tey fóru at staðið at kanna um nakað illgrunasamt var farið fram, men tað var einki, sum bendi á, at nakað revsivert var farið fram. Tey siga, at tey eru komin eftir, at talan var um eitt óhapp, har maðurin [...] eftir at hann var dottin av einum altani á einkum skeinkistaði í Havn. Fallið var ein hædd og asfalt var undir, so stoyturin varð harður og tí varð maðurin innlagdur til kanningar. Løgreglan sigur, at tey [...] maðurin lenaði seg so langt út av altanini, at hann at enda misti javnvágina og datt út av.

um, at ein maður lá á vegnum uppi við Havnará, og noktaði at flyta seg. Tá ið løgreglan kom á staðið, varnaðust tey, at maðurin var rættiliga rúsaður og hann var ikki grannhavandi. Hann noktaði at flyta [...] løgreglan skuldi taka hann, hótti hann við at leypa í ánna. Tískil mettu løgreglufólkini, at frægast var at taka hann, tí hann var hættisligur fyri seg sjálvan. Eftir at maðurin hevði verið á Landssjúkrahúsinum [...] inum til kanningar, varð hann fluttur á brummuna í Klaksvík at sita til rúsurin er runnin av honum aftur.

milliónir setast av um árið at gera arbeiðið fyri. Føroya Arbeiðsgevarafelag sigur á heimasíðu sínari , at slík arbeiðir áttu at verða boðin út til privatu fyritøkur í Føroyum at gera. At landið átekur sær hesa [...] hesa uppgávu hevur við sær, at privatu fyritøkurnar missa arbeiði. Felagið mælir til, at landsstýrið heldur fer hinvegin og loysir Landsverk frá at gera útinnandi uppgávur. [...] Føroya Arbeiðsgevarafelag mælir frá at fara víðari við ætlanunum hjá Henriki Old, landsstýrismanni í samferðslumálum, ið vil gera eitt tunnilslið. Tunnilsliðið skal bora tunnlar til tær smærru bygdirnar

eina løtu. Orsøkin var, at løgreglan hevði fingið fráboðan um, at okkurt hekk niður úr tunlinum. Tað var beint áðrenn klokkan tvey, at fólk byrjaðu at ringja til løgregluna, um at okkurt hekk niður frá loftinum [...] loftinum í Norðskálatunlinum. Løgreglan kannaði málið og tá vísti tað seg, at tað var ein bjálki, sum hekk leysur. Løgreglan valdi at steingja tunnilin, meðan Landsverk festi bjálkan aftur. Ikki er greitt [...] er loysnaður av sær sjálvum ella um ein bilur hevur borið við hann, so at hann er loysnaður. Vakthavandi á løgreglustøðini sigur, at eingin skaði stóðst av trupulleikanum.

stutta tíð. Tað veit Kvívíkar kommuna at siga. Væntandi hevur verið, at dýpingararbeiðið fór at taka nakrar vikur. Kvívíkar kommuna hevur eisini bjóðað út arbeiðið at veita og leggja út bátabrúgvar, og hesi [...] nú í holt við at dýpa bátahylin á Válinum, og arbeiðið gongur stak væl. Tað, sum er grivið higartil, er tilfar, sum er lætt at arbeiða við og tískil metir Sp/f Sekstant, sum ger arbeiðið, at bátahylurin [...] hesi tilboð hevur kommunan fingið. Nú verður farið undir at kanna innkomnu boðini, og ætlanin er at taka avgerð innan heilt stutta tíð.

verður, at ætlanin er at kanna, hvørjum hvalurin livir av, og harafturat skulu vísindafólk taka dna-royndir av hvalunum. Miðskeiðis í februar góvust japanar at veiða stórhval við Antarktis, eftir at skip [...] sent tríggjar hvalabátar at veiða hval í útnyrðingspartinum av Kyrrahavinum. Teir skulu veiða 260 hvalir til vísindalig endamál. Stjórnin í Tokyo sigur, at veiðan er vísindalig, og at hon stríðir ikki ímóti [...] jagstrað hvalabátarnar og órógva teir. Ætlanin hjá japanum var at veiða 700 hvalir við Antarktis, men teir høvdu bara fingið 170, tá teir noyddust at gevast.

Himmalska Friðartorginum í Bejiing at halda ársdagin fyri hópdrápið har á staðnum í 1989. Myndugleikarnir høvdu fyrireikað seg til dagin. Nógv løgreglufólk vóru at síggja, at útlendsk ferðafólk máttu ígjøgnum [...] ígjøgnum serlig eftirlitsstøð fyri at sleppa inn á Himmalska Friðartorgið. Kinesiska stjórnin vil ikki góðtaka, at fólk finnast at stýrinum, og tað seinasta hálva árið eru fleiri listafólk, rithøvundar og [...] settir í varðhald. Í Hongkong hava fólk størri frælsi til at koma saman og at siga sína hugsan, og har vóru umleið 150.000 fólk komin saman at minnast blóðbaðið á Himmalska Friðartorginum í 1989.

ikki í, at londini í Evropa megna at loysa trupulleikarnar, sum nøkur av evrulondunum hava at stríðast við. Tí fer Kina eisini at halda fram við at gera íløgur í evropeisk virðisbrøv og á tann hátt at styðja [...] vitjan. Tíðindastovan Reuters skrivar, at kinesiskar íløgur fyri tríggjar trilliónir dollarar eru bundnar í evrum, og tí leggur Kina stóran dent á at tryggja, at teirra virði ikki minkar.

so nógv regn niður, at kjallararnir stóðu undir í vatni, og avgjørt varð at flyta fólk út, tí vandi var fyri, at elskipanin fór at svíkja. Løgreglan í høvuðsstaðnum hevur havt úr at gera. Michael Skov hjá [...] kringvarpið, at nógvastaðni eru lokini á kloakkunum lopin úr. Løgreglan roynir at fáa eitt yvirlit yvir støðuna og biður fólk halda seg innandura. Veðurmenninir siga, at regnið er á veg vestureftir, men at tað

snevilin av, at maðurin hevði verið á venjingarlegu hjá yvirgangsmonnum í Afghanistan og Pakistan, og at hann hevði roynt at savna pengar fyri ein yvirgangsfelagsskap. Løgreglan visti eisini, at maðurin var [...] tók løgreglan í Eysturríki ein mann, tí illgruni var um, at hann hevði ætlanir um yvirgang. Tað vísir seg nú, at maðurin hevði lagt eina ætlan um at renna eitt flogfar niður í ríkisdagin í Berlin. Tað skrivar [...] var farin at læra seg at stýra einum flogfari. Ein týskari, sum hevur tilknýti til tann tikna eysturríkaran, er eisini tikin.