hjá teimum, men Mikkjal Sørensen hevur verið stjóri í Suðuroyar Sparikassa í 19 árog hann ivast ikki í, at tær royndirnar hann hevur frá vinnulívi í tí sambandi, fara at koma honum til góða nyttu nú hann [...] nakað av sær til lokalsamfelagið, so vit fara at avreiða í Vági ella í Suðuroy, tá ið tilber. Roc Amadour er í løtuni til fiskiskap. Sancy ligið í eina tíð, men hon verður nú gjørd klár at fara til fiskiskap [...] Vinnulív Ein stór fyritøka í Vági hevur fingið nýggjar eigarar. Tað var veruleiki fyrr í vikuni, tá ið nýggir eigarar yvirtóku felagið Moyggjartúgvu í Vági og sostatt eisini alt virksemi hjá felagnum,

álitisvekjandi hjá Føroya Fólki, tí nú er tað ein spurningur, hvør tað er sum ræður í Føroyum. Tað er gamaní at nevndirnar í grunninum skulu hava fult frælsi og at politikarar skulu ikki blanda seg uppí. Men [...] tað skal standa øllum í boði at bjóða, eisini útlendingum. Sostatt kann staðfestast, at endamálið hjá almenna Føroyagrunninum og leiðreglarnar hjá landsstýrinum, eru beinleiðis í stríð við hvørt annað [...] eitt dømi um, at tað er okkurt í skipanini, sum ikki virkar. Men, hvussu tað skal loysast, veit hann ikki, tí tað er neyvan nøkur løtt loysn. Tað einasta, vit vita, er, at í løtuni er ruðuleiki á økinum

og endi mína yrkisleið í Suðuroy og sostatt byrjaði og endaði sirkulin hjá hesum fryntliga íslendinginum í Suðuroy. Hann var við at stovna Ístak í 1970 og varð stjóri har til í 2003. Tá gjørdust hann [...] ið vóru við til at byggja hvalbiartunnilin fyrst í sekstiárunum. Teir gomlu tunnilsmenninir, ið arbeiddu í Hvalbiartunlinum, eru flest allir búsitandi í Hvalba, so teir síggjast javnan. Men hetta er fyrstu [...] nir í Hvalba skuldu bjóðast við til hetta hátíðarhaldið, so at vit fingu høvi at hittast aftur, sigur hann. Hann sigur, at í Hvalbiartunlinum varð seinasta skotið latið av ímillum jól og nýggjár í 1962

frá Rocky filminum: “Tú kanst ynskja í aðru hondina, og skíta í hina – so kanst tú vita, hvør verður fylt fyrst”. Hvar arbeiðir tú? Eg eri førandi mannliga fyrimyndin í Margarinfabrikkini og spæli sjónleik [...] gjørdu, og sniðið er ikki stórvegis broytt tann dag í dag. Eg havi altíð knív uppiá mær. Hvat hevur tú í lummunum beint nú? Eg havi altíð tey somu tingini í somu lummum. Hetta er nærmast tvangstankar. Eg havi [...] mammu so leingi tú kann! Hvat er keðiligast við Føroyum og hví? Í øllum førum ikki veðrið. Skilji ikki at fólk kunnu gremja seg um veðrið. Vit hava livað her í øldir, og vit tillaga okkum til umstøðurnar.

nærhendis verandi oljukeldum í bretskum øki og ein í Føroyum. Í løtuni verður eisini mett um, hvat BP fer at fyritaka sær í 2008. Aðrar útbyggingar fyri framman Tað eru annars gjørd fleiri fund vestan fyri [...] út frá okkara uppgávum í heimshøpi og við negativu gongdini í føroyska økinum í bakhøvdinum verður torført at sannføra tey, sum sita á pengakassunum, um at brúka fleiri pengar her í hesum partinum av heiminum [...] at felagið varð ikki við at bjóða uppá nýggj leitiøki í 2. útbjóðing. Hvussu verður í 3. útbjóðing? Tim Goodwin: -Eg rokni ikki við, at vit vera við í 3. útbjóðing, tó at eg ikki her og nú kann siga tað

