úr HB, varð vald Ársins Spælari hjá kvinnum. Tá hon tók ímóti steypinum, sum Sosialurin læt í ár, segði hon, at hetta hevði hon als ikki roknað við, og hon takkaði øllum, sum høvdu valt seg. Allan Mørkøre [...] stuðulin, tey høvdu givið honum í ár, og legði eisini stóran dent á, at uttan liðfelagarnar í HB hevði tað ikki borið til, og at teir eisini áttu heiðurin av, at hann bleiv Ársins Spælari í ár. Tað eru

og tær vóru eitt sindur neyvari enn vit, segði Ása á Neystabø. Hon iðraði seg tí um, at tá ið nú Neistaverjan riggaði so mikið væl, sum hon gjørdi í seinasta finaludystinum, at tað ikki gekk betur í ál [...] finaludystirnar hevði Neistin ikki Biritu Wardum við á liðnum hesaferð, tí henni barst undan at koma heim úr Danmark. Ása á Neystabø helt tó ikki, at saknurin var so eyðsýndur, sum man kanska hevði væntað. - [...] kappingarárið í ár hevur verið serstakliga gott hjá Neistanum. Hon sigur, at ikki minst hevur samanhaldið á liðnum verið ómetaliga gott, og hon ivast ikki í, at tær koma sterkt aftur komandi kappingarár.

bleiv misbrúkt kynsliga, áðrenn hon bleiv burturflutt. Málið hevur verið fyri í rættinum fyrr, og tá tapti Martin Wahl, tí rætturin helt ikki, at fyrrverandi dómarin hevði prógv fyri sínum pástandum. Men [...] at løgreglan hevði alla tíðina illgruna um, at alt ruggaði ikki rætt í málinum um burturflytingina í 1998. Eitt nú kom løgreglan fram á eina mynd av Nataschu Kampuch. Á myndini var hon hálvnakin í ríðistyvlum [...] Fyrrverandi dómarin Martin Wahl vil vera við, at mamma Nataschu Kampusch er ikki so ósek, sum hon letst vera. Í gjár byrjaði eitt rættarmál í sambandi við tað nógv umrødda málið um eysturríksku gentuna

Ærin er kviðin, tá ið hon var á riði fyrstu ferð. Men kortini hevur hon eisini havt eggloysn, tá ið hon hevur verið á riði aðru ferð og so er hon kviðin aftur tá. ? Vanliga hevði tað fyrra fostrið doyð [...] hann, at so var tann søgan úti. Tí gjørdi hann stór eygu, tá ið hann nú um vikuskiftið sá, at ærin hevði lembt eitt lamb afturat. Hann hevur fingist nógv við seyð, men hann sigur, at hann heur ongantíð verið

rithøvundurin segði, at bókin er so ómetaliga væl skrivað, at um møguleikin hevði verið til staðar, og rættvísi var til, hevði hon kunnað vunnið the Booker Prize, ið er ein tann størsta viðurkenningin, ein høvundur [...] Gunnar Hoydal og Fay Weldon Fay Weldon greiddi frá, at hon og maðurin á ferð í Føroyum í summar høvdu hitt Gunnar Hoydal, og at tað var her, hon fyrstu ferð kom í samband við rithøvundan. Enski rithøvundurin [...] hevur verið við til at umseta bókina til enskt. Tónleikaliga undirhaldinum stóð Annika Hoydal fyri. Hon sang eina føroyska vøgguvísu hjá Gunnari Hoydal, bæði á føroyskum og á enskum. Áhoyrararnir hoyrdu

rithøvundurin segði, at bókin er so ómetaliga væl skrivað, at um møguleikin hevði verið til staðar, og rættvísi var til, hevði hon kunnað vunnið the Booker Prize, ið er ein tann størsta viðurkenningin, ein høvundur [...] Gunnar Hoydal og Fay Weldon Fay Weldon greiddi frá, at hon og maðurin á ferð í Føroyum í summar høvdu hitt Gunnar Hoydal, og at tað var her, hon fyrstu ferð kom í samband við rithøvundan. Enski rithøvundurin [...] hevur verið við til at umseta bókina til enskt. Tónleikaliga undirhaldinum stóð Annika Hoydal fyri. Hon sang eina føroyska vøgguvísu hjá Gunnari Hoydal, bæði á føroyskum og á enskum. Áhoyrararnir hoyrdu

ofta verið havt á munni. Bæði tí hon hevur verið tann, sum hevur havt málið um hendi, og ikki minst tí tað ljóðaði ? eftir útsøgn frá VÍF ? at hon á eini flogferð hevði gjørt tey í VB varug við málið. Hetta [...] Har verður nevnliga stafðest, at Linda Hesselbjerg ongan kunnleika hevði um málið, fyrr enn hon 26. oktober kom aftur til Føroya, og at hon sostatt ómøguliga kundi havt kunnað VB um málið fyri hetta. Sostatt

Bernard Law, kardinalur hevði góðtikið avtaluna, men fíggjarráðið hjá kirkjuni vrakaði hana. Avgerðin fekk dómaran Constance Sweeney at krevja kardinalin til avhoyringar. Hon segði tað vera neyðugt at [...] at boðsenda kardinalinum, tí hon bar ótta fyri, at hann kundi rýma av landinum. - Sigur pávin, at hann skal koma til Rom, so fer hann, segði dómarin. Hon hevur givið boð um, at avhoyringin av kardinalinum [...] hann flutti prestin John Geoghan í annað starv, sjálvt um hann visti, at presturin fleiri ferðir hevði misnýtt børn og ung kynsliga. Í Boston verður sagt, at avhoyringin av kardinalinum fer væntandi at

m hjá Almanna- og Heilsumálastýrinum. Har er so mikið til, at tað hevði munað væl til ein barnagarð, sigur Helena Dam á Neystabø. Hon vísir á, at tað ber ikki til at seta starvsfólk í sjúkrahúsverkinum [...] Helena Dam á Neystabø. Hon vísir á, at royndirnar vísa, at tað er ringt at fáa eitt nú læknar til útjaðaran. Og sum slíkur verða Føroyar eisini roknaðar. Men bara ein barnagarður hevði gjørt tað væl lættari [...] protokollat, sum sigur, at barnagarðurin skal gerast, og at Landsjúrkahúsið skal taka stigið, vísir hon á. Tað er ikki rætt at koma nú og siga, at tað er kommunan, sum skal gera barnagarðin. ?Væl er kommunan

bókmentunarliga minnið um Thit Jensen rætt skal varðveitast. ?Hon hevði sínar meiningar og sína øði. Ella kanska er rættari at siga, at hon hevði øðina og har tóku meiningarnar støði?, segði Karl Bjarnhof [...] føðingardagurin varð hildin í heimbýnum Farsø, har Tith varð doypt Maria Kirstine Dorothea Jensen. Hon var fjórða barnið av ellivu. Millum hesu mongu systkin taldist hin ikki minni gitni skaldabróðurin [...] millum best umtóktu rithøvundar Gyldendals. Vinkonur vóru tær tó ikki. Um Blixen segði Thit Jensen, at hon var ?udenfor hverdagens liv, barnløs, indbilsk og uden tvivl ret ulykkelig i al sin glans?.