin og [...] Ivan Johansen, Esmar Simonsen, Bilfríðkan og Suzuki. Eisini fer P/F Hansen at sýna viðfestivognar fram. Fyrireikararnir siga í tíðindaskrivi, at stevnan vanliga verður væl vitjað, og at stevnan er vorðin [...] Eisini verða fleiri bilar seldir á sjálvari stevnuni, og tí eru flestu bilasølurnar áhugaðar í at sýna fram sínar bilar. Stevnan verður leygardagi og sunnudagin frá klokkan 15 til 21. Í sambandi við stevnuna

men hevur nú lagt seg eftir at mála. Hann er ikki gamal í garði, tá tað kemur til at sýna fram. Hann hevur sýnt fram einaferð áður og tað var fyrr í ár. Annars hevur hann málað fyrr í styttri tíðarskeið. [...] Talan er um naturalistiskar myndir. Sýningin er opin allar dagar frá klokkan 15 til 20 og hon heldur fram til tann 14. desember 1999.

Javnaðarfloksins fer at leggja valskránna fram. Tjóðveldi hevur sína framløgu klokkan 10 mikudagin í Smæruni í Havn, har Høgni Hoydal, floksformaður, leggur fram. Eisini har verður høvi at hitta valevni [...] Sambandsflokkurin í Norðurlandahúsinum klokkan 10, har Bárður á Steig Nielsen, formaður, at leggja fram valskránna hjá Sambandsflokkinum til løgtingsvalið. Javnaðarflokkurin hevur sína framløgu í Løkshøll

sjálvbjargni og ófrælsi – hvussu føroyska tjóðin velur stuðul fram um tjóðarfrælsi, tunnilsloysnir fram um mentanarliga tjóðarbygging. Í leikinum kemur fram uppskot um at gera tunnil millum Føroya og Danmarkar

hava eina superteldu, ið dugir at gera alskyns útrokningar. Superteldan hjá Mirror hevur roknað seg fram til, at Arsenal verður enskur meistari og vinnur Premier League við 87 stigum. Manchester City verður [...] plássi, og Chelsea endar á einum níggjunda plássi. Superteldan hjá Mirror hevur eisini roknað seg fram til, at Everton, Southampton og Bournemouth flyta niður í næstbestu deildina. Komandi vikurnar fæst [...] sínum framrokningum. Her er stigatalvan í Premier League, ið superteldan hjá Mirror hevur roknað seg fram til: ##med2##