grágás í Føroyum. Tað upplýsir Høgni Hoydal, landsstýrismaður í búnaðarmálum. Kári P. Højgaard, tingmaður, hevur spurt hann, hvussu nógvar grágæs eru skotnar í Føroyum, síðani tann 1. juni í fjør, tá ið [...] taka burtur úr honum, fyri at hava eitt grundarlag at meta út frá, tá ið loyvi at skjóta vera givin. Hann heldur somuleiðis ikki, at tað er rætt at skjóta grágás, ið reiðrast, ella hevur ungar. - Búnaðarstovan [...] og hevur einki ímóti at hoyra avvarðandi feløg og aðra serfrøði á økinum, sigur Høgni Hoydal. - Men hann ger samstundis vart við, at at hetta ivaleyst fer at gera tað drúgvari at avgreiða umsóknir. Trýst

Vit hava fingið eitt rættiliga fjølbroytt og breitt úrval, sigur Kári Árting, formaður í bókhandlarafelagnum og stjóri í Rit & Rák. Hann gleðist um, at hvør bók, sum verður givin út á føroyskum, er ein [...] lesa tað, hann skrivar. Tað góða við hesi bókini er, at hon dregur tráðin frá gamlari tíð upp í okkara tíð, sigur Kárin Árting. Árið í ár er eitt gott ár hvat yrkingasøvnum viðvíkur og Kári Árting sigur [...] at røkka saman. Tí er tað gleðiligt at síggja, at so nógvar bøkur verða útgivnar hóast alt, sigur hann. Úrvalið spennir víða í ár, eins og vanligt. Barnabøkur, smábarnabøkur, ævisøgur, siðsøgubøkur, stuttsøgur

gomlum siði, helt hann. Kári P. Højgaard, tingmaður fyri Nýtt Sjálvstýrið, tó tráðin upp og helt, at hjá nógvum kvinnum var tað bara til fortreð at hava menninar gangandi heima, so hann var ikki við upp [...] at tað smakkar sær illa at tvinga pápar í barnsburðarfarloyvi. Bæði hann, og aðrir tinglimir, vísa á, at nógvir mans sigla og hann spyr um tað er rætt og rímiligt, at sjómenn skulu geva avboð at mynstra [...] mynstra við skipi, tí at teir noyðast í barnsburðarfarloyvi Og so helt hann fyri -kortini við skálkinum aftanfyri oyrað- at tað var nóg ringt, at mannfólk nú eru tvingað at átaka sær helvtina av tí húsliga

teir hava í dag við galdandi skipan. Tað skrivar Kári P. Højgaard, tingmaður fyri Nýtt Sjálvstýri, í viðmerkingunum til ein § 52a fyrispurning, ið hann hevur sett Aksel V. Johannesen, løgmanni, um bro

hereftir skal tað taka tríggjar vikur. Kári P. Højgaard, tingmaður vil hava at vita frá landsstýriskvinnuni í mentamálum, Rigmor Dam, hvat ætlanin er við hesum. Hann heldur, at tað verður neyvan ein tann [...] skipsmanning á skeið í tríggjar vikur, má skipið leggjast. Bjørn Kalsø, tingmaður, sigur, at hann trúði tí ikki, tá ið hann frætti, at nú skulu royndir fiskimenn og útróðrarmenn á skúlabonk í tríggjar vikur, fyri [...] hava búð umborð á alt lívið. Jørgen Niclasen vísir á, at hjá summum skipsbólkum er ringt at fáa fólk. Hann vísir eisini á, at almenn starvsfólk á landi, eisini løgtingslimir, sleppa ókeypis á skeið, men sjómenn

hevur boðað frá, at tað er hansara tilmæli í hesum máli, og nú løgtingið viðgjørdi málið, mæltu bæði Kári. P. Højgaard, tingmaður fyri Nýtt Sjálvstýri, Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir, tingkinna fyri F [...] Fólkaflokkin, og onnur, til tað sama, so at tað verður Føroya fólk, sum kann taka avgerðina. Ruth Vang, tingkvinna fyri Framsókn, helt, at tað kann vera ógvuliga freistandi, at leggja eitt mál sum hetta [...] hent, at tað er meiriluti í Løgtinginum fyri uppskotinum, skuldi tað farið til fólkaatkvøðu, sigur hann. Annars halda fleiri tinglimir, at hetta er eitt mál, sum politikararnir eiga at hava nervar til at

spu í Føroyum fyri fyrstu ferð. Hann greiðir frá, hvussu hann kom fram til, at talan er um hetta snultivespuslag. Hetta hevur verið eitt satt detektivarbeiði, sum hann lýsir væl í grein síni. Alt í land [...] búskaparligum sjónarhorni lýsir Hans Ellefsen spurningin um at gagnnýta alt tilfeingi við at føra innvølir av heimaleiðunum og høvd úr Barentshavinum til lands. Sambært Hans Ellefsen er tað sera ivasamt um [...] sína um ferðafrásagnir Viderøs. Í hesum blaði viðger Bergur evnið at ferðast og at skriva um tað. Hann greiðir frá lívi Viderøs og serliga ferðum hansara og um tað endamál, sum ferðafrásagnir sum heild

helst allir flokkar skulu kunna semjast um. Løgmaður sigur, at orsøkin til, at hann vil styrkja Samhaldsfasta, er, at hann er ein arbeiðsmarknaðareftirlønarskipan, har fólkapensjónin er ein sosial pens [...] skal hava ein størri leiklut í pensjónini hjá teimum eldru. Tað heldur Aksel V. Johannesen, løgmaður. Kári P.Højgaard, tingmaður fyri Nýtt Sjálvstýri, hevur spurt løgmann, hvønn leiklut, Samhaldsfasti skal [...] rætta avleiðingarnar av, at farið varð undir at forskatta pensjónirnar, sigur løgmaður. Sjálvur er hann sannførdur um, at Samhaldsfasti Eftirlønargrunnurin skal hava ein størri leiklut í nýggju pensjón

Duruta R. á Lofti. Hjá dreingjunum vann Hans Sivertsen sín fyrsta VK-sigur frammanfyri Dánjali Dahl Ljósheim, ið hevur vunnið hinar báðar fyrru kappingarnar, meðan Hans Erland Thomsen gjørdist nummar trý. [...] nummar tvey og Henry Olsen nummar trý. Hjá superveteranunum gjørdist Jens R. Weihe, Rani Nolsøe og Kári Simonsen ávikavist nummar eitt, tvey og trý hjá monnum, meðan hjá kvinnunum var Cecilie Arendal fyrst

bygdaráðslimur. Hann hevur eitt nú verið varaborgarstjóri og formaður í teknisku nevnd. Í sitandi bygdaráði er hann varaborgarstjóri, og hann er eisini limur í fíggjarnevndini, eins og hann umboðar Nes kommunu [...] fremja stór tøk. Hann nýtti eisini høvi at nevna nakrar av borgarstjórunum í Nes kommunu, sum hann hevur samstarvað við hesi mongu ár, Arna Højgaard, sála, Jógvan I Olsen, Haldur Vang, Ólav Magnussen, [...] kommunu í Kongshavnar Havn, har hann er formaður umframt, at hann situr í skúlastýrinum fyri Tofta skúla. Tað var á starvsfólkaveitslu hjá Nes kommun herfyri, at borgarstjórin, Jóhannus Danielsen, handaði