eina tíð eystanfyri Gøtueiði í skúla, men fóru so útaftur á Skálafjørðin í staðin. Hann sigur, at tá pápi hansara gekk í skúla, gingu næmingarnir um Gøtueiði og til Gøtu í skúla. Tá var eingin skipaður s [...] gingið í somu skúlum, og vit kenna okkum væl til sættis við fólk í grannabygdini, sigur hann. Regin vísir á, at bátahylur er í bygdini, sum hoyrir til Gøtueiði og soleiðis til Eysturkommunu, men í løtuni [...] løtuni liggur bara ein bátur í hylinum, sum maður eigur, ið býr í kommununi. - Hinir eru bátar, sum fólk í Runavíkar kommunu eiga, men fyri okkum, sum búgva her, er hetta eingin trupulleiki. Vit siga einki

flokki og til og við 3. flokk, ganga í Leirvíkar skúla. ”Skúlaspírin” Í Leirvíkar skúla byrjar eisini forskúli eftir summarfrítíðina sum tilboð til børn í allari Eysturkommunu. Hesin skúli, sum hevur fingið [...] við í hesi verkætlan, eru eitt nú El-Teknik, sum ger el-arbeiði og RenoVent, sum ger HVS-arbeiði. Í skúlanum við Gøtugjógv ganga næmingar í 4.flokki til og við 7. flokk, meðan næmingar, sum ganga í 1. flokki [...] børnum, sum byrja í fyrsta flokki árið eftir. Borgarstjórin í Eysturkommunu, Jóhan Christiansen, sigur, at tilsamans 27 børn eru teknaði til forskúlan í Leirvík. - Næmingarnir koma í forskúla klokkan 8

týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15 AA fundur (opin fundur sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum

skúladepilin í Marknagili er ikki ein íløga í miðstaðarøkið, men ein íløga í landsins ungdóm og landsins framtíð. Mikkjal Helmsdal, rektari í Hoy­dølum, staðfesti herfyri, at »í Havn og í Suður­streymoy [...] Fiskivinnuskúla í Vest­manna fyri 50 milliónir, studenta­skúla og handils­skúla á Kambsdali, fleiri millióna­útbygg­ingar á tekniska skúl­anum í Klaksvík og játtanir til sjómans­skúlan í Klaksvík – alt [...] ungdóminum í landinum undir okkum. Veruleikin, at landsmyndugleikarnir seinastu minst 20 árini støðugt og mið­víst hava útbygt alt miðnáms­skúla­økið allastaðni uttan í Havn: Mið­náms­skúladepil í Hovi fyri

hjá mammuni, og Kjartan er í skúla um dagin. Eftir skulatíð, og tá feria er, hevur hann stuðul. Sama søga hvørt ár Men nú er fasti stuðul hansara farin í summarfrí út í eitt í fýra vikur. - Tað sama hendir [...] skuldi vera í, søgdu tey. Bodil veit, at fleiri foreldur at fjølbrekaðum børnum eru í somu støðu, sum tey eru í. Hon vónar, at hetta er seinasta summarið, tey verða slept upp á fjall. Ringast í Norðoyggjum [...] Bara Mary í Garði, stjóri hevur loyvi at úttala seg vegna stovnin. Hon er í summarfrí, men gjøgnum onnur starvsfólk í stovninum er eydnast at fáa nakrar skrivligar viðmerkingar frá stjóranum. Mary í Garði

við í hesi verkætlan, eru eitt nú El-Teknik, sum ger el-arbeiði og RenoVent, sum ger HVS-arbeiði. Í skúlanum við Gøtugjógv ganga næmingar í 4.flokki til og við 7. flokk, meðan næmingar, sum ganga í 1. flokki [...] Í skúlapakkanum hjá Eysturkommunu verða umleið 11 miljónir krónur lagdar við Gøtugjógv ? og aðrar 11 miljónir í Leirvík Í løtuni verður barnaskúlin við Gøtugjógv útbygdur, samstundis sum gamli parturin [...] flokki og til og við 3. flokk, ganga í Leirvíkar skúla. Tá um-og útbyggingin við Gøtugjógv er liðug, er næsta stigið hjá Eysturkommunu at út-og umbyggja barnaskúlan í Leirvík, og her verður serligur dentur

børnum undir skúlaaldur í Leirvíkar skúla. ?Skúlaspírin? er navnið á forskúlanum, sum er eitt tilboð til børn undir skúlaaldur í Eysturkommunu. Forskúlin fer at halda til í Leirvíkar skúla, og tilsamans 27 børn [...] , sigur, at hetta eru børn, sum fara í vanligan fyrstaflokk í Leirvíkar skúla við skúlaársbyrjan 2011. - Næmingarnir koma í forskúla klokkan 8 á morgni og verða í skúlanum til klokkan 11.30. Tveir nám [...] við Gøtugjógv er liðugt um-og útbygdur, verður farið undir at byggja eina lon aftrat Leirvíkar skúla, sum í fyrsta lagi skal geva nýggja ?Skúlaspíranum? bestu umstøður. Borgarstjórin sigur, at Eysturkommuna

einkultstarturin í kapp­ingini hevur hini árini verið í Sand­oynni, sum nú verður ofrað, tí vandi í fleiri førum hevur verið fyri ferðslu­trygdini hjá súkklarunum. Nú er hann fluttur í Vágar, sum eru við [...] Sunnudagin 25/7 Teinurin í Streymoynni er stórt sæð óbroyttur, burtursæð frá mál­inum, sum nú verður við Gamla Apotek í miðbýnum í Havn, so tí verða heldur ikki súkklað fleiri um­før inni í Havnini. Teinurin [...] kappingina nakrantíð, eru eisini fleiri broytingar gjørdar. Onkur teinur er dottin út og onkur annar komin í staðin, umframt at onkur teinur hevur skift kappingardag. Hartil eru so eisini broytingar á teim­um

týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur (opin fundur sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Dagtilhaldið í Nólsoy er í summarfrí. Lýst verður nærri, tá tað letur upp aftur. Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni, Tinghúsvegur

havt egnar framsýningar í Danmark og Føroyum. Í døgunum fram til framsýningina í Gamla Skúla fer hon at ganga túrar í Suðuroynni og leita sær íblástur til installatiónir, sum hon ætlar at hava við á fr [...] taður í Gamla Skúla á Vágsvegi 101 við donsku listakvinnuni Dorte Tilma. Hesin arbeiðsverkstaður verður opin frá 20. til 22. juli kl. 13-17. Í døgunum 23.-25. juli 2010 hevur Dorte framsýning í somu hølum [...] Dorte var í umleið 10 ár kórleiðari hjá kirkjukórinum Ljómi í Vági. Hon hevur verið fimm uttanlandaferðir við Ljómi. Hon hevur havt fleiri orgulkonsertir í Føroyum. Dorte byrjaði at arbeiða við píli í 1980