leikt leygardagin. Í 1. deild hevur liðið hjá Allan Dal- Christiansen lagt seg klárt á odda, meðan liðini hjá Boga Simonsen og Dia Petersen eru jøvn á øðrum plássið. Støðan í 1. deild 1Allan Dal-Christiansen110 [...] takast við fyrivarni. Støðan í 2. deild 1Hallur Ellingsgaard98 2Ingolf S. Olsen84 3Jórun Johannesen63 4Marita Krosstein50 5Óli Holm49 6Sámal P. Johannesen5 Í 3. deild er liðið hjá Marjun Restorff, ið undan [...] kappingini eisini var mett sum sterkasta lið í 3. deild, klárt á odda við 110, meðan liðið hjá Jákup Egholm er nr. 2 við 88 stigum. Støðan í 3. deild. 1Marjun Restorff110 2Jákup Egholm88 3Rógvi Nielsen49

sáttmála, men spæliloyvið er framvegis í NSÍ. Teir átjan, sum skulu til Jugoslavia annan sunnudag, eru hesir: Jákup Mikkelsen, Molde FK, Jens Martin Knudsen, NSÍ, Hans Fróði Hansen, B68, Johan Byrial Hansen [...] Jugoslavia: ? Tá teir vóru í Føroyum, var okkara avrik ikki gott. Kanska vóru okkara vónbrotnir eftir tepra 1?0 tapið ímóti Sveis. Í hvussu so er fara vit ikki niður til Jugoslavia fyri at spæla serliga framrættað [...] Jacobsen, HB, Kurt Mørkøre, KÍ, Helgi L. Petersen, GÍ, Jón Rói Jacobsen, HB, og Christian Høgni Jacobsen, NSÍ

Vestur. Hósdagur 4.juli. 16:00, dystur í Runavík móti U15 hjá NSÍ. Eftir tað eru Racing Montevideo bodnir til dystin á Svangaskarði millum NSÍ og Ballymena í Europa League. Fríggjadagur 5.juli. Fara til [...] Leirvík. Sunnudagur 30 juni. 12:30 dystur ímóti U15 landsliðnum hjá Føroyum á Tórsvølli í Havn. Mánadagur 1.juli. 19:00 dystur ímóti U15 hjá KÍ í Leirvík. Týsdagur 2.juli. Útferð (Gjógv, Tjørnuvík, Saksun), svimjing [...] Aires í Argentina. Eftir tað við bussi heim til Montevideo. Omanfyri ber til at hoyra eina samrøðu FM1 hevur havt við uruguayanska heiðurskonsulin í Føroyum, Ivan Eginsson Eysturland, ið reikar fyri ferðini

trý umfør í FM-liðkappingini fyri 1. og 2. deild leikt. Spælt verður í handilsskúlanum á Kambsdali, og byrjað verður kl 19:30 fríggjakvøldið. Spenningurin í 1. deild undan komandi vikuskifti er ikki tann [...] Kallsberg Støðan í 1.deild 123456Sum 1Allan Dal-Christiansen21232569 2Bogi Simonsen13201649 3Dia Jacobsen9151236 4Jóna Grunnveit1715941 5Jórun Johannesen7102138 6HH Bókhald2141834 Kappingin í 2.deild er sera spennandi [...] komið best frá byrjan, og kunna teir aftur fáa eitt lið úr suðuri í bestu deildina. Støðan í 2.deild 12345678Sum 1Hallur Ellingsgaard182556 2Danny Danielsen023124 3Gunnar Mouritsen17221352 4Marita Krosstein914831