n er eftirhondini vorðin ein klekimaskina í føroyska tónleikaheiminum. Nógvir tónleikarar eru byrjaðir sína tónlistarligu ferð niðri í Magnus Heinasonargøtu í Havn, og nú taka teir fýra Bogi Andreasen [...] næsta vikuskiftið í Badmintonhøllini í Havn, tá 12 bólkar skulu folda seg út. Allan Mørkøre greiðir frá, at tiltakið byrjar klokkan 10, og leggur hann dent á, at tiltakið er fyri fólk í øllum aldri, og ikki [...] aðrastaðni enn bert í høvuðsstaðnum. Peningagrunnur Sambært Allani fíggjar Margarinfabrikkin Rox 2004, og inntøkurnar til tiltakið fara eftir ætlan í ein grunn, sum skal nýtast aftur í næsta ár til konsertir

forteytirnar eru í lagi. Týdningarmesta fortreytin er útbúgving og førleikar. Týdningarmesta tilfeingi í framtíðini verður vitan og førleikar - evni at laga seg eftir skiftandi umstøðum í einum heimi í áhaldandi [...] fyri menning og framburð í Føroyum, at vit troyta møguleikarnar, ið altjóðagerðin bjóðar og at vit megna hetta. Vit skulu tí vera við á altjóða pallinum - vit skulu taka lut í altjóðagerðini viðurkenna [...] styrkja okkara støðu í altjóðagerðini. Vit vilja tí nýta fólkatingssessin sessin sum lopfjøl út í heim. Hann kann vera við til at lata dyr upp úteftir á europeiska meginlandið og víðari ut í heimin. Hava ein

sum reiðaríið Thor í Hósvík hevur sáttmála við Skála Skipasmiðju um, gongur sum ætlað, og í hesi vikuni verður stevnið sett á skipið. Tað eru 40 póllendingar, sum flestu eru royndir í stálarbeiði, ið burturav [...] - Føroyingar luttaka bert í smærri arbeiðum í sambandi við byggingina, og eitt nú hjálpa okkara menn til at boyggja plátur og annað fyrifallandi, sum kann stytta um tíðina. Í søguna Dánjal sigur, at veruleikin [...] at føroyskt skipasmíð er við at fara í søguna. - Vit hava einar 12 mans eftir, sum í sínari tíð vóru við til at smíða skip, men hesir eru flestu komnir nakað upp í árini. Tí er tað bara ein spurningur

rættiliga javnir í rating: Hans Kristian Simonsen, John Rødgaard ella Olaf Berg. Fylgið við OL-gongdini á www.faroechess.com. Helst verður meir at frætta í komandi viku. Í løtuni luttekur John Arni í stórmeis [...] høvdu javnleikin í nánd. Stigini skolaðu annars inn hjá OL-aspirantunum báðum, og báðir høvdu eisini normar í eygsjón. Eyðun skuldi eitt skiftið hava hálvtannað stig av tveimum, men tapti í 8. umfari og kjansurin [...] kjansurin reyk. Flóvin hinvegin hevði gyltan møguleika í seinasta umfarinum tá hann hitti eittaran í Føroyum, John Arna Nilssen. Við hvíta fólkinum fekk Flóvin leikt seg til eina góða støðu, men John Arni

bassleikari og slóbrótari í Føroya fyrsta ruskmálmsbólki Oblivion. Nýggjasta útgávan hjá 200 er vorðin ein nýklassikkari í Føroyum og konsertin hjá 200 á G! í ár verður mett sum ein varði í føroyskari rocksøgu [...] Grót. Michael hevur verið stjórnarlimur í Husets Musikteater/VoxHall í Århus, eins og hann nú er limir í stjórnini fyri venjingarfelagið MONO. Michael er limur í Århus Amts Musikudvalg og arbeiðir dagliga [...] kappingina í 2001 Bogi hevur drúgvar og fjølbroyttar royndir á føroyska tónleikapallinum, er av tónleikaraætt og hevur fingið tónleik í blóðið heilt frá barnsbeini av. Bogi sang og spældi í mong ár við í Siloakórinum