Ferðavinnuráðstevnan, Vest Norden Travel Mart, sum var í Føroyum í síðstu viku, hevur longu givið sítt fyrsta ítøkiliga úrslit. - Vit hava longu fingið fyrstu bíleggingina. Hon var frá einum australskum [...] Travel Mart, sum var í Havn í døgunum 13. og 14. september. - Hetta er ein ferðavinnustevna, sum hevur alstóran tydning fyri Føroyar. Vit finnast næstan ikki á einum heimskorti, og tí er tað so umráðandi [...] vanliga meira langsiktað, og tað er næstan óhoyrt, at úrslit spyrjast so skjótt burtur úr. - Tá tú hevur verið við leingi í hesari bransjuni dugir tú at meta um, hvørt nakað kann spyrjast burtur úr, og tað
Marita, sum hevur verið landaplága í Føroyum og sum eisini er týddur til Føroyskt. Tað er Kim Hansen, sum syngur føroysku útgávuna, sum eitur Maria Umframt at nýta síni tónlistarligu evni, hevur Hans Inge [...] Føroyaferðini fer hann at vitja fleiri miðnámsskúlar, umframt ungdómshúsið á Toftum. Konsertin, hann hevur í Føroyum, er almenn, og hon verður í Løkshøll í Runavík fríggjakvøldið 16. september klokkan 20.
yvirtøkur eru framdar, uttan at Javnaðarflokkurin hevur verið við. Tað er ikki loysing - men tað er sjálvstýrispolitikkur við innihaldi. Í hesum valskeiðinum hevur Javnaðarflokkurin skipað so fyri, at danskt [...] endamál í sær sjálvum at loysa frá einum ríki, sum vit hava hoyrt til í yvir 600 ár. Men í verki hevur Javnaðarflokkurin flutt Føroyar nógv longur á sjálvstýrisleið enn tey, sum tosa mest um loysing. Ja
enska kristna felagsskapinum Samaritans Purse, sum ger hjálpararbeiði úti í heimi. Christmas Child hevur til endamáls at skapa gleði og vón í barnahjørtum við at geva teimum eina skógvaeskju fylta við gávum [...] eisini kallað deyðans tríkantur, er Samaritans Purse í gongd við neyðhjálp har. Turkurin, sum hevur verið í tvey ár, er tann ringasti, sum fólk vita um seinastu 60 árini ella nakrantíð yvirhøvur. K [...] hugsa um at verða við í tiltakinum í ár, stendur í tíðindaskriv frá Christmas Child í Føroyum, sum hevur fingið nýggju heimasíðuna: www.christmaschild.fo
á einum gomlum ákæruriti. Sosialurin hevur ikki innlit í tær upplýsingarnar, sum sjónvarpið hevur, so vit kunnu ikki siga, at sjónvarpið ikki hevur gjørt sítt journalistiska arbeiði
seinasta landsdyst, aftur hesaferð er partur av A-landsliðnum. Eisini hevur Hendrik Rubeksen fingið landsliðsboð. Hendrik Rubeksen hevur spælt triðflest dystir fyri HB í ár - og ikki, sum vit áður hava skrivað [...] Brian Kerr hevur úttikið teir leikararnar, hann ynskir at hava í hópinum til dystin í móti Norðurírlandi í næstum. Hópurin telur ikki nakað yvirraskilsi sum so, men vert er at hefta seg við, at Jákup Mikkelsen
Langelandsfestivalinum, og ummælarin hjá Ekstrablaðnum hevur nóg góð orð at bera honum. - Tú skalt leita leingi eftir nøkrum donskum poppsangara, sum hevur so fá ár á baki, ið kann savna eina so breiða fjøld [...] estivalinum. Ummælarin hjá Ekstrablaðnum rósar danska popparanum til skýggja Seinastu tvey árini hevur Rasmus Seebach vunnið fram sum best umtókti og mest seljandi danski poppsangarin, og nú hann í summar
Pál Joensen hevur drigist við búkilsku seinastu dagarnar og tað hevur ávirkað hann til finaluna í dag, sigur Jón Bjarnason venjari. Hann sigur víðari við Suðuroyarportalin, at hevði Pál ikki havt drigist [...] HM-finaluna í dag, kann hann alt, sigur Jón Bjarnason úr Shanghai. Tað er Suðuroyarportalurin, ið hevur verið í samband við Jón Bjarnason stutt eftir finaluna.
Fyri aðru ferð hevur Harriet Poulsen Vágadal málningaframsýning í sínum egna listaskála í Jóannes Patursonargøtu í Havn. Har hevur hon eisini arbeiðshøli. Sermerkt fyri framsýningina er, at ein stórur [...] djórunum, men tá ið vit koma til kettuna, er spurningurin, hvør er harri, tí kettan er øðrvísi. Harriet hevur júst verið á listaháskúla í Holbæk í Danmark, og har fekk hon nógvan íblástur til at arbeiða víðari
Tórshavnar Kamarkór hevur tvær spennandi konsertir komandi dagarnar: Tann fyrra verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum, Langa Fríggjadag kl. 16:00, og hin seinna verður í Vesturkirkjuni í Havn, leygardagin [...] um hetta helst kendasta verk sítt: “Tað sigst at mítt Requiem einki sigur um deyðsótta, og onkur hevur rópt tað eina deyðans vøgguvísu. Men soleiðis síggi eg deyðan: ein eydnurík bjarging, ein stundan [...] eftir Fauré, og Hear my Prayer hjá Felix Mendelsohn Bartholdy (1809-1847). Til hesar konsertirnar hevur kórleiðarin, Bernharður Wilkinson, savnað eitt strúkiorkestur við níggju strúkarum. Leif Hansen