Teknisku Deild og Sosialu Deild. Í sambandi við fíggjarætlanina fyri 2009 samtykti býráðið í november 2008, at Tekniska Deild skuldi skerjast við íalt 3¼ ársverkum, samstundis sum Sosiala Deild í árinum [...] Teknisku Deild. Tekniska Deild varð rakt av eyka uppsøgnum, svarandi til ¾ ársverk, og samtyktu avvarðandi nevndir í januar, at játta ½ ársverk innaftur á deildina. Sostatt hevur Tekniska Deild síðani ársskiftið [...] Samanlagt hevur Teknska Deild sostatt mist 3½ ársverk, sum er ein stór skerjing, ið merkist. Sosiala Deild eisini skerd enn meira í ár Aftaná samtyktu sparingarnar í desember varð Sosiala Deild rakt av uppsøgnum

ikki tekur uppá tungu, at vit, við at seta ein monopolstovn innan hetta skúlaøkið, eru í vanda fyri (1) at missa ta nátúrligu og sunnu kapping, sum altíð er millum stovnar, (2) at ferðin og dynamikkurin [...] Tekniski Skúlin í Klaksvík skal sambært depilsætlanunum hjá landsstýriskvinnuni sama veg og verða ein deild undir depilsleiðslu hinumegin fjør, Trygdarmiðstøðin skal leggjast undir Vinnuháskúlan í Havn, Klaksvíkar

m.a. í talu síni, at Almannastovan var sett á stovn 1. apríl 1975, og tað eru í dag liðin júst 30 ár síðan hetta hendi. Áðrenn var tað sosiala deild hjá Ríkisumboðsmanninum, sum umsat sosialu lógirnar [...] vuni varð stovnað. Móttøkan var á Smyrilsvegi 20, har nakrar av deildunum hjá stovnunum fluttu inn 1. februar í ár. Tær sum hildu talu vóru: stjórin á Almannastovuni, Petra Johnsdóttir Joensen, og Aibritt

0-0 Nomme Kalju - B36 2-1 (1-0) 1-0 Deniss Tjapkin, 13. 1-1 Patrik Johannesen, 49. 2-1 Dimitrijeve 79. Dinamo Minsk – NSÍ 2-1 (1-0) 1-0 Nikola Lukic, 42. 2-0 Oleksandr Noyok, 52. 2-1 Petur Knudsen, 86. Dinamo [...] Salétros – Stefan Ishizaki, Eero Markkanen Nomme Kalju - B36 2-1 (1-0) 1-0 Deniss Tjapkin, 13. 1-1 Patrik Johannesen, 49. 2-1 Dimitrijeve 79. LIÐUGT 2-1 90 minuttir: Fýra minuttir lagdir aftrat. 86 minuttir: Róaldur [...] Dinamo Minsk – NSÍ 2-1 (1-0) 1-0 Nikola Lukic, 42. 2-0 Oleksandr Noyok, 52. 2-1 Petur Knudsen, 86. 90 minuttir, liðugt: So er dysturin í Minsk í Hvítarusslandi liðugur, har NSÍ tapti 2-1 móti hvítarussisku

DANMARK 1. DEILD Tað gongur so væl, sum tað kann bera til at ganga, hjá feløgunum í næstbestu deildini í Danmark, har føroyskir spælarar eru við í kappingini um plássini á besta liðnum. Mikukvøldið varð [...] fleiri vikur hevur Hjalgrím annars ikki verið partur av besta liðnum. Eftir málleysan 1. hálvleiki vann Fremad Amager 3-1. Sigurin bar við sær, at Fremad Amager flutti fram á næstfremsta plássið. Lagið í felagnum [...] tá ið tað restaðu trettan minuttir. Tað var akkurát, tá ið Fremad Amager hevði økt um munin til 3-1. Leygardagin skal Frem spæla á heimavølli móti Næstved. Sunnudagin skal Fremad Amager í torføran útidyst

DANMARK 1. DEILD Eftir at felagið hjá Jón Róa Jacobsen, Frem, í tveimum teimum fyrstu umførunum hevði fingið fulla úrtøku, vóru tað fleiri í felagnum, sum høvdu peikifingurin á lofti, tá ið niðurflytararnir [...] Vejle gjørdi rættuliga um seg. Teir vunnu stórsigur á Dalum. Av teimum átta Vejle málunum gjørdi gamli NSÍ spælarin, Ulrik Balling, tvey, og gamli liðfelagin hjá Jákupi Mikkelsen í Herfølge, Chris Hermansen